Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "resignát" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESIGNÁT

resignát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RESIGNÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția resignát în dicționarul Română

RESIGNÁT, -Ă adj. v. resemnat.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RESIGNÁT


agnát
agnát
anizognát
anizognát
asignát
asignát
cognát
cognát
epignát
epignát
eurignát
eurignát
ignát
ignát
impregnát
impregnát
indignát
indignát
magnát
magnát
prognát
prognát
singnát
singnát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RESIGNÁT

resemná
resemnáre
resemnát
resentimént
resentimentár
resfirá
resfiráre
resfirát
resigná
resignáre
resignáție
resignațiúne
resimțămấnt
resimțământ
resimțí
resimțíre
resintetizá
resintetizáre
resistematizá
resít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RESIGNÁT

abandonát
abonát
acotiledonát
acuminát
adiționát
adnát
adunát
afânát
afînát
aglutinát
albuminát
aleuronát
alginát
alienát
alternát
alucinát
aluminát
alumnát
amânát
angrenát

Sinonimele și antonimele resignát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «resignát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESIGNÁT

Găsește traducerea resignát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile resignát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resignát» în Română.

Traducător din Română - Chineză

RESIGNAL
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

RESIGNAL
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

RESIGNAL
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

RESIGNAL
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

RESIGNAL
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

RESIGNAL
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

RESIGNAL
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পদত্যাগ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

RESIGNAL
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

meletak jawatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

RESIGNAL
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

RESIGNAL
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

RESIGNAL
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

mundur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

RESIGNAL
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ராஜினாமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

राजीनामा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

çekilmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

RESIGNAL
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

RESIGNAL
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

RESIGNAL
40 milioane de vorbitori

Română

resignát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

RESIGNAL
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

RESIGNAL
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

RESIGNAL
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

RESIGNAL
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a resignát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESIGNÁT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «resignát» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre resignát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESIGNÁT»

Descoperă întrebuințarea resignát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resignát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Responses ou décisions du droict françois confirmées par ...
AEstésouuentiugépararrestsdelaCour de Parlements qu'il suffit que ícreíî- gnataire publie íà résignation & prenne possession auparauant la mort deson resignát,ôcpar ce moyen le bénéfice ne sera déclaré vacquac par le decés d'iceluy,qui ...
Louis Charondas Le Caron, 1605
2
Oeuvres - Volumul 1 - Pagina 456
qui auoit receu l'opposition du créancier du resignát,sur le prix de l'Of- 'estàcause ^ce non encor Pa> Par 'e rcsignataire : chose à la vérité raisonnable ea de' rhypo- ce ca$, mais ce n'est pas que l'OrHce porte encor hypothèque : Scnefay ...
Charles Loyseau, 1620
3
Les Loix, Statutz et ordonnances royaulx depuis ... St. ...
... eten quelquefaueur qu'elles puissent estreadmises, voulons qu'elles demeurétnulles et de nul effeếtet valeur:et foiếtlesdićtz estatzet offices,apres le trefpas de ceulx,qui les exercerőt aćtuellemét,ou de ceulx, qui par option des resignát er ...
Michel Berland, 1547
4
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 743
Resignát , na' , da. Resignado , da. Resignatarí. La persona á cuyo favor se hacia la renuncia del beneficio eclesiástico. Resínvòlt, ta. adj. Revesado, por travieso, ' revoltoso ó indócil, da. Relisa' , da. Resisa, por la accion y efecto de resisar.
José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871
5
Sommaire de l'histoire des François, recueilly des plus ... - Pagina 74
35 S. Arnoul Eucsquede Mets,resignát C e faict , le Roy Clotaire feit aslcm- bler les estats du royaume de Bour- gongne à Troie , pour aduiser auec eux du Cónestable qu il leur doneroit.Mais ils luy feirenttous vnanimemét entedrc qu'ils se ...
Nicolas Vignier, 1579
6
Traité des donations entre vifs, et testamentaires
... son donateur & luy permettre qu il recueille les fruits de l'heritage qu'il tient de £a libéralité. Ce qui se fait de la mesme façon qu'vn resignataire d'vn 44ï Raison Bénéfice en peut laisser les fruits au resignát,fan$ Dd ij Partie J. Chapitre 111.
Jean-Marie Ricard, 1652
7
L'histoire des Pays-Bas d'Emanuel de Meteren. Ou Recueil ...
Estant à Bruffelles, on luy dit que le Roy d'Espaigne ne vogloit point souffrir de garnifon Françoyse au Chasteau : & partant qu'il falloit qu'il fe monstraft bon subjećt du Roy, en resignát pareillement le Chafteau entre fes mains, & qu'il feroit bien ...
Emanuel van Meteren, ‎Jean de La Haye, 1670
8
Philippica Ant. Arnaldi J.C. et advocati curiae supremae ... - Pagina 45
... cum profitentur ac 9 íbdalitatis íubeunt íàcramentum , bona sua priusCollegio resignát,prorsiis utsint vestigia Omnia,adverfìtm ípeêíautia, nulla retrorjùm, hoc estjnihil exeat,intrent omnia , non minus qua: forte obveniuntabintestato, quamqua; ...
Antoine Arnauld, 1594
9
De eruditione christifidelium compendiosus:
_Un bns ót g Lizeth-::via- Jnqcíq; oie pctïz ígeínueritó 4 .kit-'fio lo mozté pctózis 'if eptimisnnt 'q pñ'tenípetñ sua 'ct nê resignát offi'/ eiapbibita ' sine pctó moztalipsice re nó pñtbe oc quere autom. f lsectaui sunt q pfitensex sola con¡ suetudine vt' ...
Johannes Herolt, 1509
10
Demonstratio logicae verae - Pagina 2
Vitreamfìaéîam simul, Trim-{que turpeis, ordini: chflos, quzbm Polluta mzm hebesìit, ó-_sèse exuit, 11115 resignát, qui diebm diffiutant, E t cruda Veterum plzcita secure imbibunt, Hekra fiqnates, Veri!” quibus no va S cela; e!? piandum ...
William Ames, 1632

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Resignát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/resignat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z