Înțelesul "bracáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRACÁRE

fr. braca.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BRACÁRE

bracáre

CE ÎNSEAMNĂ BRACÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bracáre în dicționarul Română

bracáre s. f., g.-d. art. bracării

TRADUCEREA BRACÁRE

Găsește traducerea bracáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile bracáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bracáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 车削
• Traducător din Română - Spaniolă: torneado
• Traducător din Română - Engleză: Turning
• Traducător din Română - Hindi: टर्निंग
• Traducător din Română - Arabă: دوران
• Traducător din Română - Rusă: Обращаясь
• Traducător din Română - Portugheză: virando
• Traducător din Română - Bengali: বাঁক
• Traducător din Română - Franceză: tournant
• Traducător din Română - Malaeză: Turning
• Traducător din Română - Germană: Drehung
• Traducător din Română - Japoneză: ターニング
• Traducător din Română - Coreeană: 선회
• Traducător din Română - Javaneză: Nguripake
• Traducător din Română - Vietnameză: quay
• Traducător din Română - Tamilă: டர்னிங்
• Traducător din Română - Marathi: चालू
• Traducător din Română - Turcă: döndürme
• Traducător din Română - Italiană: Turning
• Traducător din Română - Poloneză: Włączanie
• Traducător din Română - Ucraineană: звертаючись
• Română: bracáre
• Traducător din Română - Greacă: στροφή
• Traducător din Română - Afrikaans: draai
• Traducător din Română - Suedeză: Turning
• Traducător din Română - Norvegiană: Turning

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRACÁRE»

Descoperă întrebuințarea bracáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bracáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Europäischer Sprach-Schatz oder ... Wörter-Buch der ... - Pagina 161

Brezzolina, ein kleiner Wirbel-Wind / ein kleiner Wind, ein Windgen, petit tours billon, petit vent Bracáre, truncken machen, enyvrer. Briachezza, die Trunckenheit, Völlerey/yvrognerie. - Briáco, ' briach) adj. (für imbriaco,) tranttcken / yvr .

Johann Rädlein, 1711

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 66

гиЛЁг flor burßen bellies. Bracáre, to breech. .alfo to binde about. with iron lates. АШ; to ßoc a ' e Bracáto , _ ‚ & No Bracatúra, a breaching. .Alfa the feate of a foal.. Brácca, a bracbe, or a ым... beagle. Bracc áre, to bracke or mount ordinance.

John Florio, 2015

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater

Bracalóni (Calze a), mo. avv. calze che per non essere tirate su bene sono increspate o grinzose. Bracáre, vn. V. Sbracáre. Bracáto, a, add. vestito di brache - infangato, e deriva da braco - grasso bracato, ingrassato in braco, cioè grassissimo, ...

Niccolò Tommaseo, 1867

Dictionnaire italien et françois (et françois-italien) ... - Pagina 91

Bracáre, финиш шиш ‚ ‚дн-г, вш'ш. ‚ rung". J' enfuir ‚ v.dirla/«r - 'ICIÍIJ-r . а -Bruccianéfe , :el el! alle'. beuccianéfe a 'be unina . Bruciáxc , _punbbxûcjâre , brûler. Bruciáta ‚ l Padella dxMónd'ole) рад. le'e de единиц-и mm _ Afpckux ll Brumm, ...

Jean Vigneron Vénéroni, 1737

Il dizionario imperiale, nel quale le quattro principali ...

Déraquerer, bracáre, calme brache, brachettdre, die Hofen ausziehen, braccas exuere. - - Däbrille, fetterte, partem. aufgeschnürt, mit entblößter Brust, ape Core nudatus. DEC fe débrailler,ßpettorarf, fich aufschnüren, pe&tus nudare.

Giovanni Veneroni, ‎Carlo Placardi, 1766