Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "asortéz" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASORTÉZ

asortéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ASORTÉZ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția asortéz în dicționarul Română

asortéz v. tr. (fr. assortir, d. sorte, fel). Reunesc lucrurĭ saŭ persoane care se potrivesc: a asorta stofe, florĭ, oaspețĭ. Aprovizionez: a asorta o prăvălie. V. refl. Mă potrivesc: aceste colorĭ [!] se asortează.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ASORTÉZ


aportéz
aportéz
avortéz
avortéz
cartéz
cartéz
colportéz
colportéz
concertéz
concertéz
deconcertéz
deconcertéz

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ASORTÉZ

asociaționíst
asociațiúne
asociére
asociéz
aso
asolamént
asoléz
aso
asomáre
asomatofíte
asomatognozíe
asomatór
asonánt
asonánță
asorí
asortá
asortábil
asortáre
asortát
asortimént

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ASORTÉZ

abilitéz
accidentéz
aclimatéz
acreditéz
adaptéz
admonestéz
adnotéz
afectéz
agiotéz
ajustéz
alimentéz
alăptéz
amanetéz
amputéz
anchetéz
arestéz
argumentéz
asaltéz
asfaltéz
atentéz

Sinonimele și antonimele asortéz în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «asortéz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASORTÉZ

Găsește traducerea asortéz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile asortéz din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asortéz» în Română.

Traducător din Română - Chineză

配全
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

assort
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

assort
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

छांटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

صنف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

сортировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

adaptar-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বিভিন্ন শ্রেণীতে ভাগ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

s´assortir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

assort
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

sortieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

仕分けます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

구색을 갖추다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

assort
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hợp nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

வகைப்படுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

प्रतवार लावणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

ayırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

assortire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

segregować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

сортувати
40 milioane de vorbitori

Română

asortéz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ξεχωρίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sorteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

assort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

assort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asortéz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASORTÉZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «asortéz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre asortéz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASORTÉZ»

Descoperă întrebuințarea asortéz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asortéz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Morales chrestiennes du théologien françois... - Pagina 635
pouuoir toucherles cçurs , 8c les captiuer sous le ioug delaFoy, sans y emfflsfflfl, ployer les operationsmiraculeuses , mais pour lors c'eust esté vn lus grand miracle que le premierzce qui fait argumenter S. Augustin de a sorte z la doctrine de ...
Léonard de Marandé, 1648
2
Documenti per servire alla conoscenza delle condizioni ... - Pagina 148
Pietro Kandler. Z 8. L'uscita si determina in ogni anno secondo 1' anzianità. Nei primi cinque anni viene però determinata per estrazione a sorte. Z 9. Il Consiglio comunale nomina del proprio grembo per maggiorità di voti il Consiglio minore, ...
Pietro Kandler, 1848
3
L' Avocat Condemné Et Les Parties mises hors de procez par ...
Nous lisons que par l'accord . qui sur. fairemre l'Empereur Rodolphe Il. 6e Amora: Sultan de Turquie ce dernier DuM-z] cnI'F.- devoir honorer le premier du titre de Md' ”MW" Pere, ar ce qu'il! en avoyeuc conveP""2' du" "9 nu de a sorte z il ...
Louis Dumay, 1669
4
La religion chrétienne prouvée par les faits, avec un ... - Pagina 159
... le nom de temples d'Adrien ;quid nan haben: nomina. dicunmr Adriam'. Or je Ie demande , qui est—ce qui les avoit désignés pat ce titre e C'étoient les Pa'iens sans doute. Et pourquoi les nommoient—ils'de l'a sorte z Il est aisé de le Voir.
Claude François Houtteville, ‎Tardieu, 1740
5
Giornale Per L'Anno MDCCXLIII. Che Contiene Tutte le Sacre ...
-8 Sabbato s. Vittorino . Tcmpori . 9 Domenica della Ss. TRI'LU TA'. Solenn. in s.Martino. Il Parroco canta Messa. Si cavano dopo a sorte z. Lasciti di Due. l'00. l'uno, che si conferiscono a z. sia gliuole de' Fratelli della Scola della SS.Tri'. nità .
Eusebio Bergami, 1743
6
De Benifizii Tradotto In Volgar Fiorentino Da Messer ... - Pagina 20
... da: nari,& tela donasse non per bene,ne con buono animo , ma a calb:questo non merita piu d'esSer chiamato benifizio, che ventura,& tanto obligo ne debbi hauere a chi telo diede , quanto se haucssi trouato a sorte Z ' vna pentola di ducati ...
Lucius Annaeus Philosophus Seneca, 1554
7
Epistole heroiche, poesie del Bruni, [con prefazione di ... - Pagina 95
'è Hot l'vno z hor l'altro piè timida spiniiz' ` Ma sempre in van s per ingannar me stessíz Mentre fuggiui tu z meco ti finsi : Quinci con voce languida z e dimessaz Diili z O'caro Biren ri leui a' sorte z Perche à spuntar nel Ciel l'Alba sìppressar Poi ...
Antonio Bruni, ‎Bonarelli della Rovere, 1634
8
Les entretiens familiers - Pagina 29
... choses , qu'il faudra à la fin etre impatient pour se plaindre.. ñ Pb-.ïië-Dr. Plûft àDicu que tous les Μου”. με: de PVniuers en vlïzssenr de l'a sorte z Ie ne doute point que les affaires d'a Christianisme, qui sonrmainrenant reduit-es atrpetir pied, ...
Didier Érasme, ‎Chappuzeau, 1669
9
Storia delle religioni di tutti i regni del mondo. ...
Oloalio O- RC]Elezione to di tempo a sorte Z e venivano del Patriarconsacrati dal Clero 3 al l' elezione vien fatta da'Pre ati del Paese , che si adunano nella Chiesa maggiore del Castello diMosea, che chiamano Sabor , e nominano due, o tre ...
Jean Jovet, 1737
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
ches de même que les Faces des pieces ,, de fortisication du front de l'attaque , ,, ou qu'on présume que l'ennemi n'est ,, pas en état de resister à une attaque de ,ï a sorte z ou enfin qu'on croit ne devoir ,, rien négliger pour s'emparer ...
Denis Diderot, ‎Vaugondy, 1777

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asortéz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/asortez>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z