Descarcă aplicația
educalingo
cấrcă

Înțelesul "cấrcă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CẤRCĂ

scr. [nositi na-]krke.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CẤRCĂ

cấrcă


CE ÎNSEAMNĂ CẤRCĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cấrcă în dicționarul Română

cấrcă s. f.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CẤRCĂ

băbấrcă · catấrcă · năpấrcă · pațấrcă · smấrcă · zămấrcă · șopấrcă · țopấrcă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CẤRCĂ

carburáție · carburațiúne · carbúră · carburéz · carcafúng · carcaléte · carcalíu · carcán · carcasă · carcásă · cárcer · carcerál · cárceră · carcerúlă · cárchin · carchinós · cấrcimă · carcin · carcino · carcinogén

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CẤRCĂ

afúrcă · anasárcă · balércă · buruiană-de-tătárcă · butoárcă · bárcă · búrcă · camfórcă · catârcă · chihárcă · chiopércă · chioárcă · chiúrcă · chírcă · cioárcă · ciumércă · cârcă · círcă · cĭoárcă · árcă

Sinonimele și antonimele cấrcă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cấrcă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CẤRCĂ

Găsește traducerea cấrcă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cấrcă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cấrcă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

CARC
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

CARC
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

CARC
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

CARC
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

CARC
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

CARC
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

CARC
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

CARC
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

CRAC
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Carc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

CARC
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

CARC
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

CARC
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

CARC
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

CARC
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

CARC
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

CARC
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

CARC
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

CARC
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

CARC
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

CARC
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cấrcă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

CARC
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

CARC
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Carc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

CARC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cấrcă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CẤRCĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cấrcă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cấrcă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cấrcă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CẤRCĂ»

Descoperă întrebuințarea cấrcă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cấrcă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Mongolian-English Dictionary - Pagina 165
CARCA See carcaxai. CARCA- / IlAPIlAX a $ v.i. To congeal or coagulate from cold. CA_RCA1"-A / IlAPIlAA See carcaxai. CARCAI'A- / IlAPIlAAX a = v. caus. of carca-. CARCAI'AI See carcaxai. llAPIll'AP CARCAI'AR / ' adj. congealed or ...
Ferdinand D Lessing, 2013
2
Terrorizing Women: Feminicide in the Americas - Pagina 122
Ω Carca believes that this resistance stems from discrimination against women in prostitution but also from police involvement and the e√orts to protect public figures who were clients of the victims. Senator Carca has questioned the ...
Rosa-Linda Fregoso, ‎Cynthia Bejarano, 2009
3
Documente privind istoria României: Țara românească
slugilor domniei mele mai sus zise, Streze şi Lupul logofăt şi popa Stoica şi Carca şi Neagul şi Obială. Astfel, aceste hrisoave ale acestor bătrâni domni mai sus scrişi, ele au fost vechi şi rupte şi pătate. Iar domnia mea am împuternicit şi am ...
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1952
4
Caritra carca
Articles on Satavahana dynasty.
Korlapāṭi Śrīrāmamūrti, 1989
5
Sfetnicii lui Petru Rareș: studiu prosopografic - Pagina 584
Căliman, Toader, tatăl Dobrei, al Muşei, al Neacşei. al Sorei şi al lui Vrânceanul, bunicul lui Petre Cârcă fără dregătorie : 439. Călina, fiica lui Grozea, urmaşa lui Dragotă Frăţian şi i Ilenei, vara lui Cornea brănişter, a Măgdălinei şi a lui Nicoară ...
Maria Magdalena Székely, 2002
6
Research Progress Report - Western Society of Weed Science
Wild caraway control in a Colorado hay meadow. James R. Sebastian and K.G. Beck. (Department of Bioagriculture Sciences and Pest Management, Colorado State University, Fort Collhis, CO 80523) Wild caraway (CARCA) was introduced ...
Western Society of Weed Science (U.S.), ‎Western Weed Control Conference, 2010
7
Reading-literature - Cartea 1 - Pagina 64
He beat the air above Carca's head. Now and then one of his blows landed, and patches of brown fur floated in the air above the fighters. Carca shut his eyes and took a beating, all the time twisting and tearing at the strong muscles of the ...
Wilfred Eberhart, 1955
8
Cartas de Santa Teresa de Jesús: madre y fundadora de la ...
P*1 g- 7 6 • Carca X VIH. Al M. R.P.Fr. Nicolás defefus María, primero General eme fue de la Orden de los Defalcas de nuejlra Señora del Carmen. Pag-8 r • Carca XIX. Al Padre Fray Gerónimo Gradan de la Madre de Dios. Primera. Pag-83- ...
Saint Teresa (of Avila), ‎Juan de Palafox y Mendoza, ‎Antonio de San José, 1752
9
Vacana padyaṃ: lakṣaṇa carca
Articles on Telugu prose poetry.
Cēkūri Rāmārāvu, 1978
10
Cartas de Santa Teresa de Jesus ... con notas del Rmo. P. ...
Pag-^3- Carca XX. Para el mifmo. Segunda. pag. 86. Carca XXI. Para el mifmo. Tercera. pag-89- Carca XXII. Para el mifmo. Quarca." Pag-93- Carca XXIII. Para el mifmo. Quima. Pag-97- Carta XXIV. Para el mifmo. Scxca. Pag-I03' Carca XXV.
Teresa de Jesús (Santa), ‎Pedro de la Anunciación ((O.C.D.)), ‎Diego de la Presentación ((O.C.D.)), 1752
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cấrcă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/carca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO