Înțelesul "colportéz" în dicționarul Română

PRONUNȚIA COLPORTÉZ

colportéz

CE ÎNSEAMNĂ COLPORTÉZ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția colportéz în dicționarul Română

colportéz v. tr. (fr. colporter, d. col, gît, și porter, a purta). Duc lucrurĭ micĭ de vînzare: a colporta ziare, nasturĭ. Fig. Duc veștĭ false: babele colportează la mincĭunĭ.

TRADUCEREA COLPORTÉZ

Găsește traducerea colportéz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile colportéz din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colportéz» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: newsmonger
• Traducător din Română - Spaniolă: chismero
• Traducător din Română - Engleză: newsmonger
• Traducător din Română - Hindi: गप्पी
• Traducător din Română - Arabă: مروج الأخبار
• Traducător din Română - Rusă: сплетник
• Traducător din Română - Portugheză: bisbilhoteiro
• Traducător din Română - Bengali: সংবাদরটনাকারী
• Traducător din Română - Franceză: colporteur de ragots
• Traducător din Română - Malaeză: newsmonger
• Traducător din Română - Germană: newsmonger
• Traducător din Română - Japoneză: うわさ話の好きな人
• Traducător din Română - Coreeană: 소문 퍼 뜨리기를 좋아하는 사람
• Traducător din Română - Javaneză: newsmonger
• Traducător din Română - Vietnameză: người truyền tin
• Traducător din Română - Tamilă: வம்பளப்பவர்
• Traducător din Română - Marathi: newsmonger
• Traducător din Română - Turcă: ayaklı gazete
• Traducător din Română - Italiană: persona pettegola
• Traducător din Română - Poloneză: plotkarz
• Traducător din Română - Ucraineană: пліткар
• Română: colportéz
• Traducător din Română - Greacă: σπερμολόγος
• Traducător din Română - Afrikaans: roddelaar
• Traducător din Română - Suedeză: SKVALLERBYTTA
• Traducător din Română - Norvegiană: newsmonger

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLPORTÉZ»

Descoperă întrebuințarea colportéz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colportéz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Vocabulaire françois, ou abrégé du "Dictionnaire de ... - Pagina 107

Colportage , subsi. mas. Fonction de colporteur.. - -~2 ' Colporter, v_. a. Faire']e metier de colporteur. Colportéz ée , part. Colporreur , subst. ~ masc. Celui qui crie 8c vend_ dans les rues , les Edits , Arrêts , avec-autorité publique : Ceux ui vont ...

Jean Goulin, 1773

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 122

m. mal., muz. kolorysta colorit, colorituri rz. nij. mal. i przen. koloryt colós, colósj rz. m. kolos colosál, -á, colosáli, -e przym. i przysl. kolosalny (-nie) colportá, colportéz cz. I. przech. rozsiewac (faí- szywe pogioski itp.) colportáj rz. nij.

Jan Reychman, 1970