Descarcă aplicația
educalingo
căciula-șérpelui

Înțelesul "căciula-șérpelui" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CĂCIULA-ȘÉRPELUI

căciula-șérpelui


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CĂCIULA-ȘÉRPELUI

brânza-iépurelui · brấnza-iépurelui · buruiana-viérmelui · capul-câinelui · ceapa-câinelui · cálea-láptelui · cápul-șárpelui · drumul láptelui · floarea-páștelui · floarea-șárpelui · floárea-páștelui · floárea-soárelui · fânul-câinelui · iarba-șárpelui · limba-șárpelui · límba-șárpelui · ochiul-șárpelui · pălăria-șárpelui · pălăría-șárpelui · rădăcina-șárpelui

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CĂCIULA-ȘÉRPELUI

căbălaícă · căblărit · căblúncă · căcăsdér · căci · căciór · căciúgă · căcĭugă · căciulár · căcĭulár · căciúlă · căcĭúlă · căciuleálă · căcĭulésc · căciulí · căciulíre · căciulíță · căciulói · căciúr · cădár

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CĂCIULA-ȘÉRPELUI

iarba-câinelui · iarba-iépurelui · iarba-púricelui · iarba-sângelui · lemnul-câinelui · limba-câinelui · limba-péștelui · láptele-câinelui · límba-péștelui · moártea-púricelui · măcrișul-iépurelui · măcríșul-iépurelui · nălválelui · osul-iépurelui · poama-câinelui · poáma-câinelui · pâinea-páștelui · pătrunjélul-câinelui · ruja-soárelui · ósul-iépurelui

Sinonimele și antonimele căciula-șérpelui în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CĂCIULA-ȘÉRPELUI»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «căciula-șérpelui» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «căciula-șérpelui» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CĂCIULA-ȘÉRPELUI

Găsește traducerea căciula-șérpelui în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile căciula-șérpelui din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «căciula-șérpelui» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

帽子, Serpelice
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

hat- Serpelice
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

hat - Serpelice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

टोपी - Serpelice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قبعة Serpelice
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

хет- Serpelice
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

hat- Serpelice
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

টুপি-şérpelui
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

chapeau Serpelice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

hat-şérpelui
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Hatt Serpelice
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ハットSerpelice
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

모자 Serpelice
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kupluk-şérpelui
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hat- Serpelice
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தொப்பி-şérpelui
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

हॅट-şérpelui
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

hat-şérpelui
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

hat- Serpelice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Hat- Serpelice
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

хет- Serpelice
40 milioane de vorbitori
ro

Română

căciula-șérpelui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

χατ- Serpelice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hoed - Serpelice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

hat- Serpelice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hat - Serpelice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a căciula-șérpelui

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CĂCIULA-ȘÉRPELUI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale căciula-șérpelui
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «căciula-șérpelui».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre căciula-șérpelui

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CĂCIULA-ȘÉRPELUI»

Descoperă întrebuințarea căciula-șérpelui în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu căciula-șérpelui și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Estetica oralității - Pagina 400
... 243 Nunta soarelui: 299, 310, 340 Odiseea: 20, 69, 298, 339 Osîndiţii: 194, 245 Otrăvirea mirelui: 199 P Parzival: 292 Pătru ăl cu pestele: 246 Pătru ăl cu şerpele: 347 Pătru Căciulă: 198 Pătru di la izvor: 233, 243 Pătru, frunte lată: 318.
Adrian Fochi, 1980
2
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
... şerpe cu pene nu poate să fie, după cum auzisem, din oameni, că se află prin scorburi câteodată şi şerpi, unde nu mă ... Apoi mă dau jos, caut o lespede potrivită, mă sui cudânsa iar în tei, îmi iau căciula şi în locul ei pun lespedea, cu gând ...
Ion Creangă, 2014
3
Basmele române: in comparațiune cu legendele antice ... - Pagina 243
Basmulu-tipu Şerpele Moşului de Stăncescu: Unu unchiaşu, dorindu a luâ de sulletu unu copilă, găsi unii ştrpe («cu capii de ... Elu o blestemă : «Să umble rătăcindu prin totă lumea, avendti în capii o căciulă, iar pe trupu vestminte şi în piciore ...
Lazăr Şăinénu, 1895
4
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 534
Căciula Vedî varianta «Căciula», Goroveî, op cit. pag. 48 — 49. Reteveiu rotund Bagă fiociî afund. Din Roşioriî-de-Vede. Ghieţa A trimes ... op cit. pag. 53 — 54. Punte strâmbă, Vale-adâncă. Din Costeşcî— Vâlcea. Şerpele Vedî varianta ...
Grigore George Tocilescu, 1900
5
Opere - Volumul 1 - Pagina 182
acum şi mă chiteam în capul meu că şerpe cu pene nu poate să fie, după cum auzisem, din oameni, că se află prin scorburi ... Apoi mă 10 dau jos, caut o lespede potrivită, mă suiu cu dînsa iar în teiu, îmi ieu căciula şi în locul ei pun lespedea, ...
Ion Creangă, ‎Iorgu Iordan, ‎Elisabeta Brâncuș, 1970
6
Istorisiri vechi și nouă - Pagina 164
Romînul se oprise în drum, cu căciula roşcată pe ochi, cu sumanul şi cu traista în băţ, pe umăr. Era un om ... Răspunse săltîndu-şi în sus căciula cu mina stîngă : — Pe-aici, tot înainte. ... Acu mergem şi singuri, nu mai sîntem coadă de şerpe.
Mihail Sadoveanu, 1954
7
Revista de etnografie și folclor - Volumele 20-23 - Pagina 164
Dacă această căciulă" trebuia să fie a lui Mihai ca să rimeze cu cei nouă caz, atunci devine lesne de înţeles cum ca a înlocuit ... Riz Pariz, Zatcă, Tutcă Batcă, Butcă Meduşului Şerpele pocni, Anţer panţer Nender, panţlr Şerpe galben, Lanţăra, ...
Institutul de Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1975
8
Anale - Pagina 62
oul, ce e mic mititel de-şi ia Vodă căciula pentru el? ... de aur, joacă pe-o piele de taursoarele, de aici păn la munte tot zale mărunte”-stelele, “curăluşă unsă, pe sub pământ dusă”-şerpele, urlă lupu la hotară şi s'aude într-altă ţară”-tunetul.
Academia Română, 1911
9
Monvmentele epigrafice si̦ scvlptvrali ale Mvsevlvi ... - Pagina 525
Lângă pântecele taurului se ridică în sus şerpele încolăcindu-se, iar dinspre drépta sare câinele asupra taurului. ... picióre pe o ridicătură stâncósă dadoforul Cautes, representat în faţă, cu chiton încins la mijloc, cu mantie şi cu căciulă frigiană.
Grigore George Tocilescu, 1902
10
Studii in folclor - Volumele 1-2 - Pagina 165
In Mihalcea şerpele să scrie pe ouă la paşti. Crâşma e cimilită: Casa dracului In mijlocul satului. Pe soare îl găsim astfel cimilit, (ba şi pe lună): Căciula fârtatului In marginea satului. (Şezătoarea). Vor fi poate Bah şi cu soţia sa, tracica Cotis ...
Elena Niculiṭă Voronca, 1908
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Căciula-Șérpelui [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/caciula-serpelui>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO