Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bluzát" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BLUZÁT

bluză.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BLUZÁT

bluzát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BLUZÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bluzát în dicționarul Română

bluzát adj. m., pl. bluzáți; f. sg. bluzátă, pl. bluzáte

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BLUZÁT


acuzát
acuzát
buzát
buzát
coacuzát
coacuzát
desabuzát
desabuzát
dezabuzát
dezabuzát
neuzát
neuzát
perfuzát
perfuzát
recuzát
recuzát
repauzát
repauzát
taluzát
taluzát
teledifuzát
teledifuzát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BLUZÁT

blondín
blonzí
blue note
blue-jeans
bluejeans
blues
bluesmán
bluétă
blu
blufeur
blugi
blúgi
blúgingi
blúming
bluzá
blúză
bluză
bluzíță
bluzón
bluzulíță

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BLUZÁT

abrutizát
adjectivizát
adverbializát
alcoolizát
alegorizát
alezát
aluminizát
ambiguizát
amorezát
anamorfozát
anastomozát
anchilozát
aneantizát
antifazát
aplatizát
autoclavizát
autohtonizát
autonomizát
autorizát
așezát

Sinonimele și antonimele bluzát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «bluzát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLUZÁT

Găsește traducerea bluzát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile bluzát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bluzát» în Română.

Traducător din Română - Chineză

运动衫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

saltador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

jumper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

sweatshirts
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سترة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Кофты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

camisolas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

মাথা গলান জামাবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Sweatshirts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

pelompat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Jumper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

スウェット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

스웨터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

jumper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

áo nỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

குதிப்பவன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

योजनेची ठळक वैशिष्ठे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

atlamacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Felpe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Bluzy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

кофти
40 milioane de vorbitori

Română

bluzát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

άλτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

springer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

shirts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Gensere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bluzát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLUZÁT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bluzát» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bluzát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLUZÁT»

Descoperă întrebuințarea bluzát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bluzát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A szív
Fölmentünk egészen Santa Margheritáig és onnan megint toronyiránt le, bukdácsolva, ugrálva a meredek lejtőn. Precossi belebotlott egy bokorba, amelyen keresztülbukfencezett, ugy hogy eltépte a bluzát és nagyon szégyelte, hogy lógnak ...
Edmondo De Amicis, 2013
2
Gina és Rozamunda: regény - Pagina 50
És a lány ledobta szoknyáját, bluzát s ingben, perkálnadrágban a költő ölébe ült. Az pedig felnyitotta álmai könyvét, amelyet ma este olyan szűz megilletődéssel várt, s olvasni kezdte az előhangot. Kik fitymálva szóltok az elmult időkről.
Árpád Pásztor, 1922
3
Késésben: regény - Pagina 68
Elöbb a szoknyájából lép kí, aztán a bluzát húzza át a fején úgy, hogy beleakad a fülébe, és szétzilálja a haját. A szekrényajtó, persze, még félig sem takarja, de hát nem is feladata ez, afféle jelképes paraván csupán, a szeméremre лeveltség ...
László Kürti, 1976
4
Miksza th Ka lma n munka i: Anekdota k - Pagina 212
Így elábrándozva megyek a lánczhidon, a mult hónapban egy éjjel, midőn körülbelül a hid közepén valami fehér tűnik a szemeim elé. Amint közelebb érek hozzá, látom, hogy egy öreges férfi vetköződik ott s ruháit, előbb a bluzát, majd a ...
Ka lma n Miksza th, 1917
5
Rio Seco - Pagina 162
Például azzal a lánnyal, aki elsőnek dobta le a bluzát, együtt voltam Franciaországban és tudod, hogy utaztunk? hogy érdekesebb legyen, kiálltunk az. országútra és feltartottuk a kezünket az autóknak. Fogadásból végigutaztuk egész Európát ...
Lajos Füry, 1974
6
A ciklámen és más novellák - Pagina 12
Ekkor fölállott, ismét lesimította a bluzát, fölvette a vékony kabátját és indult hazafelé. Hüvös és tiszta koraőszi este volt; az utcán sok ember járt; a tolongás, zaj és fényesség közepett csöndesen, össze- huzódottan, soványan és félénken ment ...
Lajos Biró, 1914
7
Vengerkák: regény - Pagina 95
Mit szekirozzon ez a füző? . . . Leföljebb nem fogok tetszeni a cárnak! . . . Ledobta szoknyáját, bluzát, füzőjét és nadrágban, egy szál ingben állott a lányok előtt. Zömök, gömbölyü kis lány volt, friss és üde. Erősen füzte magát és most boldogan ...
Árpád Pásztor, 1918
8
Hazátlan rozmaring: elbeszélések - Pagina 128
Anna levetette a bluzát, kibujt a szoknyájából. — □ Tovább! —> hajolt elöre a férfi. — Hogy érti, hogy tovább? □ — döbbent meg Anna. — Mindent vessen le magáról! Anna magára rántotta a ruháit és kirohant az irodából. 4. Péter megtörölte ...
Ferenc Nehéz, 1971
9
A halál várában - Pagina 131
Bajko leveti bluzát és fiatalos jókedvvel hozzá fog a csilla- gok felvarrásához. Bluza nyakára egymásfelé két csillagot he- lyez, mely a tizedesi rangot jelenti és játszadozva kérdi: — Ez, ugy-e, jobban mutatna? — Természetesen, — jegyzem ...
József Gál, 1937
10
Rovartani lapok: havi folyóirat különös tekintettel a ...
... és ahadki- egészitô keriilet parancsnokán, merl ha nem, akkor valamiféle „bogáru teljesen tönkre teszi az ,, augmentations magazin" vala- mennyi vadonat új bakakabátját és bluzát. A kérdéseimre kapott válaszokból nein tudtam kiokosodni, ...
Ern[o Csiki, 1897

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bluzát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bluzat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z