Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cognát" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COGNÁT

lat. cognatus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COGNÁT

cognát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ COGNÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cognát în dicționarul Română

cognát, -ă s. (lat. cognatus. V. agnat, cumnat, natal). Rudă pin [!] cognațiune.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COGNÁT


agnát
agnát
anizognát
anizognát
asignát
asignát
epignát
epignát
eurignát
eurignát
ignát
ignát
impregnát
impregnát
indignát
indignát
magnát
magnát
prognát
prognát
resignát
resignát
singnát
singnát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COGNÁT

cogaránt
cog
cogeámite
cogémite
cogeneraționál
cogestiúne
cogitabúnd
cogitatív
cogitațiúne
cogî́lț
cognațiúne
cognitív
cogníție
cognómen
cognoscíbil
cognoscibilitáte
cohál
cohálm
cohăí
cohâltí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COGNÁT

abandonát
abonát
acotiledonát
acuminát
adiționát
adnát
adunát
afânát
afînát
aglutinát
albuminát
aleuronát
alginát
alienát
alternát
alucinát
aluminát
alumnát
amânát
angrenát

Sinonimele și antonimele cognát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cognát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COGNÁT

Găsește traducerea cognát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile cognát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cognát» în Română.

Traducător din Română - Chineză

COGNOS
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Cognos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Cognos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Cognos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كوجنوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Cognos
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Cognos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Cognos
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Cognos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Cognos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Cognos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Cognosの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

COGNOS
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

landing page
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Cognos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Cognos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Cognos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Cognos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Cognos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Cognos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Cognos
40 milioane de vorbitori

Română

cognát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Cognos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Cognos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Cognos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Cognos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cognát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COGNÁT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cognát» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cognát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COGNÁT»

Descoperă întrebuințarea cognát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cognát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Theophilou tou Antikensoros Institouton biblia d - Pagina 508
... [im imdhg'm' quod реи“: videtunquìm uogd ante pcrcipitur. “почве в _ 9H. Nulla :itin rnb! кедр codicib. анаши: coanatignis form. » *LA* _, ___ И. ._‚- _ 508 ПЕ GRADIBVS COGNÁT.
Théophile Antecessor, ‎Du Puys, 1638
2
Die Mythologie des Japetischen Geschlechtes, oder der ... - Pagina 337
oliën ‚та . _' Si' 33e-f. митинге ïbe'lheŕkt; worden, vgl. Pind. ...1. .«Pyu..rv,ß5. ma den' seamenwńm». .n Lyë.1412. -„_ ' ~ Lu'cl' Emmelb. es in {Ум-Ь.- Enr-'Anderes ,hierzu GIS — hörìge; s. bei Brum. 'Adil-,1.515 1, 31511;»4. 99, Gìlh. Cognát.
Carl Heinrich Wilhelm Völcker, 1824
3
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 126
-cióne, (vulg.) 1. testicle, stone; 2. a fool, cowardly wretch. Coglionerfa, s. f. (vulg.) 1. impertinence, non- sense,foolery ; 2. idle stuff, trifle. V. bagattella. Cognát-a, s. f. dim. -ína, 1. a sister-in-law ; 2. husband's brother's wife. Cognát-o, s. m. dim.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
4
Miscellanea Leibnitiana - Pagina 432
... &Uvu - go b pern1utçantqr.v Hiran vel ¡ron An glís &Sa~jzcànibus , qvod àfiís Germanis Ezsèn. LUEI-z,flos tçrrae,:zs; oz, aurum, argc-ntumç'w Anglis, qvod nobis Erz, estore; ita cognát'a ñotnim' permiscentur. Sic *vu/¡m, voip, lupus, catulus.
Gottfried Wilhelm Leibniz, ‎Joachim Friedrich Feller, ‎Paul Pellisson, 1718
5
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia ...
Вещи-е , deridere Согните, ш. gatherer, róaper Cognát'a, sf. sìster-in-làw Cognatizío,a, adj. (inw) санные, procéeding from the same stock Cognáto, sm. hròlherin-l-.iw _". mij. allied, akin, related, kindred Cognaziòne, sf. kindred, relation, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
6
Tractatus theologicus in quo praecipua chiliasmi ...
Aßtanamvvs unumcum civitate & duos de cognát'nne cum natione, &introducamvositiSinn, i. c. fie vos aflbmam , ut П unum a-fumfcro, ilk unus iccum affumat '& ttahat intcgram civitatem, & fi duos aflumfcro , illi fc- cum traham intcgram regionem ...
Johann Ernst Gerhard, 1667
7
Francisci Hotomani iurisconsulti, Vetus-Renovatus ... - Pagina 51
hi Hint , qui propric Sc ftrietc Spurij ap- pelluntur : ideft line patre. qua de caulla nullos agnatos habere dicuntur , cum agnati per patrem coniundti fint,& agnatio per patrem acquiratiir.I.4.D.vnde cognát.veluti qui ex rrierernce vulg'ari *' nafcitur.
François Hotman, 1588
8
Magnum theatrum vitae humanae,... - Pagina 62
'rerum .Етт. I 'Cognát'oruń'i quorumuis.'Vt Mui Ú Першим; i и Е x loco Fidei Ьис quedam. ' ' 'm e/Iifumuli б? Ыгрпит. Apůd'Getmarios' Гогошш 111115 611пс1ст apud auuunculum quïemîapud pattern honorem elle, Сотедш Тафш „Ламп ‚.
Laurens Beyerlinck, 1656
9
De libris officialium
Cognát'usfmeus'z'); атм. рикш: Sortie y ' Шефа '_'Et cumin plurimisrio'cik rvideannns, :rd-pluies vernam?A ' ,aiY ius in eadem'fylva ',' шума-пашен rcfpçrffií граде; 'irrtÁ а; 1 alter тают alter minores , feras verlernt: метана: «in afgris tantum ...
Peter Müller, ‎Johannes Henricus Glock, 1716
10
Aphorismi R. P. Thomae Sanchez: totam Decem eius ... - Pagina 81
Clericus conjugatus qui vnicam* vxorem, & eam virginem accepit » con- fcquitur eâ mortuâ omnìa priuilegiau* qua: clerici non conjugati prima: tonsir- r* jurehabent,si redeat ad Dropria décorum minifteria. n. 30. W Cognát» Cigntttto CArnalù.
Tomás Sánchez, 1641

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cognát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cognat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z