Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "completáre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPLETÁRE

completáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ COMPLETÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția completáre în dicționarul Română

completáre s. f., g.-d. art. completării; pl. completări

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU COMPLETÁRE


afretáre
afretáre
amanetáre
amanetáre
anchetáre
anchetáre
apretáre
apretáre
brevetáre
brevetáre
brichetáre
brichetáre
cercetáre
cercetáre
chiuretáre
chiuretáre
croșetáre
croșetáre
cugetáre
cugetáre
decoletáre
decoletáre
decretáre
decretáre
descompletáre
descompletáre
despachetáre
despachetáre
etichetáre
etichetáre
fațetáre
fațetáre
filetáre
filetáre
forfetáre
forfetáre
fotointerpretáre
fotointerpretáre
fretáre
fretáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA COMPLETÁRE

complemént
complementár
complementarísm
complementaritáte
complementarizá
complementáție
complesiúne
complét
completá
completaménte
completáș
completát
completéz
completitúdine
completív
completívă
completivitáte
compléu
compléx
comple

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA COMPLETÁRE

interpretáre
locupletáre
machetáre
mochetáre
moletáre
necugetáre
parchetáre
pichetáre
pregetáre
rașchetáre
recercetáre
regretáre
împachetáre
încetáre
înclichetáre
încorsetáre
încumetáre
înfometáre
înnavetáre
însetáre

Sinonimele și antonimele completáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «COMPLETÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «completáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele completáre

Traducerea «completáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPLETÁRE

Găsește traducerea completáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile completáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «completáre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

完成
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

terminación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Completion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

समापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

اكتمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

завершение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

conclusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পরিপূরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

achèvement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

siap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Abschluss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

完成
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

완성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

completion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hoàn thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நிறைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

पूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

tamamlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

completamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ukończenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

завершення
40 milioane de vorbitori

Română

completáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ολοκλήρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

voltooiing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Slutförande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ferdigstillelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a completáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPLETÁRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «completáre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre completáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPLETÁRE»

Descoperă întrebuințarea completáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu completáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... avventársi a , scagliársi addôsso a; - for, incamminàrsi alla vôlta di; — off, dârla a gâmbe: — one's escape, scapoáre. fuggíre, — one, êssere del número; - of, capíre , intêndere; — up, fár com- ¡ pôrre , completáre , colmare; racefaliere; up for, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1869
2
Leyes de California, aprobadas en la undécima sesión de la ...
... que si una sola linea de alamhre telegráfico se construyere y completáre y se pusiere en perfecto estado de operar, del modo y manera arriba espresado, y dentro del precitado periodo de diez y ocho meses, la compañia que eslableciere ...
California, 1860
3
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
the greát complex, (muscle of the head) ' taccòmplishment Completamento, sm. completion , fulfillment , Completáre, ca. 4. to compléte, make up. till up Complelivo, a, nrlj. completing, compté-tire Completo, a, adj. compléte, perfect, whole ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1857
4
Febrero: arreglado á la legislación y práctica vigentes
El fletador que no completáre la totalidad de la carga que pactó embarrar, pagará el flete de lo que deje de cargar, á menos que el capitan no hubiese tomado otra carga para completar la corrrespondiente á su buque. , . Es muy justo que el ...
José Febrero, 1849
5
Leyes de California: Aprobadas durante le... Sesión de la ...
... ocho meses desde que esta ley fuese dada, ó ellas no tendrán derecho de cobrar el todo ó alguna parte de la recompensa ó prémio ofrecido; y entendido, ademas, que si una sola linea de alambre telegráfico se construyere y completáre y ...
California, 1860
6
Febrero novisimo ó libreria de jueces, abogados y ... - Pagina 207
... que halle mas ventajosos, manteniéndose íntegra su responsabilidad ácia el fletante, y no causando alteracion en las condiciones con que se hizo el fletamento. . " . . / • ARTÍCULO 759. El fletador que no completáre la totalidad de (207)
Eugenio de Tapia, 1837
7
Italian-Albanian Dictionary 6300 Words - Pagina 14
1)i ndërlikuar 2)gram. e përbërë (fjali) completaménte ndf. plotësisht, krejt, fare completáre f.k. plotësoj compléto mb., m. i plotë palë (rrobash) cómplice m. bashkëfajtor, bashkëpunëtor, pjesmarrës (në një krim, etj) compliménto m.
Leka Bezhani, 2014
8
Dizionario tascabile italiano-tedesco e tedesco-italiano: ...
v. a. completáre la somma. Nachschlagen , v. a. contraffár (monétei; consultáre (libri). Nachschleichen, v. п. seguire uno nascostaménte. Nachschlüssel, m-controchláve,/. Nachschreiben , v. a. copiáre, trascrivere. Nachschreiber, m. copista, m.
A. Dei Fogolari, 1859
9
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 124
let sçdziowski completá, completéz cz. I. przech. 1. uzupemiac, kompletowac 2. wypemiaé (np. lukç, formu- larz) completamente przysl. calkowicie, zupemie, kom- pletnie completáre, completä ri rz. z. 1. oderw. od completá 2.
Jan Reychman, 1970
10
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y ... - Pagina 155
... está ahora levantando para unir una y otra orilla del r. y para facilitar y completáre camino carretero para Alicante, entonces podia fundadamente esperarse que dicho barrio tomase un incremento no table por su posicion llana y pintoresca.
Pascual Madoz, 1850

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Completáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/completare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z