Descarcă aplicația
educalingo
citrín

Înțelesul "citrín" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CITRÍN

fr. citrine, it. citrino, cf. lat. citrinus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CITRÍN

citrín


CE ÎNSEAMNĂ CITRÍN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția citrín în dicționarul Română

citrín n., pl. e (lat. citrinus, d. vgr. kitrinos, de lămîĭe). Min. Un fel de cŭarț de coloarea [!] lămîiĭ.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CITRÍN

alastrín · antineutrín · catrín · lustrín · lutrín · neutrín · socotrín

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CITRÍN

citotóxic · citotoxínă · citotrofíe · citotróp · citotropísm · citóv · cítov · citozóm · citozoologíe · citrát · citraturíe · citremíe · cítric · cítrice · citrínă · cítro · citrón si · citronádă · citronátă · citronélă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CITRÍN

acvamarín · adulterín · alexandrín · antisubmarín · apocrín · aventurín · azotobacterín · balerín · bleumarín · burín · caprín · catarín · ciprín · coprín · ecrín · ectocrín · egirín · encrín · endocrín · exocrín

Sinonimele și antonimele citrín în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «citrín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CITRÍN

Găsește traducerea citrín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile citrín din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «citrín» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

黄水晶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

citrino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

citrine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सिट्रीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

السترين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

цитрин
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

citrino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পীত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

citrine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

berwarna kulit limau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Citrine
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

シトリーン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

황수정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

citrine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

màu vỏ chanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சிட்ரினும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Citrine
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sitrin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

citrino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

cytryn
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

цитрин
40 milioane de vorbitori
ro

Română

citrín
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

citrine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

citrine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

citrin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Citrin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a citrín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CITRÍN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale citrín
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «citrín».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre citrín

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CITRÍN»

Descoperă întrebuințarea citrín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu citrín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
L'Histoire des plantes mis [sic] en commentaires par ... - Pagina 531
Du Steesihaclosss citrín; _ hôt preferé sur tous les autres, le pays dc Stichas, d'ond vient queceux qui les hont ensuiuy ,l'hont surnommé sclonle pays, le Stichas Arabic. ,LA FORMESrechados citrín. Le Stechados citrín, est vnc herbe, qui h.
Leonhart Fuchs, ‎Guéroult, ‎Boussy, 1558
2
Léčivá moc kamenů - Pagina 63
Mimochodem: císaře tehdy podvedli, protože citrín je zde umístěn jakožto topaz... Na trhu se setkáme i s kameny s přechodem mezi fialovou barvou ametystu a žlutou barvou citrínu, tzv. ametríny. Jejich přirozenou lokalitou výskytu je téměř ...
Miroslav Procházka, 2009
3
Drátované šperky III - Pagina 62
... červený a krvavý jaspis, rudý karneol, masový opál, granát, ametyst, rubín, červený turmalín, diamant Býk (21. 4.–20. 5.) achát, avanturín, hnědožlutý citrín, mechový achát, hnědočervený korál, malachit, růženín, chryzokol, safír, smaragd ...
Hátleová Karla, 2010
4
Výkladový slovník exotických materiálů: používaných v ... - Pagina 27
Citrín (nerost) SiO2. Zbarvení odpovídá názvu vycházejícího ze slova citrón. Tato odrůda křemene o tvrdosti 7 je charakteristická svou žlutou nebo zlatou barvou s nahnědlými místy a je velmi podobná topazu. Velice často se setkáme ve ...
Slanina Ondřej, 2012
5
Harmonický život - Pagina vii
Dalšími vhodnými talismany mohou být: lapis lazuli, akvamarín, citrín, achát, olivín. VODNÁŘ – 3. DEKAN: 10. února až 19. února Tyrkysová – talisman TYRKYS Další vhodné kombinace: královská modř v kombinaci s bílou, blankytně modrá v ...
Olga Krumlovská, 2009
6
SHERLOCK HOLMES i els IRREGULARS DE BAKER STREET. El ...
L'adinerada tia d'una noia, Elsa, mor en una sessió d'espiritisme, i la noia prega a Sherlock Holmes que investigui el que ella considera un assassinat.
Michael Citrín, ‎Mack Tracy, 2009
7
Pharmacopee Royale Galenique et chymique. 2. ed. Rev. et ...
Tremzpaur composer ce Syrap 1° de: buyer de \Mju Inde; Nefler plu; qu'à demi meure: é" de la r4íne de grande Consnude , de chacun , track once: .zo du Santal citrín ou de couleur de Citron , de: fruit: nouvellement cueille) du Berheris ou ...
Moses Charas, 1682
8
SHERLOCK HOLMES i els IRREGULARS DE BAKER STREET. La ...
Nou cas dels Irregulars, la colla de nois del carrer que treballava per a Sherlock Holmes, basat en "El problema final", una història breu en què Sir Arthur "mata" el seu protagonista, el famós detectiu.
Michael Citrín, ‎Tracy Mack, 2011
9
Buďte strůjci vlastního štěstí: Duchovní ochrana, ... - Pagina 24
Pracujte s kameny pro uzemnění, mějte z nich přívěšek (první čakra – granát, rubín, červený jaspis; druhá čakra – karneol, jantar, citrín, topaz; třetí čakra – tygří oko, citrín, zlatý topaz), pečujte o jakékoliv kameny, neboť všechny jsou součástí ...
Herodesová Oxana, ‎Skallová Hana, 2011
10
SHERLOCK HOLMES i els IRREGULARS DE BAKER STREET. La ...
Tres funàmbuls, els Walendas, moren durant una funció del circ on treballen; no es tracta d'una mort accidental, sinó d'un assassinat premeditat.
Michael Citrín, ‎Tracy Mack, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CITRÍN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul citrín în contextul următoarelor știri.
1
Podzimní chmury a splíny: Zbavte se jich pomocí tajemných metod!
Ideálními pro zlepšení nálady jsou například rodonit, který má zároveň uklidňující účinky, univerzální křišťál, jadeit, kámen štěstí, nebo sluníčkový citrín. Z těch ... «prozeny.cz, Oct 15»
2
Vysušené vlasy i poničená pleť: Vraťte je do formy ezoterickými triky!
Ty můžete oplachovat také přímo takovým roztokem, přidat do něj můžete navíc aragonit nebo citrín, který si poradí i s lupy. Pokud však vaše vlasy potřebují ... «prozeny.cz, Aug 15»
3
Noriyuki Sawa létá do New Yorku, Tokia, Sappora přes český …
Kamenářskou dílnu jsem zvolil, protože mě baví hledat poklady, i když u toho bolí nohy. Našel jsem české granátky, jednou i citrín. Jinak je tu všechno dobrý, ... «Jičínský deník, Iul 15»
4
Jak se brousily drahé kameny iz čeho se vyrábějí syntetické krystaly …
Citrín je odrůda ametystu neboli křemene, tady se ametysty nacházejí,“ ukazuje Josef Votrubec návštěvníkům lomu a muzea drahých kamenů na Kozákově ... «Český rozhlas, Iun 15»
5
Kryštálová voda. Pripravte si prírodný zázrak v pohári
Medzi obľúbené patria aj amazonit, apatit, citrín, fluorit, chryzokol, jaspis červený, labradorit, mesačný kameň, tyrkys, turmalín a mnoho ďalších. Kryštály spravia z ... «Pravda.sk, Mar 15»
6
Nositelia krstného mena Cyprián majú silný sklon uzavrieť sa do seba
Ich šťastné farby sú zelená a žltá. Ochranné rastliny valeriána a čakanka, ochranné kamene citrín a nefrit. Biskup a mučeník, patrón proti moru SVÄTÝ CYPRIÁN ... «TASR, Sep 14»
7
Velký průvodce úplňkem a pátkem třináctého: Dnešek vám může …
K přivolání úspěchu si také můžete pořídit malý citrín a nosit ho měsíc v peněžence, nebo v kapse. Krystal vyčistíte a nabijete tak, že ho za úplňku umístíte do ... «Blesk.cz, Iun 14»
8
Liečivé šperkové kamene a znamenia zverokruhu
tigrie oko, citrín, lazurit, chalcedon, achát, karneol, krištáľ. RAK (22.6. ... 23.9.) – achát, karneol, rodochrozit, amazonit, jaspis, tigrie oko, ametyst, citrín, lazurit. «Webnoviny.sk, Iun 14»
9
Million Dollar Baby
Prsten, design: Carollinum, bílé zlato, diamanty, ametyst, 141 600 Kč a prsten, design: Carollinum, žluté zlato, diamanty, citrín, 129 000 Kč; náramek Atlas, žluté ... «Hospodářské noviny, Oct 13»
10
Léčivá síla kamenu - jaký je vhodný pro vaše znamení?
Pro tyto účely se hodí především světlé kamínky – doporučuji křišťál, růženín, citrín, ametyst. Nesmím zapomenout zdůraznit, že po každém louhování se musí ... «Dáma.cz, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Citrín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/citrin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO