Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capán" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAPÁN

capán (-ne), s. n. – Magazie, depozit de alimente; în special tîrgul oficial de la Constantinopol, sau cămara imperială. – Tc. kapan (Șeineanu, II, 87; Lokotsch 1062; Ronzevalle 132); cf. ngr. ϰαπάντζα, bg. kapan.Der. capanlîu, s. m. (înv., negustor turc angrosist, care cumpăra mărfuri pentru tîrgul din Constantinopol, sau pentru intendența armatei; se bucură de prioritate în cumpărarea alimentelor), din tc. kapanli; capange (var. capangă), s. f. (laț, cursă, plasă), din tc. kapanca.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAPÁN

capán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CAPÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția capán în dicționarul Română

capán n., pl. e (turc. kapan, clapă, prinzătoare, d. kapmak, a apuca; bg. kapan. V. capac, capange, capcană). Vechĭ. Mare magazie de proviziunĭ (grăsime, unt, brînză, mĭere și maĭ ales grîŭ) p. armata turcească.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CAPÁN


chilopán
chilopán
ciclopropán
ciclopropán
ciolpán
ciolpán
ciorpán
ciorpán
cipán
cipán
clepán
clepán
copán
copán
crapán
crapán
cĭolpán
cĭolpán
egipán
egipán
electrotrepán
electrotrepán
forșpán
forșpán
fragipán
fragipán
gropán
gropán
hardpán
hardpán
isopán
isopán
ișpán
ișpán
jărpán
jărpán
sapán
sapán
șnapán
șnapán

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CAPÁN

capábil
capabilitáte
capác
capacimétru
capacitá
capacitánță
capacitáre
capacitáte
capacitatív
capacitív
capa
capán
capanlíu
capanlîŭ
caparasón
cápă
cápăr
cápăt
capântórtură
capcánă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CAPÁN

jipán
jupán
lipán
lostopán
lupán
marțipán
moțpán
pandișpán
plopán
prespán
presșpán
preșpán
propán
pulpán
puspán
sampán
stoloipán
stropán
stâlpán
sărpán

Sinonimele și antonimele capán în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «capán» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPÁN

Găsește traducerea capán în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile capán din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capán» în Română.

Traducător din Română - Chineză

CAPAN
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Capan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Capan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Capan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Capan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Capan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Capan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Capan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Capan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Capan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Capan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

CAPAN
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Capan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Capan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Capan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Capan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Capan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Çapan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Capan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Capan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Capan
40 milioane de vorbitori

Română

capán
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Οαραη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Capan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Capan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

CAPAN
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capán

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPÁN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capán» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre capán

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPÁN»

Descoperă întrebuințarea capán în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capán și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
An Irish-English Dictionary with a Compendious Irish ...
Capajpteaè, caraisteach, s. a carrier Cajtajr, слгд/У, adj. religious, devout. For. foe. Capam, caram, to stir. Sh. Capán, caran, s. crown of the head Cajiantaôj carantach, adj. kind . .. Capan-cpejje, caran-creige, s. a conger eel, a prawn Caj»<ojr, ...
Edward O'Reilly, 1821
2
European Air Traffic Management: Principles, Practice, and ...
EUROCONTROL also uses the CAPAN methodology to assess capacity. In CAPAN, either the EUROCONTROL Airspace Model (EAM), a predecessor of the RAMS model, or the RAMS model itself is used to provide the FTS generator ...
Dr. Andrew Cook, 2007
3
Pancreatic Disease: Basic Science and Clinical Management
L-744832, a peptidomimetic farnesyl protein transferase inhibitor, showed dosedependent growth inhibition in five human pancreatic cancer cell lines (AsPC-1, BxPC-3, CAPAN-2, Cfpac-1, Panc-1). The Panc-1 and CAPAN-2 cells were most ...
Clement W. Imrie, ‎Colin D Johnson, 2013
4
Molecular Pathogenesis of Pancreatic Cancer - Pagina 71
T. M. Gress. No PCR products were obtained when CCK-A receptor and CCK-B receptor primers were used to amplify these receptors (data not shown) in any of the wild-type Capan-1, Capan-2, Panc-1, HPAF, Miapaca-2, and Panc-1 cells.
T. M. Gress, 2000
5
Tectonics and Magmatism in Turkey and the Surrounding Area
... Gulf field area. Most. Chorowicz (1998) have all presented their opinions on the detailed geometry of this junction. The abundant young volcanism of this area has been regarded as Quaternary (e.g. Tolun & Pamir 1975), and Capan et al.
Erdin Bozkurt, ‎J. D. A. Piper, ‎J. A. Winchester, 2000
6
Diet and Cancer: Molecular Mechanisms of Interactions - Pagina 187
We set out to study the effects of the vitamin-D analog EB1089 and the retinoids alltrans-, 9-cis-retinoic acid on the human pancreatic cancer cell lines Capan 1, Capan 2 and Hs 766T. All-trans retinoic acid at a concentration of 10nM inhibited ...
Maryce M. Jacobs, 2013
7
Capnography: Clinical Aspects - Pagina 197
the rate of CO2 insufflation to maintain pneumoperitoneum is often at rates of 1–8ml/s—suggesting significant potential for the development of a massive CO2 embolism (Capan & Miller, 2001). Various methods exist to assess patients for the ...
J. S. Gravenstein, ‎Michael B. Jaffe, ‎David A. Paulus, 2004
8
Pancreatic Cancer - Pagina 380
We have examined the effect of pancreatic polypeptide on the growth of the Capan-2 and H2T cell lines and examined the cells for pancreatic polypeptide receptors using competitive binding assays with 125IVIP. Increasing concentrations of ...
Douglas B. Evans, ‎Peter W.T. Pisters, ‎James L. Abruzzese, 2006
9
Islam Means Peace: Understanding the Muslim Principle of ...
Ergun Capan (Somerset, NJ: The Light, 2005), 78. 57. Ergun Capan, “Suicide Attacks in Islam,” in Capan, Terror and Suicide Attacks, 102–3. 58. Ahmet Gunes, “Views on the Rules of War in Islamic Law,” in Capan, Terror and Suicide Attacks, ...
Amitabh Pal, 2011
10
Humanized Mice - Pagina 170
Capan-2 and PL45 showed no metastasis when seeded at up to 105 cells in both strains, and no BxPC-3 metastasis was observed in NOD/Shi-scid mice. The NOD/Shi-scid mice model could detect liver metastasis only for the AsPC-1 cell line ...
Tatsuji Nomura, ‎Takeshi Watanabe, ‎Sonoko Habu, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPÁN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capán în contextul următoarelor știri.
1
Munkácsi-fotók Budapesten
... a világ vezető alkotói közé emelkedett magyar származású művészek neveit Moholy-Nagy Lászlótól André Kertészen és Robert Capán át Martin Munkácsiig. «Világgazdaság, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capán [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/capan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z