Descarcă aplicația
educalingo
chestúră

Înțelesul "chestúră" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHESTÚRĂ

lat. quaestura, cf. fr. questure.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHESTÚRĂ

chestúră


CE ÎNSEAMNĂ CHESTÚRĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția chestúră în dicționarul Română

chestúră f., pl. ĭ (lat. quaestura, d. quáerere, a ancheta. V. cer 3). Funcțiunea de chestor. Biurou [!] chestorilor uneĭ adunărĭ. Localu polițiiĭ orĭ al prefecturiĭ de poliție (de la 1925 în coace [!]).


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CHESTÚRĂ

abătătúră · acipensericultúră · acritúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · adjutantúră · adunătúră · advocatúră · adâncitúră · adâncătúră · adîncitúră · adîncătúră · afumătúră · custúră · impostúră · plastúră · postúră · păstúră · stúră

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CHESTÚRĂ

chesát · cheschenéŭ · cheseá · chesedár · chesm · chesmáriu · chesmeá · chesméc · chesón · chesoniér · chéster · chéster cés-tăr · chéstie · chestioná · chestionár · chestionáre · chestionéz · chestiúne · chéstor · cheșcheréică

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CHESTÚRĂ

afundătúră · agentúră · aghentúră · agricultúră · albitúră · alergătúră · alesătúră · algocultúră · alintătúră · alinătúră · aliteratúră · alunecătúră · amestecătúră · antiliteratúră · aparatúră · apertúră · apicultúră · apogiatúră · apretúră · apucătúră

Sinonimele și antonimele chestúră în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «chestúră» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHESTÚRĂ

Găsește traducerea chestúră în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile chestúră din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chestúră» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

警察总部
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

jefatura de policía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Police Headquarters
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पुलिस मुख्यालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مقر الشرطة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

штаб-квартиры полиции
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Sede da Polícia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পুলিশ সদর দপ্তরের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

siège de la police
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Ibu Pejabat polis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Polizeipräsidium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

警察本部
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

경찰 본부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

markas polisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Trụ sở cảnh sát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

போலீஸ் தலைமையகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पोलिस मुख्यालय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

emniyet müdürlüğü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Questura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Komenda Główna Policji
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

штаб-квартири поліції
40 milioane de vorbitori
ro

Română

chestúră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Αρχηγείο Αστυνομίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Polisiehoofkwartier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

polishögkvarter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Politikammer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chestúră

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHESTÚRĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chestúră
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chestúră».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre chestúră

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHESTÚRĂ»

Descoperă întrebuințarea chestúră în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chestúră și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Documente privind deportarea țiganilor în Transnistria
Chestura de Poliţie Sibiu - v. Chestura Poliţiei Sibiu Chestura de Poliţie Tâmava-Mare - v. Poliţia oraşului de reşedinţă Sighişoara Chestura de Poliţie Turda, 138, 278 Chestura Poliţiei Arad, 139, 278 Chestura Poliţiei Chişinău, 241 Chestura ...
Viorel Achim, 2004
2
Pogromul de la Iași - Pagina 65
M-am dus direct la Chestura Poliţiei, iar Chestura am găsit-o ocupată de germani, iar personalul era complet dezorientat prin faptul că orice activitate era paralizată. Precizez că în timp ce veneam spre Chestură, am auzit împuşcături ce erau ...
Matatias Carp, 1996
3
Istoria comunității evreiești din Alba Iulia: (sec. XVII-1948) - Pagina 161
31 DJAN fond Chestura Poliţiei, dos. 37, f. 24, 26. 32 AC VI dos. 311, f.82; dos. 310, f.68. 33 AC VI dos. 311, f.83. 34 AC VI dos. 311, f.98; dos. 310, f. 191-192. 35 AC VI dos. 310,f.288. 36 Evreii din România I 1993, p. 29-32, nr.l. 37 AC VI dos.
Ana-Maria Caloianu, 2006
4
Preludiu la asasinat: pogromul de la Ia Iași, 29 iunie 1941 - Pagina 117
De la Primărie până la Chestură se găseau înşiraţi soldaţi germani şi membri ai organizaţiei Todt şi gardieni publici. Evreii opriţi în dreptul Primăriei erau dirijaţi individual printre aceste şiruri şi loviţi de cei ce se găseau în ele cu arme, ...
Jean Ancel, ‎Carol Bines, ‎Yehuda Bauer, 2005
5
Documente - Pagina 197
Cu această ocaziune, au fost ridicaţi şi aduşi la Chestură, evreii ascunşi prin pivniţe. Populatia creştină dădea indicaţiuni patrulelor române şi germane, pentru arestarea evreilor cunoscuţi. La percheziţii au luat parte şi soldaţii izolaţi, care ...
International Commission on the Holocaust in Romania, ‎Elie Wiesel, ‎Tuvia Friling, 2005
6
Antisemitismul universitar în România (1919–1939) - Pagina 553
315 Regatul României Chestura Poliţiei Municipiului Timişoara Biroul Poliţiei de Siguranţă No. 1886/12 iulie 1934 Către Comisariatul Circ. IV Poliţie. Loco În conformitate cu ord. Inspec. Reg. de Pol. T-şoara nr. 10.513/934 vă facem cunoscut ...
Lucian Nastasă, 2011
7
Am înţeles rostul meu... Părintele Arsenie Papacioc în ... - Pagina 71
Adresă prin care se solicită Chesturii Poliţiei Braşov informaţii despre Anghel Papacioc, reţinut la Poliţia din Timişoara. Notă telefonică Nr. 5012 din 22.06.1942, ora 20. Chestura Poliţiei Timişoara către Chestura Poliţiei Braşov Comunicăm că ...
Andrei Tudor, ‎Mariana Conovici, ‎Iuliana Conovici, 2014
8
The Soviets, the Munich Crisis, and the Coming of World War II
Dosar Special Nr. 6b: Informatiuni asupra partidelor politice, manifeste si diferite informatiuni externe primite de la Chestura Pol. si Reg. de Politie Cluj, Insp. Reg. Jand. Cluj si Prefecturile dejudete 11 martii 1938–31 martii 1939, p. 289.
Hugh Ragsdale, 2004
9
Distrugerea elitei militare sub regimul ocupației ... - Pagina 39
Cu această ocazie am constatat că, deşi trupele române fuseseră ridicate şi consemnate şi că ordinea era ţinută de poliţie şi jandarmerie, trupele germane însă, continuau opera de arestare şi mai ales la chestura poliţiei se dăduseră la orori.
Florica Dobre, ‎Alesandru Duțu, 2001
10
1940-1942: perioada unei mari restrişti - Pagina 245
Cu această ocaziune au fost ridicaţi şi aduşi la Chestură evreii ascunşi prin pivniţe. Parte din aceşti evrei au fost executaţi de soldaţii germani, chiar în drumul deplasării până la Chestură. Adunându-se prea mulţi arestaţi în curtea Chesturii, ...
Nicolae Cajal, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chestúră [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/chestura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO