Înțelesul "cádre" în dicționarul Română

PRONUNȚIA CÁDRE

cádre

CE ÎNSEAMNĂ CÁDRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cádre în dicționarul Română

CÁDRE s. n. pl. 1. Efectiv de bază al oamenilor muncii dintr-o întreprindere sau instituție, dintr-un sindicat sau dintr-o organizație (de partid); p. ext. întregul efectiv al unei întreprinderi sau instituții. ◊ Direcția (sau serviciul, secția) cadrelor (sau, eliptic, cadre) = organul care se ocupă cu recrutarea, repartizarea, pregătirea și calificarea personalului unei întreprinderi, unei instituții etc. ◊ Expr. A crește (sau a ridica, a pregăti) cadre = a forma cadre noi, a califica noi cadre. ♦ (Rar, la sg.) Persoană din efectivul unei întreprinderi sau instituții, dintr-o organizație etc. 2. Elementele de conducere și de comandă ale subunităților și unităților militare. [Formă gramaticală: sg. cadru] – (1) Rus kadry, (2) fr. cadre.

TRADUCEREA CÁDRE

Găsește traducerea cádre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cádre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cádre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 框架
• Traducător din Română - Spaniolă: personal
• Traducător din Română - Engleză: staff
• Traducător din Română - Hindi: चौखटे
• Traducător din Română - Arabă: العاملين
• Traducător din Română - Rusă: Каркасы
• Traducător din Română - Portugheză: Frameworks
• Traducător din Română - Bengali: লাঠি
• Traducător din Română - Franceză: cadres
• Traducător din Română - Malaeză: kakitangan
• Traducător din Română - Germană: Personal
• Traducător din Română - Japoneză: フレームワーク
• Traducător din Română - Coreeană: 프레임 워크
• Traducător din Română - Javaneză: Staff
• Traducător din Română - Vietnameză: Frameworks
• Traducător din Română - Tamilă: ஊழியர்கள்
• Traducător din Română - Marathi: कर्मचारी
• Traducător din Română - Turcă: personel
• Traducător din Română - Italiană: Frameworks
• Traducător din Română - Poloneză: Ramki
• Traducător din Română - Ucraineană: каркаси
• Română: cádre
• Traducător din Română - Greacă: προσωπικό
• Traducător din Română - Afrikaans: personeel
• Traducător din Română - Suedeză: ramar
• Traducător din Română - Norvegiană: rammeverk

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÁDRE»

Descoperă întrebuințarea cádre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cádre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Les vrais Principes de la langue Françoise: oder neue ... - Pagina 6

Zimmer fura:- aubz'ide, casc-ïde, Ride, il persuiíde, ils'évzïde &a ' , ' -- \ Adra. Kurz in ladra, Lang in cádrc, es'cádre, cala ne cádre pas'. Diese Sylbe ist gleichfalls lung, wenn bas e hell und mànnlid) ist, mádré, encádrer. 'Ash Aja/ze. Immer wa ...

Jean Charles Thibault de La Veaux, 1785

Memoranda: intended to aid the English student in the ... - Pagina 290

hardlesse presomption, précocite. foundation fondement, établisse- | fondation. ment fowl oiseau volaille. franc ..franc livre, frame for pic- cádre bordure. tures franchise privilege franchise, exemption. imma nité. fraud tour; in law, dol fraude, ...

William Hodgson, 1817

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 80

egarowa), cyferblat 2. geom. kwadrant; v solar zegar síoneczny cádre rz. nij. I. mn. wojsk. i przen. kadra /. poj.; kadry cadril, cadríluri rz. nij. chor. kadryl cadrilát, -á, cadriláti, -te przym. tk. w krat(k)ç, kraciasty cádra, cádre rz. nij.

Jan Reychman, 1970

Actas del XVII Congreso Internacional de Ciencias Históricas

UN CÁDRE HISTORIQUE DE CONTENTION MILITAIRE LOCALE BIEN REUSSIE: ANGOLA Carlos Gomes Bessa Cor. (Portugal) En l'année 1961 a éclatée une guerre subversive en Angola. La réglementation portugaise (1) et André ...

International Commission of Military History, 1990

A Phraseological Dictionary of Commercial Correspondence ...

... f. flacón m. lin m. aileí m. cristal m. farine / fleur /. fleurs artificielles pot á fleurs m. papier a mouches /. volant m. trompette de brume/ pédale / tabouret m. chaufferette/. fourchette/. fourche/ diapasón m. fontaine/. volaille/. chassia "m. cádre m.

Charles Scholl, ‎George Macaulay, ‎Louis Deglatigny, 1891

The Atlas of the Earth - Pagina 71

Tea" % & Cádre 8% Golfo di ) * - *'. * & - - Migligon, Rt. Kamenjak £Porto Garibald * Comácchio ūCesenótico | | *Arcángelo di Rotagno % *Rímini 7 N. Riccione *2. Anac - * ECatólica Mondolfo - - Senigollide o wantumo o' onof -Ancona £ itski ...

Tony Loftas, 1972

The Canadian Patent Office Record - Volumul 38 - Pagina 3338

Cádre de scie. Saw Frame. New Brunswick, Canada, Filed 16th March, 1910. Frank Dumon, St. Leonards, 22nd November, 1910; 6 years. Receipt No. 180,868. Claim.—1. In combination, a curved arm, a handle bar loosely mounted in the ...

Canada. Patent Office, 1911

Handbuch der französischen Sprache nach ihren Redetheilen ...

Adre ist lang: Un cádre, un escädre, il quádre bien, encádrer, mädrer. Adre ist kurz bei Jadre. Alle, lang: räfle, j'éräffle, räfler, éräffler. Agne ist lang, bloß bei je gágne, gägner. Ai, der zufammengesetzte Selbstlaut ai ist zweifelhaft, wenn er den ...

Paul Strattmann, 1817

Abrégé du Traité de l'orthographe françoise, communément ...

Quadran , V. Cadran. Quadrangle, f. m. Figure qui a 4 angles. Quadrangulaire, adj. Quadrat, f. m. Quadratin, f. m. Quadratrice, adj. & f. f. Quadrature, f. f. Quadre, V. Cádre. Quadricolor, f. m. Anémone qui a 4 couleurs. Quadriennal, ale, adj. &.

Charles Le Roy, ‎Monjardet de Saint-Valerin, 1777

Principes généraux et particuliers de la langue française, ...

... l'astrolábe, le cáble , le fábre , la gráce, le mirácle , le cádre, la ráfle , ráiller, la haine , la graine, &c. I. REMARQUE. L'e au commencement , au milieu , ou au à la fin des mots, & suivi d'une confonne avec laquelle une fyllabe, n'est marqué ...

Noel Francois : de Wailly, 1772

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÁDRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cádre în contextul următoarelor știri.

'On the Verge' comes to an end

After weeks of scouting the island for young acts it all culminated with a cádre of acts ranging from dancing to singing. Prior to the start of the show, patrons were ... «Jamaica Gleaner, Dec 11»