Înțelesul "comeseán" în dicționarul Română

PRONUNȚIA COMESEÁN

comeseán

CE ÎNSEAMNĂ COMESEÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția comeseán în dicționarul Română

COMESEÁN ~eánă (~éni, ~éne) m. și f. Fiecare dintre două sau mai multe persoane care stau la masă împreună, considerate în raport una față de alta. /co- + mesean

SINONIMELE «COMESEÁN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «comeseán» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele comeseán

comensál · convív

TRADUCEREA COMESEÁN

Găsește traducerea comeseán în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile comeseán din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comeseán» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: messmate
• Traducător din Română - Spaniolă: compañero de rancho
• Traducător din Română - Engleză: messmate
• Traducător din Română - Hindi: सहपाठी
• Traducător din Română - Arabă: messmate
• Traducător din Română - Rusă: однокашник
• Traducător din Română - Portugheză: comensal
• Traducător din Română - Bengali: সহভোক্তা
• Traducător din Română - Franceză: commensal
• Traducător din Română - Malaeză: semakan
• Traducător din Română - Germană: Tischgenosse
• Traducător din Română - Japoneză: messmate
• Traducător din Română - Coreeană: 같이 식사하는 동료
• Traducător din Română - Javaneză: commensal
• Traducător din Română - Vietnameză: người ngồi cùng bàn
• Traducător din Română - Tamilă: உண்கிற
• Traducător din Română - Marathi: शरीराच्या एका भागात किंवा भागावर नित्याप्रमाणे जगणारे परंतु अपायकारक नसणारे जंतू
• Traducător din Română - Turcă: komensal
• Traducător din Română - Italiană: compagno di mensa
• Traducător din Română - Poloneză: messmate
• Traducător din Română - Ucraineană: однокашник
• Română: comeseán
• Traducător din Română - Greacă: συντρώγων
• Traducător din Română - Afrikaans: disgenoot
• Traducător din Română - Suedeză: stallbroder
• Traducător din Română - Norvegiană: messmate

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMESEÁN»

Descoperă întrebuințarea comeseán în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comeseán și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Colloquial Irish: The Complete Course for Beginners - Pagina 123

... comes from the expression gabh i leith which might be roughly translated as “go to this place.” gabh i leith uait come gabh i leith anseo come here gabh i leith, a Sheáin come, Seán ...

Thomas Ihde, ‎Maire Ni Neachtain, ‎Roslyn Blyn-LaDrew, 2008

Colloquial Irish (eBook And MP3 Pack): The Complete Course ...

... comes from the expression gabhi leith which might be roughly translated as “go to this place.” gabh i leith uait come gabh i leith anseo come here gabh i leith, a Sheáin come, Seán ...

Thomas Ihde, ‎Maire Ni Neachtain, ‎Roslyn Blyn-LaDrew, 2014

Dicționar de neologisme - Pagina 233

COMESEÁN, -A s.m.f. eel care stä la masà impreunä cu altcineva, саге manîncà la o masa comuna ; conviv. [pL -eni, -ene. var. comesan, -a s. m. f. / < со- + mesean, dupa fr. comensal] COMESTIBIL, -A adj. care se poate minea ; bun de mîncat ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 123

a face ~ handlowac (cu <de> ce va czymá) comeseán, -á, comeséni, -e rz. m. i i. wspól- stolownik(-iczka) comestibil, -á, comestíbili, -e przym. jadalny cometá, cométe rz. i. astr. ko meta cómici, cómici rz. m. teatr. komik; de ~ ko- ...

Jan Reychman, 1970