Descarcă aplicația
educalingo
codálb

Înțelesul "codálb" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CODÁLB

codálb


CE ÎNSEAMNĂ CODÁLB ÎN ROMÂNĂ?

Definiția codálb în dicționarul Română

CODÁLB2 ~i m. Pasăre răpitoare, de talie mare, cu coadă albă, care vânează ziua. /coadă + alb[ă]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CODÁLB

bâtlan álb · cudálb · erodiu álb · fluture-álb · flúture-álb · lemn-álb · marele álb · molotru álb · praf álb · prontosil álb · rozálb · álb

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CODÁLB

codá · codábil · codáj · codán · codáre · codấrlă · codáș · codát · codáț · codălbél · codălbésc · codălbí · codălbíță · codănél · codănícă · codăníță · codârlă · codârvác · códea · codeálă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CODÁLB

alb · apostílb · bulb · megabúlb · plop alb · pseudobúlb · spelb · stilb · urs alb

Sinonimele și antonimele codálb în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «codálb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CODÁLB

Găsește traducerea codálb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile codálb din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «codálb» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

白尾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

- cola blanca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

white-tailed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सफेद पूंछ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أبيض الذيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

орлан-белохвост
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

branco - atado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সাদা-টেইলড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

blanc - tailed
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

white-tailed
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Weißwedel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

白後につかれました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

흰 꼬리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

putih-buntut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

trắng - tailed
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வெள்ளை வால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पांढर्या शेपटीची
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

beyaz kuyruklu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

dalla coda bianca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

bielik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

орлан-білохвіст
40 milioane de vorbitori
ro

Română

codálb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λευκό - ουρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

wit - tailed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

white- tailed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

white- tailed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a codálb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CODÁLB»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale codálb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «codálb».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre codálb

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CODÁLB»

Descoperă întrebuințarea codálb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu codálb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Actes Du ... Congrès International Des Linguists: - Pagina 108
Il nome rum. di codálbifà ' codibianchina ' originariamente deriva da una suffissazione diminutiva di codálb ' codibianca ' più il suffisso -ifà (slv. -Usa) che oggi funziona anche come morfema di differenziazione di genere in opposizione al ...
Gaetano Macchiaroli, ‎John Benjamins, 1974
2
XIV Congresso Internationale di Linguistica e Filologia ... - Pagina 108
Ebbene, codálb designa un uccello che nulla ha da spartire con il nostro, giacché si tratta di un sinonimo di vúltur de mare, cioè dell'it. aquila di mare (Haliaetus albicilla), dell'ordine dei Falconiformi, uccello corpulento, con enormi ali, con ...
Alberto Varvaro, 1978
3
Vox romanica: - Pagina 61
Ahora bien, codálb designa un ave que nada tiene que ver con la nuestra, pues se trata de un sinónimo de vúltur-de-mare, es decir, del esp. pigargo común y del it. aquila di mare ( Haliaetus albicilla L.) del orden de los Falconiformes, ave ...
Jakob Jud, ‎Arnald Steiger, 1978
4
Handcrafts for Elementary Schools: A Handbook of Practical ...
... thonging chisel i-[t,-i "• ' "□' """ Deerfoot 'i-iiiiuwm^ '' .,.,,,, ,,.„U,i.,,iiiUUitlM:tA**- Double end modeler =?. <^y,i.-ia.„...:/.: „. .. "l,'/..'.'..". '< '...:.'- Jf Eyelet setter Co Da lb lb lb Edge creasor Snap fastener set child can achieve a degree of success.
Frank C. Moore, 1953
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 119
codá), codáje rz. nij. kodowanie codálb, -á, codálbi, -e przym. 1. (o zwierzetach) bialoogoniasty 2. (o ludziach) blond, jasno- wlosy, plowy codán, -á, codáni, -e przym. (o zwierzetach) ogoniasty codáná, codáne rz. z. podlotek ...
Jan Reychman, 1970
6
Delle considerationi del ss. Sacramento del corpo di Christo
uentauano neri come dere trouiamo occafione , & materia j0> £ jjjr'n SacramentO€ra quel, del guadagnare, & che qui doue le co- da'lb Jvtem,ï<delli effèttideriuaua fe fono tanto ficure, & che non fi pu6 «•"Bdrjle «Ufi— «- conerealtropericolo, ...
Giovanni Tiepolo, 1616
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Codálb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/codalb>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO