Descarcă aplicația
educalingo
búsna

Înțelesul "búsna" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÚSNA

búsna


CE ÎNSEAMNĂ BÚSNA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția búsna în dicționarul Română

búsna și bústa adv. (rudă cu busnat). A da busna, a veni busna, de-a dreptu, năvălind, fie despre unu, fie despre maĭ mulți. Și buzna și năbuzna (Șez. 33, 30). V. buluc, ĭama.


CUVINTE CARE ÎNCEP CA BÚSNA

burzuluít · buscát · busculá · busculádă · bushel · bushido · bushido bu-șí · business · businessman · businessmán · busnát · busólă · busolă · bústa · bustiér · bustrofedón · busuióc · busuĭóc · busuióc róșu · busuióc sălbátic

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BÚSNA

a descotoșmăna · a despreuna · a se despreuna · a se incrimina · a se încâina · afîna · amîna · ana · anasâna · anasîna · anasấna · annóna · ardeleána · arázna · búzna · bătrâna · campína · casuarína · cetvárna · china

Sinonimele și antonimele búsna în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «búsna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÚSNA

Găsește traducerea búsna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile búsna din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «búsna» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

BUSN
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

BUSN
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

BUSN
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

BUSN
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

BUSN
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

BUSN
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

BUSN
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

BUSN
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

BUSN
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

BUSN
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

BUSN
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

BUSN
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

BUSN
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

BUSN
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

BUSN
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

BUSN
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

BUSN
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

BUSN
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

BUSN
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

BUSN
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

BUSN
40 milioane de vorbitori
ro

Română

búsna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

BUSN
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

BUSN
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

BUSN
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

BUSN
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a búsna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÚSNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale búsna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «búsna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre búsna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÚSNA»

Descoperă întrebuințarea búsna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu búsna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
An English and Oordoo School Dictionary, in Roman ... - Pagina 57
Dutch, s. Aoami-wulunaez Dútiful, а. shaísía, mooúddub, suéed, supóoí Dúty, v. furz, kúríub, kam ; (tax) muhsóol Dwarf, s. bóuna, thoomka Dwell, v. rúhna, búsna, sóokóo- nuí k. bood o básh k . Dwélling, s. mukán, mooAám, múskun, jáe, júguh ...
Joseph T. Thompson, 1841
2
Telemachos: A Modern Odyssey - Pagina 375
1113- guinda and 11112221121122-112 auppliaa fuman-dad шт 2 121521 пат-1:12:- — applic 211112 1111125211 hun-t3'. ibut-tan; 1.111'21:|:1.1111:-1.1 almnnda. 5125121 bra-wn :ri-ac, 1222112. hal-11231. 11.22. ш11ч ang-'a búsna.
John Dunne-Brady, 2014
3
Sturlunga Saga, Including the Islendinga Sage of Lawman ...
В, Res. * Thus also Res. ; bar sem nú er húsa berinn, B. ' So also Res. ; daginn, B. * bzoi hreggi ok, Res. ,' búSna, B. • er tjaldat var yfir, add. Res. ' var bá vejr all-ósvást] thus Res. ; var bá vátt vcSr, Cd. ; vótt vSr (I), B. • kanpi, Res. 1 Dala] Res.
Guðbrandur Vigfússon, 1878
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... Búsna, sf. busone, sm. sort of trumpet Buse, »a, adj. empty, pierced. bored Bússa, sf. stroke, tràvail, aflllctìon с Bnssaménto, sm. thump, blow, knock Bussare, va. 4. to thump, beat, rap, knock Винта, sf. a knock Bussatore, sm. knòcker, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
5
Italian-English - Pagina 114
... to draw (straws), lots Buschia, sf. nothing, v. Nulla Buscióne, sm. bush, bushy place, jungle Busco, buscolíno, sm. v. ßrüscolo Busècchia, sf. entrails, tripes Busecchiónc, sm. garbage, offal, bowels Busilli, busillis, sm. trouble, difficulty Búsna, ...
John Millhouse, 1866
6
Diario de las sesiones de Cortes, Legislatura de ... - Pagina 2856
El Sr. Arguelles, suponiendo que esta contribucion se había impuesto para re— int!!grfi' á i'os que hlbtfl). hecho suministros, reconerrdó la cir0uüspbcdíon sit iuia iiateria'. que comprometía a búsna fé del Gobiernb .y su crédito para obtener ...
Spain. Cortes, 1870
7
Tesoro de la verdadera cirugia y via particular contra la ... - Pagina 410
Que ceja es búsna complexionjEs vna ygual mixtion ,o calida- des de los elementos^y eíra . complexion np se halla,y fi se ha- 11a dura poeo nempeì _ -, " QuaUffinlas malas ccmplexìomsì Quatro simplcs,y quatro xompuestas.Las simples ...
Bartolomé Hidalgo de Agüero, ‎Sebastián de Cormellas, ‎Sebastián de Cormellas ((Barcelona)), 1624
8
Chronica serafica de la Santa Provincia de Aragón - Pagina 184
... por la exaltation de la Santa Fè Catolica ,y por lasaludde las Aimas , en las partes de la Búsna. El Padre Fr, Francisco Haroldo, Abreviador puntualissinío de los Anales del Padre Wadingo, haze memoria del Santo Padre Fray Berenguer, ...
Fr. Joseph Antonio de HEBRERA, 1705
9
El meior principe Traiano Augusto. Su filosofia, politica, ... - Pagina 57
lIglo lhan de у; E: abrir ellos el camino para lì búsna-fal и “_ а” ' magnus tampoco le h_ap de`ccrrar£No hä *ruf de dcfpcdir la ndulacion c pero tampoco ' l 'la han de Пятница íî юшка, mucüra tienen para lo 'que han d¢¢hazcr_, y para lo quc ...
Francisco de Barrera, 1622
10
Editio Joannis Maioris doctoris parisiensis: super Tertium ...
... oiabolizet moves ipsum ad temptandñ bominèzcuius felieitari in: mdebst: vtp peeeatú oemereretur búsna nato: rs sfl'umptto tem' lucifer intellexit' vnioálf burgisne nantlurezet sum lapso putabat mpe men vnio szpzo tp qt) ptoeurauit lapsum.
John Major, 1517
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Búsna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/busna>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO