Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calor" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CALOR

calor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CALOR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția calor în dicționarul Română

CALOR(I)- elem. „căldură”. (< fr. calor/i/-, cf. lat. calor, -is)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CALOR


altéțele lor
altéțele lor
apa-mórților
apa-mórților
boala-copíilor
boala-copíilor
boii-prúncilor
boii-prúncilor
buruiana-buréților
buruiana-buréților
buruiana-frígurilor
buruiana-frígurilor
busuiocul-cérbilor
busuiocul-cérbilor
busuiocul-feciórilor
busuiocul-feciórilor
busuiocul-fételor
busuiocul-fételor
busuiocul-sfíntelor
busuiocul-sfíntelor
búha-semănătúrilor
búha-semănătúrilor
calea-róbilor
calea-róbilor
calea-rătăcíților
calea-rătăcíților
calea-órbilor
calea-órbilor
calea-șchiópilor
calea-șchiópilor
carul-pădúrilor
carul-pădúrilor
carul-zânelor
carul-zânelor
cinstea-feméilor
cinstea-feméilor
cálea-róbilor
cálea-róbilor
cântarul-piétrelor
cântarul-piétrelor

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CALOR

calonfír
calori
calóric
caloricitáte
caloríe
calorie
calorie máre
calorifér
caloriferíst
caloriferístă
calorífic
calorificáre
calorifúg
calorifugáre
calorigén
calorimétric
calorimetríe
calorimétru
calorizá
calorizáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CALOR

ciuma-albínelor
ciurul-zânelor
ciúma-ápelor
coada-priculícilor
coarda-iélelor
color
consecuția tímpurilor
crucea-șálelor
domníile lor
drumul róbilor
duminica floríilor
duminica vlăstárilor
eastmancolor
excelénțele lor
floarea-flórilor
floarea-păsărilor
floarea-văduvelor
floarea-óștilor
floareapáștilor
flor

Sinonimele și antonimele calor în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «calor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALOR

Găsește traducerea calor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile calor din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calor» în Română.

Traducător din Română - Chineză

CALOR
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

calor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

calor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कैलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حرارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

CALOR
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

calor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

তাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

calor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

calor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

calor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

CALOR
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

CALOR
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Calor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

CALOR
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

வெப்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

उष्णता दाहाचे एक लक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

calor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

calor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

calor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

CALOR
40 milioane de vorbitori

Română

calor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

CALOR
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

calor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Calor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

calor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALOR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calor» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre calor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALOR»

Descoperă întrebuințarea calor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Conceptual Physics - Pagina 305
El calor se transfiere, o se transmite, de cosas más calientes a cosas más frías. Si están en contacto varios objetos con temperaturas distintas, los que están más calientes se enfrían y los que están más fríos se calientan. Tienden a alcanzar ...
Paul G. Hewitt, 2002
2
El calor (Heat)
Introduces the concept of heat, how it's created, how it affects materials around it, and how heat is used.
Sally M. Walker, 2007
3
Chemistry and Chemical Reactivity - Pagina 223
Calorimetría a presión constante: medición de Atf En las reacciones que ocurren en solución, los cambios de calor a presión constante suelen medirse en el laboratorio mediante un "calorímetro tipo taza de café" (figura 6.16). Este dispositivo ...
John Kotz, ‎Paul Treichel, ‎Gabriela Weaver, 2005
4
Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Volumul 2 - Pagina 348
... pack resistente al calor, safe a prueba de calor, thermo refractario, resistente al calor, termorresistente; — resistant adj coatings, elec refractario, heat resistente al calor, pack refractario, resistente al calor, phys calorífugo, termorresistente, ...
Routledge, 1997
5
Refrigeration & Air Conditioning Technology - Pagina 1126
Calor. Energía que ocasiona el movimiento de las moléculas provocando un aumento de temperatura en una sustancia. Heat anticipator. A device that anticipates the need for cutting off the heating system prematurely so the system doesn't ...
William C. Whitman, ‎William M. Johnson, ‎John Tomczyk, 2000
6
Glosario de la Industria Petrolera: - Pagina 118
... hogar de forja, crisol de horno heat, calor; v. calentar — baffle, deflector del calor — balance, distribución de calor, balance de caldeo — capacity, capacidad térmica — content, contenido de calor — decomposition, descomposición de calor ...
Rebecca L. Busby, 2005
7
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos ...
Dado que el calor siempre viaja de un sitio más ca liente a otro más frío, el cuerpo tenderá a perder calor hacia el medio. El organismo puede perder calor de las cinco maneras siguientes: □ Conducción. Es la transferencia directa de calor ...
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011
8
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ...
... 9555 calomelanos 1782 calor 5417 calor atómico 917 calor de combustión 5305, calor de condensación 5446 calor de descomposicion 5447 calor de dilución 5448 calor de disociación 5449 calor de disolución 5454 calor de escape 4340 ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
9
Fundamentos de transferencia de calor - Pagina 284
asta aquí, nos hemos concentrado en la transferencia de calor por conducción y hemos considerado la convección sólo hasta el punto en que proporciona una posible condición de frontera para problemas de conducción. En la sección 1.2.2 ...
Frank P. Incropera, ‎David P. DeWitt, 1999
10
Delmar's English/Spanish Pocket Dictionary for Health ... - Pagina 99
... jam, gastralgia; hervedera PR pirosis/ heartfelt, hondo adj heart-lung, cardiorespiratorio adj heat, - (warmth) calor m, ~ apoplexy calor apopletico; fiebre termica /; golpe de calor m, insolacion /; atomic ~ calor atomico; body ~ calor equilibra- ...
Rochelle K. Kelz, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calor în contextul următoarelor știri.
1
Restanţele populaţiei bagă Modern Calor în datorii
La finele lunii septembrie 2015, populația înregistra facturi neachitate către societatea Modern Calor SA, ieșite din termenul de plată, în valoare de 5.854.675 ... «Ziarul Evenimentul, Oct 15»
2
Caloriferele s-au încălzit. SC Termo Calor SA Piteşti a început …
Pentru că temperaturile exterioare au fost sub 10 grade Celsius pe timpul nopţii timp de trei zile la rând, SC Termo Calor SA Piteşti a trecut la furnizarea ... «Adevărul, Oct 15»
3
Fiori reci din cauza datornicilor la Modern Calor
Firma Modern Calor, compania Consiliului Local Botoşani care asigură căldura în sistem centralizat, a anunţat că este pregătită şi dispune de capacităţile ... «Ziarul Evenimentul, Sep 15»
4
LOCAL: Botoşănenii au datorii de 6 milioane lei la Modern Calor
Modern Calor are de recuperat de la botoşăneni 6 milioane de lei fără penalităţi. Florin Sandu, director general al Modern Calor, a precizat că unitatea are de ... «Monitorul de Botosani, Sep 15»
5
Acuze de răfuieli politice după o demitere la Modern Calor
Un fost angajat al societăţii Modern Calor a dat societatea în judecată şi cere anularea deciziei în baza căreia a rămas fără loc de muncă, daune morale de ... «Monitorul de Botosani, Sep 15»
6
Cal/OSHA emite avisos de calor excesivo en California al subir la …
El Servicio Nacional de Meteorología ha emitido avisos de temperaturas altas y advertencias de calor excesivo en partes del norte y el sur de California. «PR Newswire, Sep 15»
7
Butoi cu pulbere la Modern Calor
Un fost angajat al societăţii Modern Calor, Claudiu Ursache, a trimis la instituţiile din judeţ adrese în care reclamă mai multe presupuse nereguli, printre care ... «Monitorul de Botosani, Aug 15»
8
La ola de calor deja temperaturas récord en provincias de …
Acabábamos de salir de una ola de calor a finales de junio (entre los días 27 y 30), cuando el pasado 5 de julio (domingo) nos pillaba la segunda. Ésta ola, que ... «20minutos.es, Iul 15»
9
La ola de calor seguirá, por lo menos, hasta el miércoles de la …
La ola de calor que continúa afectando a España y a gran parte de Europa occidental se mantendrá al menos toda esta semana y, previsiblemente hasta el ... «20minutos.es, Iul 15»
10
Cal/OSHA emite advertencia de calor intenso para el Valle de …
El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una advertencia de calor intenso para estas zonas, donde el pronóstico es de hasta 115 grados hasta el viernes ... «PR Newswire, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/calor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z