Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "çimdik" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÇIMDIK ÎN TURCĂ

çimdik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÇIMDIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «çimdik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția çimdik în dicționarul Turcă

strângeți șurubul. Suma luată între degetul mare și degetul arătător. Voi sparge inima. / Tătar bruta. çimdik Çimdiklemek işi. / Baş parmakla işaret parmağının ucu arasına alınan miktar. / Gönül kıracak söz. / Tatar böreği.

Apasă pentru a vedea definiția originală «çimdik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÇIMDIK


akla gelmedik
akla gelmedik
ansiklopedik
ansiklopedik
badik
badik
başı dimdik
başı dimdik
bedik
bedik
beklenmedik
beklenmedik
bildik
bildik
bilindik
bilindik
bilinmedik
bilinmedik
dediği dedik
dediği dedik
dediğim dedik
dediğim dedik
didik didik
didik didik
dik
dik
dimdik
dimdik
edik
edik
eksik gedik
eksik gedik
gedik
gedik
hedik
hedik
madik
madik
çedik
çedik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÇIMDIK

çim
çim çim
çimbali
çimçek
çimdik atmak
çimdikleme
çimdiklemek
çimdiklenme
çimdiklenmek
çimdirme
çimdirmek
çimek
çimen
çimenli
çimenlik
çimensiz
çimento
çimentocu
çimentoculuk
çimentolama

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÇIMDIK

melodik
metodik
ortopedik
periyodik
sadik
saçı bitmedik
selâm verdik
sendik
sidik
tasdik
zeyreklik
zeytincilik
zeytinlik
zibidilik
zilyetlik
zindelik
zivircik
zorunlu emeklilik
züppelik
zırhlı birlik

Sinonimele și antonimele çimdik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «çimdik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÇIMDIK

Găsește traducerea çimdik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile çimdik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «çimdik» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

pellizcar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

pinch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

चुटकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

قرصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ущипнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

beliscar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

চিমটি কাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pincer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

picit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

kneifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ピンチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

꼬집기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

jiwit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

véo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சிட்டிகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

चोरणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

çimdik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

pizzicare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

szczypta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

вщипнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

ciupi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

τσίμπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

knyp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

nypa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

klype
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a çimdik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÇIMDIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «çimdik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre çimdik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÇIMDIK»

Descoperă întrebuințarea çimdik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu çimdik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Şair, mizah yazarı, gazeteci: Yusuf Ziya Ortaç - Sayfa 260
Çimdik, "Asrî Şarkı", Akbaba, Yıl: 2, S. 184, 8 Eylül 1340/ 1924, ss. 6. (Ş) Çimdik, "Genç Kız", Akbaba, Yıl: 2, S. 185, 11 Eylül 1340/1924, ss. 2. (Ş) _ Çimdik, "Akşam Keyfi", Akbaba, Yıl: 2, S. 187, 18 Eylül 1340/1924, ss. 2. (Ş) . Çimdik, "Kartvizit" ...
Selçuk Çıkla, 2010
2
Basin tarihmizde mizah dergileri - Sayfa 110
Ьk sayisi 3 Haziran 1910 da çikan (Çimdik), dört sahifelik bir mizah gazetesidir. Idarehanesi mesrutiyetin ilânindan sonra çikan mizah gazetelerinin çogunun idare yeri olan ve «Hüseyin Enver ve seriki» tarafmdan idare edilen manzumei efkâr ...
Münir Süleyman Çapanoğlu, 1970
3
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 406
(Bayburt Sclim -Kr) DS çimdik 1. Çimdikleme ici. 2. Bas parmak ile isaret parmaginin ucu arasina aliñan miktar. Bir çimdik luz 3. Gönül kiracak söz. 4. Tatar börcgi. TSöz çimdik atiiiak Çimdiklemek. TSöz çimdik basmak Çimdiklcmck.
Hamza Zülfikâr, 1995
4
Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 969
... (Karahisar *Tavas-Dz.) [çimzik] : (*Antakya -Hat.) cimcik (II) [cimicak, cumcik, cimi- dik, cumk (I), cmcik (V), cmnacik, cimci 1, cimicih, cimicik, cinecik, cinicik, çmnacik, çimeik (I), çimdik (I), çimke (III), çimkem (I), çimtik, çindik (I), çinicik, çinke ...
Türk Dil Kurumu, 1968
5
100. doğum yıl dönümünde Nâzım Hikmet'e armağan - Sayfa 198
Alpay Kabacalı, 2002
6
Türk mizahında bir dönüm noktası Aydede - Sayfa 25
Yusuf Ziya, Aydede'de sadece manzum öyküler yazmakla yetinmemiş; kendi adı ve değişik müstear adlarla toplam kırk üç yazı yayımlamıştır. Bu yazılardan otuz biri Yusuf Ziya, beşi Çimdik, dördü Kamber, üçü de İzci imzalarıyla yayımlanmıştır.
Mustafa Apaydın, 2007
7
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 207
Çimdik is. Çimdik, parmak uçlarıyla, iki parmak ucu arasında tutarak sıkmak, bir çimdik İki veya üç parmakla alınabilen miktar, azıcık, çimdik götürmek (almag) Çimdiklemek. Çimdiklemek f. Parmak uclarıyla birinin etini sıkmak, acıtmak.
Seyfettin Altaylı, 1994
8
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 184
Çocuk mavi gözleriyle etrafına çim çim bakıyordu. G. K.D.Lüleburgaz. çimi çimi (DS-HI) Az az isteksizce. çimdik çimdik Kızarıklı, kabarcıklı. Yüzü kıpkırmızı, kabarcıklarla cimdik çimdik olmuş. (Cevat Şakir Kabaağaçlı, Aganta Burina Burinata, s.
Necmi Akyalçın, 2007
9
Istanbul folkloru. [Yazan] Mehmet. Halit Bayri - Sayfa 234
39 — ÇİMDİK ÇİMDİK MAKARNA Bu oyun kız çocuklara mahsus gibidir. Beş, altı çocuk bir araya gelir, birbirlerinin ellerinin üzerini iki parmaklariyle tutarak «Çimdik çimdik makarna» diye ellerini aşağıya yukarıya doğru oynatırlar. Bu oyun çok ...
Mehmet Halit Bayrı, 1972
10
GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 60
Ates olmayan yerden duman çikmaz. çimçirik: Yildinm; §im§ek. Çimçirik çakti: Sim§ek çakti. Çimçirik gibi: Yildinm hiziyla. Çimçirik usak: Hareketli çocuk. çimdik: Çimdik. Çimdik urmaa, çimdik çekmee: Çimdiklemek. çimdiklemee: Çimdiklemek.
G. A. Gaydarci, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÇIMDIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul çimdik în contextul următoarelor știri.
1
13. Kıbrıs Tiyatro Festivali'nin en sivri oyunu: “Halktan Biri”
Amerikan Başkanı nezdinde tüm kendisini kral/sultan sanan megalomanlara çimdik atan; esasen Amerikan halkı için yazılmış, ancak bu halk tarafından hiçbir ... «Evrensel Gazetesi, Sep 15»
2
iOS 8 ile Yapamayıp iOS 9 ile Yapabildiğimiz Şeyler
demiş ve iOS 9'da video kliplere çimdik hareketiyle yakınlaştırmayı entegre etmiş. Artık videoları oynatırken yakınlaştırma yaparak detaylara inebiliyoruz. «Tamindir, Sep 15»
3
Çocuğu bırak kendine bak
Ben babasına "Baba oraya atma" dediği için azar işiten, annesinden "Sus bakim rezil etme beni" diye çimdik yiyen çok çocuk gördüm. Büyükleri bilinçlendirmek ... «Hürriyet, Aug 15»
4
Sevgili öğretmenim!
Kariyerinin ilk üçlemesini (hat trick) yaparken, kulübede bekleyen Mario Gomez'e de küçük bir çimdik attı. Olumlu ve güzel tablonun yanı sıra, maçın sıkıntılı ... «Milliyet, Aug 15»
5
Bölüm 29: Rüyalara girecek hamburger
1 çimdik şeker. 1 yumurtanın sarısı. Üzerine,. Susam. Çörekotu. Evde kendi hamburger ekmeğinizi yapmanın mutluluğunu yaşamak ister misiniz? Hem de çok ... «ntv.com.tr, Mai 15»
6
Kapadokya'nın unutulan lezzetleri turizme kazandırılacak
Kapadokya'nın batıya açılan kapısı Aksaray'da, bir kısmı unutulmaya yüz tutan herse, helep, çullama, çimdik, Sultanhanı aşı gibi yöresel yemeklerin kayıt altına ... «TRT TÜRK, Apr 15»
7
Fatih Ürek 'e çimdik attılar
Ürek, sarmaları sahneden dağıtınca, kadınlar birbirlerini ezercesine izdiham yarattı. Bir kadının çimdik atması üzerine şarkıcı, "Böyle şeyler başıma sık gelmiyor. «Sabah, Mar 15»
8
Fatih Ürek... ANKARA`DA KADINLAR MATİNESİNDE DOLMA …
Ankara?da izdihama yol açan Fatih Ürek, sarma ikram ettiği kadınlardan çimdik de yedi. Kadınlar matinesinin olmazsa olmazı ise Fatih Ürek'ten geldi. İki tencere ... «Magazinkolik - Magazin, Haber, Moda, Medya, Mekan, Ünlüler,, Mar 15»
9
Canlı yayında şok itiraf: Tacize uğradım!
Bana laf atıp bir çimdik attı. Ne güzel popon var dedi bana. Ben de sinirlenerek elimdeki çantayı suratına vurdum. Çanta açıldı içindekiler yerlere dağıldı. Ben o ... «Beyaz Gazete, Feb 15»
10
MAHSUR KALAN 19 DAĞCI 17 SAATİN ARDINDAN KURTARILDI
Dağcılar, uyumamak için birbirlerine çimdik attıklarını söyledi. İzmir'in Ödemiş ilçesine bağlı Bozdağ'da, hafta sonunu değerlendirmek isteyen dağcılık kulübü ... «Milliyet, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Çimdik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cimdik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z