Înțelesul "compatíbil" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMPATÍBIL

fr. compatibile

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COMPATÍBIL

compatíbil

CE ÎNSEAMNĂ COMPATÍBIL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția compatíbil în dicționarul Română

COMPATÍBIL ~ă (~i, ~e) Care poate exista sau activa împreună cu altceva; în stare să existe sau să activeze împreună cu altceva.

ANTONIMELE «COMPATÍBIL»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «compatíbil» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele compatíbil

incompatíbil · necompatíbil

TRADUCEREA COMPATÍBIL

Găsește traducerea compatíbil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile compatíbil din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compatíbil» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 兼容
• Traducător din Română - Spaniolă: compatible
• Traducător din Română - Engleză: compatible
• Traducător din Română - Hindi: संगत
• Traducător din Română - Arabă: متوافق
• Traducător din Română - Rusă: совместимый
• Traducător din Română - Portugheză: compatível
• Traducător din Română - Bengali: সুসঙ্গত
• Traducător din Română - Franceză: compatible
• Traducător din Română - Malaeză: serasi
• Traducător din Română - Germană: kompatibel
• Traducător din Română - Japoneză: 互換性のあります
• Traducător din Română - Coreeană: 호환
• Traducător din Română - Javaneză: kompatibel
• Traducător din Română - Vietnameză: tương hợp
• Traducător din Română - Tamilă: இணக்கமான
• Traducător din Română - Marathi: सुसंगत
• Traducător din Română - Turcă: uyumlu
• Traducător din Română - Italiană: compatibile
• Traducător din Română - Poloneză: zgodny
• Traducător din Română - Ucraineană: сумісний
• Română: compatíbil
• Traducător din Română - Greacă: συμβατό
• Traducător din Română - Afrikaans: versoenbaar
• Traducător din Română - Suedeză: kompatibel
• Traducător din Română - Norvegiană: kompatibel

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPATÍBIL»

Descoperă întrebuințarea compatíbil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compatíbil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ... - Pagina 370

... e quali quasi per un certo mio , se non del tutto approvabile , almeno compatíbil vanto, avendo presa in Firenze, Città sopra tutte seconda di _acutiflìmi íngegoí , e del perfetto desiosi , e del meno che perfetto nauseanci, e faflidíosiffimi, presa ...

Antonio Maria Salvini, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1734

Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ... - Pagina 451

Compatíbil. add. m. Сотри tibile. Compatimént. s. m Compalimenlo. Compatib. v. a. Compalire. Aver pieta, compassione delle allrui dcbolezze о sventu re. Fars compatir. Farsi beffure, Farsi compalire. Compatehiótt. s. in. Compalriollo.

Carlo Malaspina, 1856

The Oxford American Minidictionary - Pagina 114

I com-passiomate adj. com-patoioble lkem'patebol/ adj. 1 a able to coexist; mutually tolerant. b consistent. 2 (of equipment, etc.) able to be used in combination. I com-pati-bil-i-ty n. compatriot com-pa-tri-ot /kem'patreat/ n. fellow countryman.

Oxford University Press, ‎Erin McKean, 2004

Dzieje Polski: podług ostatnich badań. Krółowie wolno ...

I na tynl sejmie narobili oni luiedzy szlaohta, balasu o nierozdawanìe .wakansów przed sejmem, o in-compatíbil'ía 1 inne exorbitancye. Nienawidzac Zólkiewskiego, z którym na Rusi sa,siadowali, obrzucili starca zarzutami, ze Skinderbaszy ...

Józef Szujski, 1864

Alphonsi Hoieda de Mendoca ... De beneficiorum ... - Pagina 111

... perfonalcm re íidentiam non requirat . Ergo clarèprobatur, quod fi alterum tantùm beneficium refidentiam requirit, & non vtrumque .licité po(funt piara beneficia obtineri .Návniuj incluso alcerius eft exclufio, vt proba ílint DeBenefí.compatíbil.

Alfonso Hojeda de Mendoza, 1579

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 124

2. kom- pas, busola; a-si pierde compasul przen. tracic rezon compasiúne rz. i. wspólczucie compatíbil, -á, compatíbili, -e przym. (mozliwy) do pogodzenia, dajacy siç pogodzic compatibilitáte rz. z. mozliwoác pogodzenia ...

Jan Reychman, 1970

Cookbook: good food your kids will eat - Pagina 36

... com-pari»son com-part-ment com-part-men • tal com-pass com-pas-sion com-pas-sion • ate com-pati-bil • ity com-pat-ible com-pa-triot com »pel com-pelled com-pel-ling com-pen-dium com-pen-sate com-pen-sated com-pen-sat 36.

Compass Labs, Inc, 2000

The Word Book - Pagina 88

... in-com-mu-ni-ca-bil-ity in-com-mu-ni-ca-ble in-com-mu-ni-ca-bly in-com-mu-ni-cado in-com-mu-ni-ca-tive in-com-mut-able in-com-mut-ably in-com-pa-ra-bil-ity in-com-pa-ra-ble in-com-pa-ra-bly in-com-pati-bili-ties in-com-pati-bil-ity ...

Suzanne M. Mulkerne, ‎Donald J. D. Mulkerne, 1984

Regents/Prentice Hall Office Handbook - Pagina 227

... in.cog/nito in.co.her/ence in.co.her/ent income in.com/ing in.com.mu/ni/ ca.ble in.com.pa/ra.ble in.com/pati/bil.ity in.com/pat/ible in.com.pe/tence in.com. pe/tent in.com/plete in.com/pletely in.com/pre/hen/ si.ble in.con/ceiv/able in.con/clu/sive ...

Rita Kutie, ‎Virginia Huffman, 1993

Proceedings of the California State Teachers' Institute ... - Pagina 78

Topic lessons in spelling, too, are important. Why should the memory of a child be loaded with such heavy abstractions as in-com -pati-bil-i-ty — com-mu-ni-ca-tion, when it has uot learned to spell the name of a single bone in its body, or article ...

California State Teachers' Institute, 1861