Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cínă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CÍNĂ

cínă (cíne), s. f. – Masă de seară. – Mr., megl. țină, istr. cirę. Lat. cēna (Pușcariu 362; Candrea-Dens., 341; REW 1806; DAR); cf. it., prov., sp. cena, port. cea.Der. cinioară, s. f. (ceasul cinei), cf. prînzișor; cuvînt pe care Drăganu, Dacor., III, 693-5 și DAR îl consideră reprezentant al lat. cinae hora, dar care este un dim. cu suf. -oară, cf. Graur, BL, III, 19.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CÍNĂ

cínă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CÍNĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cínă în dicționarul Română

CÍNĂ ~e f. 1) Masă luată seara. 2) Mâncare pregătită pentru masa de seară. 3) Timp când se servește masa de seară. [G.-D. cinei]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CÍNĂ


absintínă
absintínă
accelerínă
accelerínă
acetilcolínă
acetilcolínă
acidamínă
acidamínă
aconitínă
aconitínă
acridínă
acridínă
acroleínă
acroleínă
acromatínă
acromatínă
activínă
activínă
adamantínă
adamantínă
adenozínă
adenozínă
adenínă
adenínă
adermínă
adermínă
adrenalínă
adrenalínă
adrenocorticotropínă
adrenocorticotropínă
aerodínă
aerodínă
aeromedicínă
aeromedicínă
aerozínă
aerozínă
afínă
afínă
aglutinínă
aglutinínă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CÍNĂ

cinábru
cinác
cinám
cinámic
cinamóm
cinantropíe
cinătuí
cinătuiálă
cinătuĭésc
cincantenár
cincantín
cincár
cincădí
cincărél
cínce
cinchésc
cinchí
cinchít
cinci
cínci

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CÍNĂ

ajmalínă
alabandínă
alantoínă
alanínă
albaspínă
albumínă
albínă
alchínă
alexínă
algínă
alizarínă
alumínă
amandínă
amfetamínă
amidopirínă
amidínă
amilodextrínă
amilopectínă
ampicilínă
amínă

Sinonimele și antonimele cínă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cínă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CÍNĂ

Găsește traducerea cínă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cínă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cínă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

晚餐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

cena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

dinner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

डिनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عشاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

ужин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

jantar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ডিনার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

dîner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

makan malam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Abendessen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ディナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

저녁 식사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

nedha bengi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bữa tối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

இரவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

डिनर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

akşam yemeği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

cena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

obiad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

вечерю
40 milioane de vorbitori

Română

cínă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δείπνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aandete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

middag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

middag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cínă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÍNĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cínă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cínă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÍNĂ»

Descoperă întrebuințarea cínă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cínă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Flowers for Cina - Pagina 43
Cina's fiance' was a good artist and had given her many beautiful paintings. He treated me very friendly, I thought it strange because Cina and I were together a lot; he wasn't worried about me, it was my good friend Nick that he had his eye on.
Ernest Hedges, 2002
2
Fiere in Cina 2003
Fuzzy Net: società di consulenza Fuzzy Net indaga, vive e conosce i problemi della società cinese o meglio ritiene che la Cina non è solo grande come "mercato" ma è anche grande come "problema". Per questo propone la sua esperienza e ...
Fuzzy Net, 2003
3
High Dilution Effects: Physical and Biochemical Basis - Pagina 23
Since Cina is used for worm infection we selected this remedy for treatment of canine dirofilariasis. An examination of blood of an infected dog shows large number of microfilaria. Cina is prepared from the extract of the flowering top of the plant ...
Nirmal C. Sukul, ‎Anirban Sukul, 2004
4
Cina. Popoli e società in cinque millenni di storia - Pagina 379
XXVIII. La. Cina. repubblicana. LE ASPIRAZIONI IMPERIALI DI YUAN SHIKAI La Repubblica cinese (Zhonghua Minguo) era nata da un colpo di mano che aveva deviato gli obiettivi del movimento rivoluzionario e, istituita per decreto ...
Piero Corradini, 2005
5
Menguji cinta: konflik pernikahan Cina-Jawa
Chinese-Javanese marital conflicts.
Abigael Wohing Ati, 1999
6
Maledetta Cina
Paolo Rumiz, in visita al figlio lontano per ragioni di lavoro, ci porta in dono pezzi di una Cina poco conosciuta: le guardie immobili sulle soglie dei condomini, i grattacieli-vivai in cui lavorano migliaia di formiche operose, a cui ...
Paolo Rumiz, 2012
7
Kamus Bergambar Tadika (Bahasa Melayu-Bahasa ...
Specially designed for 4 to 7 year olds Features 500 illustrated Malay headwords with English and Chinese equivalents
Pre-school Picture Dictionary (Malay-English-Chinese), 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cínă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cina-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z