Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impostúră" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMPOSTÚRĂ

fr. imposture, lat. impostura
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IMPOSTÚRĂ

impostúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IMPOSTÚRĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția impostúră în dicționarul Română

IMPOSTÚRĂ ~i f. 1) Faptă de impostor; șarlatanie; escrocherie; potlogărie; coțcărie. 2) Situație de impostor.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU IMPOSTÚRĂ


abătătúră
abătătúră
acipensericultúră
acipensericultúră
acritúră
acritúră
acupunctúră
acupunctúră
acvacultúră
acvacultúră
acvicultúră
acvicultúră
adjutantúră
adjutantúră
adunătúră
adunătúră
advocatúră
advocatúră
adâncitúră
adâncitúră
adâncătúră
adâncătúră
adîncitúră
adîncitúră
adîncătúră
adîncătúră
afumătúră
afumătúră
chestúră
chestúră
custúră
custúră
plastúră
plastúră
postúră
postúră
păstúră
păstúră
stúră
stúră

CUVINTE CARE ÎNCEP CA IMPOSTÚRĂ

importatór
importațiúne
importún
importuná
importunitáte
imposíbil
imposibilitáte
impostá
impostáție
impóstă
impostoáre
impostór
impotént
impoténță
impozábil
impozánt
impózit
impozitá
impozitáre
impozițiúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA IMPOSTÚRĂ

afundătúră
agentúră
aghentúră
agricultúră
albitúră
alergătúră
alesătúră
algocultúră
alintătúră
alinătúră
aliteratúră
alunecătúră
amestecătúră
antiliteratúră
aparatúră
apertúră
apicultúră
apogiatúră
apretúră
apucătúră

Sinonimele și antonimele impostúră în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «IMPOSTÚRĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «impostúră» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele impostúră

Traducerea «impostúră» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPOSTÚRĂ

Găsește traducerea impostúră în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile impostúră din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impostúră» în Română.

Traducător din Română - Chineză

骗局
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

impostura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

imposture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

पाखंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

دجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

обман
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

impostura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

জুয়াচুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

imposture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

penipuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Hochstapelei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

詐欺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

사기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

imposture
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sự lường gạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஏமாற்றல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

फसवणूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

sahte tavır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

impostura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

oszustwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

обман
40 milioane de vorbitori

Română

impostúră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

απάτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

onwaarschijnlijk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

imposture
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

imposture
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impostúră

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPOSTÚRĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impostúră» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre impostúră

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPOSTÚRĂ»

Descoperă întrebuințarea impostúră în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impostúră și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Grassroots Post-Modernism: Remaking the Soil of Cultures - Pagina 61
(1) To me, impostura means affection.... For example, you and I, we have affection for each other. You send me your comida and I will send you mine. But in this no one is looking for any advantage ... only affection. Because, perhaps you will ...
Gustavo Esteva, ‎Madhu Suri Prakash, 1998
2
La impostura freudiana: Una mirada antropológica crítica ...
En este libro se lleva a cabo una crítica demoledora e implacable, como no se había realizado hasta ahora, del psicoanálisis freudiano considerado como institución.
Juan Bautista Fuentes, 2011
3
De impostura Religionum breve compendium seu Liber de ... - Pagina 3
Friedrich Wilhelm GENTHE. §. 1. Vorhanden fein der Schrift de tribus Impostoribus. Mis von der letzten Hälfte des fechszehnten Jahrhunderts an die Philosophie eine neue Richtung erhielt, besonders feit sich die Philosopheme des Thomas ...
Friedrich Wilhelm GENTHE, 1833
4
De Impostura Religionum breve compendium seu liber de ... - Pagina iii
V. o. r. wort. Ner Wunsch, welcher in mehr denn zwölf Recensionen, die über meines Schwager's Rosenkranz, auf meine Veranlassung unternommene, Schrift: 6 6 tribu« Iiup0sto- ribu«. Halle und Leipzig bei Reinicke u. Eomp. 1830 in den ...
Friedrich Wilhelm Genthe, 1833
5
Impostura Theophrasti redivivi detecta, oder anatomia der ... - Pagina 19
[Anonymus AC09989504]. al f, it n -4e-ms-mer Wer mit fremder falscher Autorität und seinem eige------- - - - - - nen MG-ige, 2. Mit Bedrohenfeinfinem erhalten will der braucht nicht richtige dichtige / sondern ohnrechte heillose falsche Media, ...
[Anonymus AC09989504], 1660
6
Marcos, La Genial Impostura
An insightful and controversial book about the Chiapas conflict in Mexico, this book provides a powerful and factual account of the crisis making headlines all over the world.
Bertrand De La Grange, ‎Maite Rico, 1998
7
Arta de a fi (Romanian edition)
Poate cel mai dificil obstacol în calea deprinderii artei de a trăi este ceea ce aș numi „marea impostură”. Ea nu se restrânge la domeniul iluminării umane; dimpotrivă, aceasta din urmă nu este decât una dintre manifestările marii imposturi ...
Erich Fromm, 2014
8
El arte de la impostura - Pagina 3
MARCOS LÓPEZ HERRADOR. EL ARTE DE LA IMPOSTURA Marcos López Herrador © Marcos López Herrador, 2009,2011. Primera edición febrero 2009 Segunda 3.
MARCOS LÓPEZ HERRADOR, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impostúră [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/impostura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z