Înțelesul "clironóm" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CLIRONÓM

clironóm (clironómi), s. m. – Moștenitor. – Mr. clironom. Ngr. ϰληρονόμος (Gáldi). – Der. clironoamă, s. f. (moștenitoare); clironomie, s. f. (moștenire; drept ereditar); clironomisi, vb. (a moșteni). Sînt cuvinte înv.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CLIRONÓM

clironóm

CE ÎNSEAMNĂ CLIRONÓM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția clironóm în dicționarul Română

CLIRONÓM ~i m. înv. Persoană care deține o clironomie.

SINONIMELE «CLIRONÓM»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «clironóm» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

moștenitór · succesór · urmáș

TRADUCEREA CLIRONÓM

Găsește traducerea clironóm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile clironóm din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clironóm» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: clironóm
• Traducător din Română - Spaniolă: clironóm
• Traducător din Română - Engleză: clironóm
• Traducător din Română - Hindi: clironóm
• Traducător din Română - Arabă: clironóm
• Traducător din Română - Rusă: clironóm
• Traducător din Română - Portugheză: clironóm
• Traducător din Română - Bengali: clironóm
• Traducător din Română - Franceză: clironóm
• Traducător din Română - Malaeză: clironóm
• Traducător din Română - Germană: clironóm
• Traducător din Română - Japoneză: clironóm
• Traducător din Română - Coreeană: clironóm
• Traducător din Română - Javaneză: clironóm
• Traducător din Română - Vietnameză: clironóm
• Traducător din Română - Tamilă: clironóm
• Traducător din Română - Marathi: clironóm
• Traducător din Română - Turcă: clironóm
• Traducător din Română - Italiană: clironóm
• Traducător din Română - Poloneză: clironóm
• Traducător din Română - Ucraineană: clironóm
• Română: clironóm
• Traducător din Română - Greacă: clironóm
• Traducător din Română - Afrikaans: clironóm
• Traducător din Română - Suedeză: clironóm
• Traducător din Română - Norvegiană: clironóm

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLIRONÓM»

Descoperă întrebuințarea clironóm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clironóm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Părintele Zosim şi alte povestiri:

După o şădere de două săptămâni în Ieşi, Vasile veni la Hortopeni. 51. Clironóm, moştenitor (n. ed.). El era singurul fiu al unui frate al vornicului Sandu, răposat de vro zeceani, dupăce pierduse toată averea. Ramas orfan de tată şi demamă, ...

Radu Rosetti, 2014

Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ... - Pagina 176

Candrea/Adamescu s.v.). Manchmal fügt der Autor die moldauische Form in Klammern hinzu: «taur, Stier, (buhaiu)» (S. 207). Veraltet oder nicht mehr bekannt sind Formen wie Ghenórie (S. 201) für heutiges ianuarie, «clironóm, Erbe» (S. 210, ...

Günter Holtus, ‎Johannes Kramer, ‎Wolfgang Schweickard, 1997

Etymologisches wörterbuch der albanesischen sprache - Pagina 192

Das Wort ist lautnachahmend. kl'stss Rhd. Anth. 22, richtiger ktl'èts Säbel'. Aus tü. keltdè dass. ; bulg. kthc. kl'ironóm m. 'Erbe', klironomí f. 'Erbschaft', kl'iro- nomis 'erbe', to. Aus ngr. xXrjyovóftog xkypovoftiu хХ-цдогоцш. Rum. clironóm. kl'irts f.

Gustav Meyer, 1891

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 648

Clironóm , - óamu, s., héritier-ère ; - clironomie, s., héritage; - clironomicésc, a., héréditaire, (v. Ur. 3. 114); - clironomisésc, (, vb., hériter; - xXTjpovofiOÇ héritier, xXijpovofii'a Mritagc, xXijpovujiro, xXr(povojíáw hériter; alb. klironóm héritier, ...

Alexandre de Cihac, 1879