Descarcă aplicația
educalingo
chenár

Înțelesul "chenár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHENÁR

chenár (chenáre), s. n.1. Margine, bordură. – 2. Cadru. – 3. Toc, cadru, ramă de fereastră sau de ușă. – Mr. chinare. Tc. kenar (Șeineanu, II, 105; Lokotsch 1049); cf. ngr. ϰενάρι, alb. kienar (Meyer 222), bg. kenari, sb. cenar.Der. chenărui, vb. (a mărgini, a înconjura).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHENÁR

chenár


CE ÎNSEAMNĂ CHENÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția chenár în dicționarul Română

CHENÁR ~e f. 1) Element (decorativ) care încadrează un obiect (fereastră, covor etc.). 2) Broderie cusută pe marginea unei țesături.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CHENÁR

arenár · bejenár · bicentenár · bimilenár · băjenár · catenár · centenár · cincantenár · circumselenár · cuadricentenár · cvadragenár · cvadricentenár · cvincvagenár · denár · hipotenár · mercenár · milenár · multimilenár · nonagenár · octogenár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CHENÁR

chemoterapíe · chemotróf · chemotrofíe · chemotropísm · chemózis · chemuluí · chemuluĭésc · chenáf · chenăráș · chenăruí · chenăruĭésc · chenăruíre · chenăruít · chencăní · cheno · chenofobíe · chenopodiacée · chenopodiále · chenzinál · chenzínă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CHENÁR

acționár · albinár · altitudinár · pentacentenár · penár · pepenár · periselenár · pintenár · plenár · plurimilenár · pretutindenár · selenár · semicentenár · semimilenár · senár · septenár · septuagenár · sexagenár · tenár · tricentenár

Sinonimele și antonimele chenár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CHENÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «chenár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «chenár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHENÁR

Găsește traducerea chenár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile chenár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chenár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

边界
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

frontera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

border
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الحدود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

граница
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

fronteira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সীমান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

frontière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sempadan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Grenze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ボーダー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

경계
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

wewatesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

biên giới
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

எல்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सीमा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sınır
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

confine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

granica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

межа
40 milioane de vorbitori
ro

Română

chenár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σύνορο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

grens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gräns
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

grensen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chenár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHENÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chenár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chenár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre chenár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHENÁR»

Descoperă întrebuințarea chenár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chenár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Integration and Excision of DNA Molecules: 28. Colloquium ...
Adenovirus – Integration and Oncogenicity J. K. McDougall, L. B. Chen, A. R. Dunn, and P. H. Gallimore It is not within the purview of this article to give a complete review of the properties of adenoviruses, which, although a defined and ...
P.H. Hofschneider, ‎P. Starlinger, 2012
2
Echinoderms: Munchen: Proceedings of the 11th ... - Pagina 1179
Wang, C.S., Chen, W.Z. & Chen, A.R. 2004. 3D finite element model simulation and remaining fatigue life assessment of existing steel bridges. Journal of Chang'an University 24(1): 43–47. Wang, C.S., Chen, A.R., Chen, W.Z. & Nie, J.G. 2005.
Thomas Heinzeller, ‎James H. Nebelsick, 2005
3
Hematopoietic Cell Transplantation in Children with Cancer
Blood 114(22):272–273 Richardson PG, Soiffer RJ, Antin JH, Uno H, Jin Z, Kurtzberg J, Martin PL, Steinbach G, Murray KF, Vogelsang GB, Chen AR, Krishnan A, Kernan NA, Avigan DE, Spitzer TR, Shulman HM, Di Salvo DN, Revta C, Warren ...
Franklin Smith, ‎Gregory H. Reaman, ‎Judy M. Racadio, 2013
4
Thallium-Based High-Tempature Superconductors - Pagina 277
H. S. Chen, A. R. Kortan, F. A. Thiel, and L. C. Kimerling, Appl. Phys. Lett. 55, 191 (1989). 11. R. Haider, Y. Z. Lu, and B. C. Giessen, Appl. Phys. Lett. 51, 538 (1987). 12. K. Matsuzaki. A. Inoue. H. Kimura, K. Aoki, and T. Masumoto, Jpn. J. Appl.
Allen Hermann, 1993
5
Wintrobe's Clinical Hematology - Pagina 171
... L. Treatment of severe aplastic anemia using high-dose cyclophosphamide alone in China. Haematologica 2000;85:E06. Brodsky RA, Chen AR, Dorr D, et al. High-dose cyclophosphamide for severe aplastic anemia: long-term follow-up.
John P. Greer, ‎Daniel A. Arber, ‎Bertil Glader, 2013
6
The Book of Leinster: formerly Lebar na Núachongbála - Pagina 412
Ro gab ecla inti Súanan 4 cachain rand. i)>5 Mo chen a Chu Chulaind chruaid Ij835 a hú Chathbad chlaidebruaid .J failti duit sund armothá cach óenaidchi 4 cach oenlá. Mo chen fort fein fichtib tor. is mo chen ar Сoяchobor.J "*40 mo chen ar ...
Richard Irvine Best, ‎Osborn Bergin, 1956
7
Thomas' Hematopoietic Cell Transplantation
Jacobsohn DA, Chen AR, Zahurak M et al. A phase II study of pentostatin in patients with steroid-refractory chronic graft-versus-host disease. J Clin Oncol 2007; 25: 4255–61. 53. Storb R, Deeg HJ, Pepe M et al. Graft-versus-host disease ...
Frederick R. Appelbaum, ‎Stephen J. Forman, ‎Robert S. Negrin, 2011
8
Interferons as cell growth inhibitors and antitumor ... - Pagina 207
4. Rosenwasser L, Dinarello C (1981). Cell Immunol 63:134. 5. Boyum A (1968). Scand J Clin Lab Invest 21 (Suppl 97):77. 6. Colotta F, Peri G, Villa A, Mantovani A (1984). J Immunol 132:936. 7. Chen, AR, McKinnon KP, Koren HS (1985).
Robert Morris Friedman, ‎Thomas C. Merigan, ‎T. Sreevalsan, 1986
9
Powder preparation ; Rapid quenching: June 1-June 3, 1988, ...
Lett. 56, 191 (1986). [26] D. S. Zhou, K. H. Kuo and D. X. Li, Phil. Mag. B55. [27] H. S. Chen, A. R. Kortan and J. R. Parsey. Jr. Phys. Rev. 336, 7681 (1987). [28] J. M. Parsey, Jr., H. S. Chen, A. R. Kortan, F. A. Thiel, A. E. Miller and R. C. Farrow, ...
Kazuo Akashi, ‎Materials Research Society, 1989
10
Image Processing: Algorithms and Systems
[2] S.D. Chen, A.R. Ramli. "Contrast Enhancement using Recursive Mean-Separate Histogram Equalization for Scalable Brightness Preservation", IEEE Transactions on Consumer Electronics, vol. 49, no. 4, pp. 1301-1309, Nov. 2003. [3] S.D. ...
Jaakko Astola, ‎Karen Egiazarian, ‎Edward R. Dougherty, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chenár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/chenar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO