Înțelesul "célălalt" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CÉLĂLALT

cel + alalt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CÉLĂLALT

célălalt

CE ÎNSEAMNĂ CÉLĂLALT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția célălalt în dicționarul Română

célălalt pr. m., g.-d. céluilalt; pl. céilalți (sil. cei-), g.-d. célorlalți; f. sg. ceálaltă, g.-d. céleilalte; pl. célelalte, g.-d. célorlalte

SINONIMELE «CÉLĂLALT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «célălalt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele célălalt

áltul · ắlalalt

TRADUCEREA CÉLĂLALT

Găsește traducerea célălalt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile célălalt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «célălalt» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 其他
• Traducător din Română - Spaniolă: otro
• Traducător din Română - Engleză: other
• Traducător din Română - Hindi: अन्य
• Traducător din Română - Arabă: آخر
• Traducător din Română - Rusă: другой
• Traducător din Română - Portugheză: outro
• Traducător din Română - Bengali: অন্যান্য
• Traducător din Română - Franceză: autre
• Traducător din Română - Malaeză: lain
• Traducător din Română - Germană: andere
• Traducător din Română - Japoneză: その他
• Traducător din Română - Coreeană: 다른
• Traducător din Română - Javaneză: liyane
• Traducător din Română - Vietnameză: khác
• Traducător din Română - Tamilă: மற்ற
• Traducător din Română - Marathi: इतर
• Traducător din Română - Turcă: diğer
• Traducător din Română - Italiană: altro
• Traducător din Română - Poloneză: inny
• Traducător din Română - Ucraineană: другий
• Română: célălalt
• Traducător din Română - Greacă: άλλος
• Traducător din Română - Afrikaans: ander
• Traducător din Română - Suedeză: andra
• Traducător din Română - Norvegiană: andre

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÉLĂLALT»

Descoperă întrebuințarea célălalt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu célălalt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Celălalt versant (Romanian edition)

celălalt versant al vieții“. Atât. Nici o explicație, nici un amănunt în plus. Pentru scriitorul care este el celălalt versant al vieții e ceva fără de care nu se poate. Notația scurtă, lipsită de epitete, detalii, denotă faptul că trecerea pe celălalt ...

Aura Christi, 2014

Malul celălalt

Various Authors. El face în acest fel loc esteticii urâtului prin vocea corbului, cu intertextualitatea de rigoare, cum reiese din versurile care urmează: „Din cauza asta eu aleg absenţa/ Acum când barajele raiului şi/ Fântânile abisului/ Sunt ...

Various Authors, 2013

Călătoria lui Vlad în Celălalt Tărâm:

Celălalt. Tărâm. elor ce se întreabă cine ori ce anume poate fi Andilandi levoi spune că nue uncopil. Tot aşa cumnue nici numele vreunui animal de casă, numai bun de smotocitsau al unui joc pentru computer, cel puţinnu încă. Andilandi nue ...

Sînziana Popescu, 2015

Celălalt Arghezi (Romanian edition)

5. „SUPRA”PUNEREA. ÎN. ABIS. A. PRODUCERII. ŞI. RECEPTĂRII. Conştiinţa Sabinei continuă a se fortifica întro semantică fermă, aidoma unei cetăţi inexpugnabile. Va lupta să nu cadă în mintea acestei umanităţi marginale – „o lume atinsă ...

Marian Victor Buciu, 2014

Adio, deocamdată (Romanian edition)

Cu celălalt tu. Tu cel mort. Ar fi de ajutor dacă ţiaş pune nişte otravă în cafea? — Probabil că nu pe termen lung, a spus Sam. Oricum, nu va funcţiona în cazul nostru. — De ce nu? Amândoi am scris tone de emailuri. — Dar nu între noi doi.

Laurie Frankel, 2013