Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cócpit" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CÓCPIT

cócpit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CÓCPIT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cócpit în dicționarul Română

CÓCPIT s.n. v. cockpit.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CÓCPIT


ațipit
ațipit
cóckpit
cóckpit
decrépit
decrépit
incípit
incípit
strépit
strépit
íncipit
íncipit

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CÓCPIT

cocóț
cocoțá
cocovámă
cocreatór
cocreditór
cocsacấz
cocsacâz
cocsagấz
cocsagâ´z
cocsagâz
cocsáre
cocseríe
cocsificá
cocsificábil
cocsificáre
cocsochimíc
cocsochímic
cocsochimíe
coctáil
cócteil

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CÓCPIT

a abilit
ach´it
adîncit
amănunțit
antrepózit
aripárit
ascuțit
augit
aurolit
ațintit
binemérit
biodébit
borácit
candósit
cazăl-pelit
cerit
căblărit
călit
cămășúit
căngĭuit

Sinonimele și antonimele cócpit în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cócpit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CÓCPIT

Găsește traducerea cócpit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cócpit din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cócpit» în Română.

Traducător din Română - Chineză

座舱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

carlinga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

cockpit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कॉकपिट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مقصورة الطيار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

кокпит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

cabine do piloto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কুক্কুট-যুদ্ধের স্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

cabine de pilotage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

kokpit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Cockpit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

コックピット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

조종석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kokpit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

buồng lái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

காக்பிட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

रणक्षेत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

pilot kabini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

cabina di pilotaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

kabina pilota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

кокпіт
40 milioane de vorbitori

Română

cócpit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πιλοτήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kajuit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

cockpit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

cockpit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cócpit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÓCPIT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cócpit» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cócpit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÓCPIT»

Descoperă întrebuințarea cócpit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cócpit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Cockfighter, n.[cócfaiter] Gallero. Mánanabong. Cockle, n.[cócl] Una especie de caracol de mar. Isang urì ng̃ susôngdagat. Cockney, n.[cócni]Hijo deLondres. Taga bayanng̃ Londres. Cockpit, n.[cócpit] Reñidero de gallos, gallera. Sabung̃an.
Sofronio G. Calderón, 1915
2
La Santa Biblia: traducida al español de la vulgata latina ...
17 Exinde 6 cócpit Jesús praidicare , et dice- re: Pccnitentiaiii agite: appropinquavit enim regnum ccelorum. 18 Ambulans autem Jesús juxta maro Gali- Ia>a»c, vidit dúos fratres, Simonem, qui vocatur Petrus, et Andream fratrem ejus, mittcntes ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1853
3
R. P. Natalis Alexandri Ordinis FF. Praedicatorum, ...
Id ct'lm audi-\let Sanctus Hieronymus , qUasi à fortissi-mo pugile percuffus e'ffet , cócpit taci'cus aestua're, 85 stup'ourem mentis vultús pal'lore signate. Tandcmque in se reversus, uníus diei spatium 'pos'culavit, ut ejus responsio neqúaquam ...
Noel Alexandre, 1714
4
Bibliotheca historica: Seu Plvtarchi Chaeronei Vitarvm ... - Pagina 676
Jngere 5c со ñfilii celeritatcm impróbate cóCpit. Ев/птег'мФ' (oíante medico, quoniam non tnortiferami íed/o|MiW*r :m haufiflct,alacer emicansad Cxfareconttntöf 'f' л amplexatus, denuo fe cotulit âdPompoÊ ^ ": ~ ""ulere voluptatcm " ^ Titii ce í: ...
Plutarch, ‎Artus Vigelius, 1626
5
Cornelii Nepotis Vitae Excellentium Imperatorum: Cum ... - Pagina 886
... plurìma cócpit, de fading/î: d; tru-Luhmi: та1ж'пат/7и34, x, э. ß: Сип—э рт )Ur/_ quanto xlle plum mifcebat. Шашки: Раб. z. Procax libert-as civirme'm mii'cuir. Ьмт. Tac. H. l, 51,1.
Cornelius Nepos, ‎Augustinus “van” Staveren, 1734
6
Philonis Iudaei, summi Philosophi, ac Scriptoris ...
Rurfíi fapienr jfsimo Ifaa Dcúroganre.ex rogatoperfeuerátiaqua:vocatur Rebeca cóc: pit:atabfq; fupplicatione& precibus volucréilláíubliménic virtutéSepphorá Mofes affumés.inuenit ex nullo mortali gr uid.í.bxcó myfta: purgan aures,tíqu.í veré ...
Sigismundus Gelenius, ‎Sébastien Gryphius ((Herederos de)), 1561
7
Kalendaria ecclesiae universae ... ecclesiarum orientis et ...
Qrtumque jam prcficifccndum effet 5 agrotare cócpit. Undo neceßitate compulfus-iCorclumfiliorum fuorum ultimum eidem exercitui prafoicit » Domino exitum rci commendans . Qui dum cum exercitu fibi ccmmijfo in iliam inejfoabilem Raftizi ...
Giuseppe Simone Assemani, ‎Fausto Amidei ((Roma)), 1755
8
Antiqui novique Latii orthographica a Claudio Dausquio,... ... - Pagina 77
de LL Cata, acuta : hoc enim verbo Sabini dicunt. Quare Catus Aeliu Sextus , non vtaiunt, Sapiens, fed *Л с situs : Cr* efuodeß, tune cócpit memfsrari , Simut Cata diña aeeipienda Acuta diffa. D. Auguftin. liB. 4". déduit, cap. 21« £*id opus erat ...
Claude Dausque, 1632
9
Vetus et nova ecclesiae disciplina circa beneficia et ... - Pagina 266
'Cócpit ergó sac'culov corona 'Nillp'clcrícalisalqual'ts tïune in uluecclcsineest. ' Cui rei'si'nulla ras, alia'videmr eo Tempo'rc iniçiumbraebyns¡ Ye effflcaúsam, 'nisi eri' qua tum flsia'grábanr' episeppi V'ehçmèñpfflimï '\ablunxása iaï'iitana 'due ...
Louis Thomassin, 1787
10
Historia Misnensis: Quam Chronicon Terrae Misnensis Et ... - Pagina 20
... 6:, caflxajpl'ura' cpnstr'uxiu Tune 29'?. difi'çacumfuit mon'astc'fiu'm' Scótorum in Ets-2, Pórdia'a nohíli viçòVdalÍicó de Glisbprg'; \ltém' Lu'douicus dicèbáçur-Ludnuicus cum barba qui¡ communítcxlongam fcrcbat barbara: 8:: cóCpit' multum_ ...
Burkhard Gotthelf Struve, 1720

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cócpit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cocpit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z