Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carnețél" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARNEȚÉL

carnețél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CARNEȚÉL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția carnețél în dicționarul Română

carnețél s. n., pl. carnețéle

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CARNEȚÉL


antrețél
antrețél
bilețél
bilețél
buchețél
buchețél
băiețél
băiețél
băĭețél
băĭețél
caiețél
caiețél
caĭețél
caĭețél
cornețél
cornețél
căpețél
căpețél
dedețél
dedețél
degețél
degețél
făgețél
făgețél
logofețél
logofețél
mușețél
mușețél
pachețél
pachețél
pomețél
pomețél
proclețél
proclețél
prospețél
prospețél
sinețél
sinețél
înfășețél
înfășețél

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CARNEȚÉL

carnágiu
carnáj
carnál
carnalít
carnalitáte
carnasiér
carnáție
carnavál
carnavalésc
carnaxí
cárnaxi
cárne
carnéfice
carnét
carnián
carnificáre
carnificațiúne
carnivór
carnotít
carnyx

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CARNEȚÉL

advocățél
argățél
arnăuțél
atrățél
avocățél
boțél
brilănțél
brădățél
bucățél
bădițél
bănuțél
bărbățél
sipețél
sticlețél
stiglețél
suflețél
săgețél
șervețél
șirețél
știulețél

Sinonimele și antonimele carnețél în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «carnețél» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARNEȚÉL

Găsește traducerea carnețél în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile carnețél din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carnețél» în Română.

Traducător din Română - Chineză

笔记本
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

bloc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

jotter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

संक्षेप लिखनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

و Jotter
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

блокнот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

bloco de apontamentos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

jotter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

jotter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

jotter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Notizblock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

メモ帳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

메모하는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

jotter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sổ tay ghi chép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

jotter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

jotter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

not defteri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

jotter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Jotter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

блокнот
40 milioane de vorbitori

Română

carnețél
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σημειωματάριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aanteken boek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

jotter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Notatblokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carnețél

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARNEȚÉL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carnețél» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre carnețél

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARNEȚÉL»

Descoperă întrebuințarea carnețél în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carnețél și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Rețete împotriva îngrijorării. O abordare prin joc a ... - Pagina 271
Carneţelul ar putea conţine povestiri — scrise împreună şi ilustrate de tine şi de copilul tău — despre eroicele suc‐cese ale copilului în înfrângerea creaturii anxietate, sau Cum i‐am păcălit pe monştrii de sub pat. Aţi putea avea pagini numite ...
Lawrence Cohen, 2014
2
Trenul de noapte (Romanian edition)
Dintrun buzunar, redactorul scoase un carneţel albastru şi notă ceva. „Ca să avem mai mult noroc“, zise directorul trăgând cu coada ochiului spre carneţel, „trebuie să fie o dimineaţă senină ca astăzi. Pe ceaţă nu poţi face mare lucru.“ Apoi ...
Ioan Groșan, 2014
3
Proză cu amănuntul
Îi scrise trei pe capac şi îl trecu în carneţel. Era şase fără un sfert şi veniseră două persoane, cu el trei. Altădată, la acea oră, cei pentru prima maşină se cunoşteau deja între ei. Nu, nimic nu mai era ca altădată. Alte timpuri, alţi oameni.
Dan Lungu, 2012
4
American Psycho (Romanian edition)
şi verifică în carneţelul lui. Adică pe douăzeci şi patru iunie?!... — Ei, na... cred că... şi stau să mă gîndesc. Probabil că restituiam nişte casete video. Apoi deschid sertarul de la birou, îmi scot agenda, mă uit prin luna decembrie şi anunţ: Am ...
Bret Easton Ellis, 2014
5
Vreme ciudată la Tokio
Fiindcă luna aceasta douăzeci şi opt pică duminica, mam gândit că poate eşti liberă, ma invitat sensei scoţând un carneţel din servieta neagră pe care o purta mereu cu el. — Douăzeci şi opt? am zis şi am început şi eu sămi răsfoiesc încet ...
Hiromi Kawakami, 2015
6
Cum să formezi caracterul copiilor
În timp ce mergea, se juca cu un carneţel nou ale cărui foi nu erau capsate şi la scăpat pe jos în mijlocul parcării! A ţipat la mine: „Mamă, din cauza ta am scăpat carneţelul!”. Iam răspuns: „Cum din cauza mea?”. Ea a spus: „Mergeai prea ...
John G. Miller, ‎Karen G. Miller, 2012
7
Best of. Proza scurtă a anilor 2000
Îi scrise trei pe capac şi îl trecu în carneţel. Era şase fără un sfert şi veniseră două persoane, cu el trei. Altădată, la acea oră, cei pentru prima maşină se cunoşteau deja între ei. Nu, nimic nu mai era ca altădată. Alte timpuri, alţi oameni.
Marius Chivu, 2013
8
Nord-Vest
Marcia Blake se ocupase de carneţelul roşu şi ţinuse legătura cu cei de la bancă. Pe măsură ce ajunsese la anumite sume rotunde (douăzeci şi cinci de lire, cincizeci de lire, o sută de lire), copila îl primise pe Peter şi apoi şi pe alţi membri ai ...
Zadie Smith, 2013
9
Ca într-o oglindă, în chip întunecat... (Romanian edition)
Mereu îi scăpau câteva care se ascundeau printre falduri... Sub pat avea un carneţel chinezesc. Cecilie pipăi cu mâna sub pat... da, se asigură ea, carneţelul şi creionul erau la locul lor. Carneţelul chinezesc, în careşi nota uneori gândurile cei ...
Jostein Gaarder, 2013
10
Radacina de bucsau
Am transcris ciorna din „Moleskine“ în carneţelul cumpărat de la surdomuţi. Apoi din carneţel iarăşi în „Moleskine“. Şi din „Moleskine“ în carneţel. Cevaceva prinde să se lege. „Puterea centrului provine din două surse. Calitatea acestora e ...
O. Nimigean, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carnețél [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/carnetel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z