Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "citrino" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CITRINO

La palabra citrino procede del latín citrīnus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CITRINO ÎN SPANIOLĂ

ci · tri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CITRINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CITRINO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «citrino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
citrino

Citrine Quartz

Cuarzo citrino

Citrinul este o bijuterie a familiei de cuart galben, care are o duritate de 7 pe scara Mohs. Numele provine de la Citrusul latin "lamaie". Culoarea sa poate varia de la galben pal până la portocaliu. Citrinul natural este foarte rar, așa că, de obicei, obțineți o piatră asemănătoare prin încălzirea ametistului, sora sa violetă este mult mai comună. Procesul se face atunci când violetul din ametist este atât de palid încât își pierde valoarea ca bijuterie. Datorită acestui tratament, utilizarea citricelor a devenit mai frecventă. Țările care fac această procedură sunt Uruguay și Brazilia care se află în America de Sud. El citrino es una gema de la familia del cuarzo de color amarillo, que tiene una dureza de 7 en la escala de Mohs. El nombre proviene del latín Citrus "limón". Su color puede variar del amarillo pálido al anaranjado. El Citrino natural es muy raro, por lo que se suele obtener una piedra similar calentando la amatista, su hermana de color violeta que es mucho más corriente. El proceso se hace cuando el violeta de la amatista es tan pálido que pierde su valor como gema. Gracias a ese tratamiento, la utilización del citrino ha pasado a ser más común. Los países que hacen este procedimiento son Uruguay y Brasil que se encuentran en América del Sur.

Definiția citrino în dicționarul Spaniolă

Definiția citrinei în dicționar este galben-verzui. En el diccionario castellano citrino significa de color amarillo verdoso.
Apasă pentru a vedea definiția originală «citrino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CITRINO


ajotrino
a·jo·tri·no
alabastrino
a·la·bas·tri·no
antineutrino
an·ti·neu·tri·no
austrino
aus·tri·no
barbastrino
bar·bas·tri·no
botrino
bo·tri·no
buitrino
bui·tri·no
butrino
bu·tri·no
castrino
cas·tri·no
cetrino
ce·tri·no
doctrino
doc·tri·no
ligustrino
li·gus·tri·no
marino
ma·ri·no
merino
me·ri·no
neutrino
neu·tri·no
padrino
pa·dri·no
semitrino
se·mi·tri·no
sobrino
so·bri·no
sucotrino
su·co·tri·no
trino
tri·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CITRINO

citoplasmático
citoplásmico
citoquina
cítora
citosina
citostático
citostoma
citote
citotóxico
citra
citramontana
citramontano
citrato
cítrica
cítrico
citrícola
citricultura
citrina
citrón
citrus

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CITRINO

albarino
alejandrino
ambarino
andrino
camerino
caprino
endocrino
golondrino
interino
intrauterino
leporino
mandarino
otorrino
peregrino
pueblerino
rionegrino
rosarino
submarino
taurino
uterino

Sinonimele și antonimele citrino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «citrino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CITRINO

Găsește traducerea citrino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile citrino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «citrino» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

黄水晶
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

citrino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

citrine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सिट्रीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

السترين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

цитрин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

citrina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পীত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

citrine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berwarna kulit limau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Citrin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

黄水晶
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

황수정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

citrine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

màu vỏ chanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சிட்ரினும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Citrine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sitrin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

citrino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cytryn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

цитрин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

citrin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κιτρίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

citrine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

citrin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Citrin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a citrino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CITRINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «citrino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale citrino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «citrino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CITRINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «citrino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «citrino» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre citrino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CITRINO»

Descoperă întrebuințarea citrino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu citrino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Sabiduria de Los Cristales
Hay una diferencia entre el Citrino expuesto al calor (para convertirlo en citrino) y el natural: este último es de un color dorado que tiende al marrón miel. Su vibración es poderosa, pero no tiene el impacto visual que genera el Citrino cuyo  ...
Alejandra Salatino, 2004
2
Cristales de sanación: Guía de minerales, piedras y ...
El cuarzo citrino natural es considerado por los hombres y mujeres medicina como un mineral talis- mánico que atrae y otorga buena suerte por ser depositario de la fuerza solar. Es aconsejable llevar cuarzos citrinos para mantener las ideas ...
Nina Llinares, 2006
3
El oráculo de los cristales: Echar los cristales para la ...
Citrino INSPIRACION El Citrino va de un amarillo pálido a un naranja dorado y por lo general es transparente o semitransparente. Este cristal está asociado con la sabiduría y la elevación espiritual, al igual que con cualidades más ...
Stephanie Harrison, Barbara Kleiner, 2008
4
Historia natural de Chamela
Trogon. citreolus. (Gould. 1835). Trogón. citrino. Katherine. Renton. y. Jorge. Humberto. Vega. Rivera. Noguera, F. A., J. H. Vega Rivera, A. N. García Aldrete y M. Quesada Avendafto (Editores). 2002. Historia Natural de Chamela. Instituto de  ...
Felipe A. Noguera, 2002
5
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Esto también tiene la enarracion del misino capitulo de poco fundamento ; porque conforme à Dioscoi ides, por el olor que dizen tie- íazon de aquel sándalo tenemos de ne el sándalo blanco , le hizieron mas vsar por el citrino , que mas fe ...
Luís de Oviedo, 1692
6
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
JesTe pidieren fandalos citrinos, o fandalo s fin defer rninacicn,que icn los queentonces íc tienen de en tea descornólo afifma enerlügar fobredicho luán Coila, Eldoctor Garcia áe Hona.es de parecer,q por el fandalo citrino vfem os del blanco ...
Luis de Oviedo, 1595
7
Cristales:
CUARZO CITRINO El cuarzo citrino es una bonita variedad del cuarzo (dióxido de silicio). El cuarzo es uno de los minerales más comunes en la corteza terrestre, y se presenta en especímenes de muy variados tamaños, terminaciones ...
Jennie Harding, 2008
8
Gemas de ayer, de hoy y de mañana: introducción al estudio ...
EL. TOPACIO,. EL. CITRINO. Y. EL. CRISOBERILO. Los antiguos llamaban con el nombre de crisolito, piedra de oro, a las piedras de color amarillo. Pero posteriormente se usaron otros nombres y ya se ha explicado como en un cierto  ...
Joaquín Solans Huguet, 1984
9
Gemoterapia: Sanacion Con Cristales
Si ésta es nuestra decisión, el citrino o cuarzo amarillo será un inestimable colaborador en la tarea de protección por aumento del caudal energético de nuestra aura. El citrino nos conecta con la energía dorada que proviene de los campos ...
Bernardo Wikinski, 2005
10
Cuarzos maestros: Guía de la maestría y sus propiedades ...
CUARZO CITRINO Su color va del amarillo-dorado pálido al amarillo limón de tonalidad marrón claro. Esta tonalidad amarillo-dorada se debe a que contiene hi- dróxido férrico. Se encuentra principalmente en España, Brasil, Uruguay, India, ...
Nina Linares, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CITRINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul citrino în contextul următoarelor știri.
1
Tutto sul citrino
Se vi piacciono le pietre colorate, amerete senza dubbio il citrino. È una delle pietre più di moda e, non da ultimo, tra le più allegre. Ecco tutto quello che c'è da ... «gioiellis, Iul 16»
2
Estas piezas de joyería son tan dulces como la miel
El color dorado del cuarzo citrino nos recuerda a la miel, pero no es el único material exquisito que utilizan los responsables de WingedLion para su línea de ... «Trendencias, Iun 16»
3
Todo el que se lleva un pedazo de piedra de aquí termina con una ...
En vez de pudrirse, las células de la corteza y la madera, absorben lentamente minerales de amatista de color púrpura, amarillo citrino y cuarzo ahumado. «ATV.pe, Mai 16»
4
Public in harm's way if ex-cop returns to force, town says
A state appellate panel granted the township's motion to stay Superior Court Judge Vicki A. Citrino's ruling while the municipality appeals her decision. «NJ.com, Apr 16»
5
Town owes $350K in back pay if ex-cop gets job back, attorney says
Judge Vicki A. Citrino denied a motion by the township to reconsider her March 14 ... In addition to Nebiar's immediate reinstatement, Citrino ordered township ... «NJ.com, Apr 16»
6
Town: Ex-cop found 'unfit for duty,' should remain fired
In a reconsideration motion filed with Judge Vicki A. Citrino, the township argues Officer Joselito Nebiar was properly terminated based on "sufficient, credible ... «NJ.com, Mar 16»
7
Fired cop wins back job, $270K in wages, attorney says
In handing down the ruling, Judge Vicki A. Citrino found "not a scintilla of evidence" ... In addition to Nebiar's reinstatement, Citrino directed township officials to ... «NJ.com, Mar 16»
8
Cada Arcano tiene su amuleto para atraer la prosperidad ¡Este es el ...
Una piedra de citrino que debes llevar siempre contigo. XVII ARCANO:LA ESTRELLA Lleva en tu chequera una piedra Ojo de Tigre. XVIII ARCANO: LA LUNA «Nueva Mujer, Feb 16»
9
Costantino Della Gherardesca: “Ingrasso un chilo per ogni grillino ...
“Imponete ai grillini di mettere una spilla con un quarzo citrino sul bavero. Voglio poterli riconoscere per strada e prenderli a calci”. Queste frasi hanno scatenato ... «Polisblog.it, Feb 16»
10
Gemas cruceñas esquivan la crisis externa de minerales
En Bolivia las bautizaron como la bolivianita, la ayoreita, amatista y citrino. Son extraídas de una franja de unos 60 km de longitud en la frontera con Brasil. «eju.tv, Aug 15»

IMAGINILE CITRINO

citrino

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Citrino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/citrino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z