Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coánă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COÁNĂ

coánă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ COÁNĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția coánă în dicționarul Română

COÁNĂ s. f. orificiu posterior al foselor nazale; nară interioară. (< fr. choane)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COÁNĂ


amazoánă
amazoánă
autocoloánă
autocoloánă
baroánă
baroánă
bomboánă
bomboánă
boroánă
boroánă
broboánă
broboánă
bulboánă
bulboánă
choánă
choánă
ciridoánă
ciridoánă
cocoánă
cocoánă
coloánă
coloánă
consoánă
consoánă
coroánă
coroánă
cucoánă
cucoánă
ex-campioánă
ex-campioánă
fonfoánă
fonfoánă
garnizoánă
garnizoánă
gogoroánă
gogoroánă
goánă
goánă
hârjoánă
hârjoánă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COÁNĂ

coá
coalescént
coalescénță
coalíție
coalițiúne
coalizá
coalizáre
coalizéz
coá
coámăr
coană-chiftiriță
coápsă
coaptáre
coaptáție
coa
coárbă
coarct
coarctáție
coarctotomíe
coarda-iélelor

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COÁNĂ

hotoánă
icoánă
izgoánă
legioánă
lighioánă
macaroánă
mahoánă
mangoánă
maoánă
maroánă
matroánă
moșmoánă
moșocoánă
pachioánă
panchioánă
persoánă
ploscoánă
prigoánă
oánă
scoánă

Sinonimele și antonimele coánă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «COÁNĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «coánă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele coánă

Traducerea «coánă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COÁNĂ

Găsește traducerea coánă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile coánă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coánă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

科恩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Coan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Coan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Coan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Coan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Коан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Coan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Coan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Coan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Coan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Coan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

COAN
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Coan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Coan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Coan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கோன்னின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Coan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Coan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Coan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Coan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

коан
40 milioane de vorbitori

Română

coánă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Coan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Coan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Coan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Coan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coánă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COÁNĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coánă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre coánă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COÁNĂ»

Descoperă întrebuințarea coánă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coánă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Jar. Amandoi
Coana Raluca? exclamă ministrul înviorat. Bată-te să te bată, coană Raluco!... Ce mai faci?... E un veac de când nu te-am mai întâlnit... Ce-i drept însă, n-ai întinerit, coană Raluco! Ministrul râse cu un râs acru, apoi urmă tot prietenos: ― Ei, ...
Liviu Rebreanu, 2015
2
Între perfectul simplu și perfectul compus (Romanian edition)
...Coana Nina nu părea să fie supărată pe noi pentru căi ocupam o parte din casă, habar nam în câte dintre camere locuiam, întruna sau în două, niciodată nam locuit în mai multe, aveam și noi un acoperiș deasupra capului. Numi amintesc ...
Elena Dican, 2014
3
Nuvele si Povestiri:
Femeile, cu coana Anica in frunte, repetara: “In onoarea lui Iorgu Cosmin!” Domnisoara Gottlib isi innumara paralele: “Pun, pun, Lizi, praaafò,Lizi!” Coana Anicadisparu casafaca rostde sampanie. Georges Panicudeclara canu pierde decat ...
Barbu Delavrancea, 2014
4
Nucul lui Odobac
Conul Gheorghieş aruncă sinetul, îşi scoase ochelarii şi se răsti la coana Ruxanda: –Aista-i al dumitale. Dumneata m-ai făcut să-i dau Chirulesei bani, când ştiam, de pe atunci, că nu mai are nimic. Acu aşa-i c-a murit? Ia-i, dacă ai de unde.
Emil Gârleanu, 1982
5
The Spiritual Traveler: Spain : a Guide to Sacred Sites ... - Pagina 151
Main Route (418 miles/673 km): Castro de Coana — San Martin de Mondonedo — Foz — San Andres de Teixido — Cedeira — A Coruna — Muxfa — Finisterre — Noia — Castro de Barona — Dolmen de Axeito — Padron — Armenteira ...
Beebe Bahrami, 2009
6
Sfarsit de veac in Bucuresti
Căuta mereu să simtă un petic de pământ sub picioare și nu izbutea. Era ca și cum trăgea cineva de el și-l clătina. După întâmplarea morții lui Tudorică, mama lui, coana Tinca, a căzut doborâtă de-o boală grea, povară pentru totdeauna pe ...
Ion Marin Sadoveanu, 2015
7
Viaţa la ţară: Tănase Scatiu
Coana Profira începu iarăşi a râde: –Cresc, bată-le norocul, ca din apă. Acuma numai bărbat îi lipseşte. Conu Dinu Murguleţ îşi ciugulea unghiile de la o mână, neîndrăznind să privească în faţa bătrânei. În fond îl supăra vorba coanei Profire, ...
Duiliu Zamfirescu, 1980
8
Opere: Teatru - Pagina 364
Coana Safta):De Ioana mai ştii ceva? P a n n: E-n ţara unde vreau să plec acu <£ .- să plec) şi eu — S a f t a < B : Coana S a f t a) : Numai să nu vi se .încrucişeze drumurile! Dumneata să mergi într-acolo şi easă vie-nooa <.4a : vină-ncoa > ...
Lucian Blaga, ‎George Gană, 1982
9
KAIRÓS: Jurnalul unei femei - Pagina 48
Mică, rotundă, cu nas cârn destul de gros, cu ochi mari şi bulbucaţi şi gura puţin botoasă, de la un prognatism din naştere, sau de la o proteză prost executată, coana Felicia a mea tace strategic. Mă tem că tonul meu a cam supărat-o .
Elena Brădișteanu, 1999
10
O Scrisoare Pierduta
BRÂNZOVENESCU Pe coana Joitica, onorabile... FARFURIDI Îmi pare rãu, neicã Zahario, noi nu... TRAHANACHE (si mai indignat) Ai putinticã rãbdare... zic: pentru mine sã vie cineva sã bãnuiascã pe Joitica, ori pe amicul Fãnicã, totuna e.
I. L. Caragiale, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coánă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/coana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z