Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bóu-de-máre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÓU-DE-MÁRE

bóu-de-máre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BÓU-DE-MÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bóu-de-máre în dicționarul Română

bóu-de-máre s. m., pl. bói-de-máre

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BÓU-DE-MÁRE


ac-de-máre
ac-de-máre
anason-máre
anason-máre
anemonă-de-máre
anemonă-de-máre
anemónă-de-máre
anemónă-de-máre
arici-de-máre
arici-de-máre
aríci-de-máre
aríci-de-máre
boală-máre
boală-máre
bou-de-máre
bou-de-máre
cal-de-máre
cal-de-máre
calce-máre
calce-máre
carabaș-de-máre
carabaș-de-máre
caras-de-máre
caras-de-máre
castravéte-de-máre
castravéte-de-máre
coarne-de-máre
coarne-de-máre
corb-de-máre
corb-de-máre
câinele-máre
câinele-máre
călúț-de-máre
călúț-de-máre
cățel-de-máre
cățel-de-máre
cățél-de-máre
cățél-de-máre
áță-de-máre
áță-de-máre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BÓU-DE-MÁRE

botulísm
boțél
boțésc
boțí
boțișór
boțít
boțitúră
țman
boțmán
bou-de-máre
bou-de-noápte
bouár
boŭár
bouárul
boul-bábei
boul-dómnului
bóul-dómnului
bóul-pópii
boul-pópii
boulangísm

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BÓU-DE-MÁRE

corcodel-máre
crin-de-máre
culic-de-máre
cuțít-de-máre
dedițél-de-máre
doamnă-máre
doámnă-máre
drác-de-máre
fundac-máre
grozamă-máre
găină-de-máre
găínă-de-máre
iárbă-de-máre
iépure-de-máre
leu-de-máre
lup-de-máre
u-de-máre
límbă-de-máre
lăstun-máre
îndáta-máre

Sinonimele și antonimele bóu-de-máre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «bóu-de-máre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÓU-DE-MÁRE

Găsește traducerea bóu-de-máre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile bóu-de-máre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bóu-de-máre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

和尚这海
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Bou- the-Sea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Bou - the - Sea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

बौ -the-Sea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بو سي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Бу - зе-Си
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Bou -the-Sea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বউ-the-Sea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Bou -the-Sea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Bou-the-Sea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Bou -the-Sea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ボウ・シー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

보우 - 바다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Bou-the-Sea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Bou -the -Sea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பவ்-கடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Bou-समुद्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Bou-the-Sea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Bou- the-Sea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Bou -the-Sea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Бу- зе-Сі
40 milioane de vorbitori

Română

bóu-de-máre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Bou - the- Sea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Bou - the-Sea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Bou- the-Sea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Bou- the- Sea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bóu-de-máre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÓU-DE-MÁRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bóu-de-máre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bóu-de-máre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÓU-DE-MÁRE»

Descoperă întrebuințarea bóu-de-máre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bóu-de-máre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Jurnal de bord
Încărcarea era pe sfârşite când poposi în curtea docurilor o cireadă de boi de export. Nemulţumire generală pe bord. ... Anul trecut n‐am aruncat în mare două sute de boi, când ne‐a prins furtuna la Capul Matapan? Şeful Vămii, un sanchiu ...
Jean Bart, 2011
2
Apă neagră
Strămoşul Tudor sa căsătorit cu Irina, pe care a aduso cu carul cu boi de la un oraş mare, întrun timp când nu existau trenuri şi cale de fier. Căruţa cu ginerele Tudor, cu mireasa Irina, cu naşii, cu lada de zestre a fetei, căruţă trasă de doi boi, ...
Nicolae Stan, 2014
3
Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea - Volumul 1 - Pagina 226
Pare să fie totuşi un cens corespunzînd în genere celui 1 florin de sesia întreagă. în satele din Bihor şi Satu-Mare, ţinînd de ... 6 boi 75 d., cel cu 4 boi 50 d. şi aşa mai departe. în Otomani : de 10 boi 1 fl., de 6 boi 50 d., de 4 boi sau 2 cai 25 d., ...
D. Prodan, 1967
4
Povesti Si Povestiri
Dintro pereche de boi dea mai mare dragul sa te uiti la ei am ramas co punga goala. Mai! mai! mai! mai! Doar stiu ca nu mii acum întâiasi data sa merg la drum; dar parca dracul mia luat mintile! Mai sede el cât sedede casca guraprin târg, ...
Ion Creanga, 2013
5
Cerbul din pădurea pierzaniei
L-au pregătit și l-au dus pe car tras de boi la Craiova, la bănie, unde ctitorise el cu credință și adevăr, până în ultima sa frântură de viață. ... Acum era răsplătit din plin pe acest ultim drum pe care se angajase carul cel mare tras de boi.
Petru Demetru Popescu, 2015
6
Pisanii de azi și de demult
Între aceste valori de tezaur sa aflat şi Icoana cea Mare a Maicii Domnului, primită de Alexandru cel Bun de la Împăratul ... Au urcat Icoana cea Mare întrun car tras de boi plăvani, dar, întrun loc, după cum au povestit monahii cei de demult, ale ...
Grigore Ilisei, 2013
7
Història de Sant Boi de Lluçanès - Pagina 133
Un cop feta aquesta primera consideració, hem de deixar ben clar que la nostra exposició relativa al context festiu de Sant Boi de Lluçanès s'ha limitat bàsicament a una recerca ... La celebració de la Mare de Déu d'Agost deu ser tan antiga ...
Daniel Montañà i Buchaca, ‎Josep Albert Planes i Ball, 2004
8
Povești populare românești - Pagina 136
Cind coboară, vede un balaur mare cu un cerb pe care-l inghiţea şi se oprise la coarne că nu-l mai putea înghiţi. Ce zice cerbul? ... În cale tot mergind el întîlneşte şi o cireadă de boi cit vede cu ochii de mare, cu un moş care le păzea. Dă bună ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
9
Istoria din cutia de pantofi
... doar baciul Iosif Oancă în anii '60'70 avea o pereche de boi şi o cocie din vremea AustroUngariei care scârțâia în ritm de ... Mare minune cum au rămas până azi asemenea cântări legionare, zicem noi, cei de pe margine, care aducem la ...
Daniel Vighi, 2013
10
Poveste de dragoste
... când, plecând de la masa tradiţională de nuntă, a ieşit afară să respire aer curat şi în faţa ei a apărut bazarul atât de banal, cu micile lui prăvălii, cu negustoresele pe taburete, carul tras de doi boi greoi şi copilaşul cu căciula mare de oaie.
Șalom Alehem, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bóu-De-Máre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bou-de-mare-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z