Descarcă aplicația
educalingo
continentál

Înțelesul "continentál" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONTINENTÁL

fr. continental

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONTINENTÁL

continentál


CE ÎNSEAMNĂ CONTINENTÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția continentál în dicționarul Română

CONTINENTÁL2 ~i m. Persoană care locuiește pe continent.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CONTINENTÁL

accidentál · ambientál · antiguvernamentál · aplacentál · autosacramentál · bentál · compartimentál · comportamentál · dentál · departamentál · epicontinentál · experimentál · extrem-orientál · fondamentál · fundamentál · greco-orientál · guvernamentál · incidentál · incrementál · instrumentál

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CONTINENTÁL

contimporán · contináții · continént · continentalitáte · continénță · contingán · contingént · contingentá · contingentár · contingentáre · contingentéz · contingénță · contingenționál · continuá · continuáre · continuatív · continuatoáre · continuatór · continuațiúne · continuitáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CONTINENTÁL

intercontinentál · interdentál · interdepartamentál · interguvernamentál · interoccidentál · intracontinentál · labiodentál · mentál · monumentál · neguvernamentál · nesentimentál · occidentál · omentál · orientál · ornamentál · parentál · patentál · peridentál · predicamentál · sacramentál

Sinonimele și antonimele continentál în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «continentál» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONTINENTÁL

Găsește traducerea continentál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile continentál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «continentál» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

大陆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

continental
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

continental
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

महाद्वीपीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قاري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

континентальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

continental
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মহাদেশীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Continental
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Eropah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

kontinental
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

コンチネンタル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

대륙의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Continental
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Continental
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கண்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

युरोपिअन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kıta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Continental
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kontynentalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

континентальний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

continentál
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ηπειρωτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kontinentale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kontinental
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Continental
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a continentál

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTINENTÁL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale continentál
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «continentál».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre continentál

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTINENTÁL»

Descoperă întrebuințarea continentál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu continentál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Költő és a valóság - Pagina 333
Zsigmond Remenyik. Karami Artúrt éppen borotválkozás közben érte a telefonhívás a Continentál Szállítmányozási Vállalat telepéről. A portás beszélt — már amennyiben beszédnek lehetett nevezni azt az értelem nélküli, összefüggéstelen, ...
Zsigmond Remenyik, 1965
2
The expedition of Humphry Clinker. The adventures of an atom
Got-hama-baba, alarmed at this declaration, began by his emifiàries to found the inclinations of his Japanese fubjećts touching a continentál war, for the prefervation of the farm ; but he found them totally averse to this wife fystem of politics.
Robert Anderson, 1800
3
The Undiscovered Country: Poetry in the Age of Tin - Pagina 276
Where the personal poems are sometimes sketchy and anaesthetized, however, the miasmic editorials on Washington and Buenos Aires draw on Lowell's case of nerves. In my room at the Hotel Continentál a thousand miles from nowhere, ...
William Logan, 2008
4
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 83
Continentál, adj. continental ; of a continent. Continente, sm. continent; mainland. Continente, adj. continent ; chaste. Continente (en), adv. immediately; incontinently. Continentemente, adv. abstemiously. Contingencia, sf. contingency ...
Alfred Elwes, 1871
5
Utkeresesek : itodalom- es muvelodestorteneti tanulmanyok
András Lengyel. csupán a Continentál szállóbeli „műsoros délutánok" folytatásának, ül. fölújításának indult. Kezdetben a szervezésben népes rendezőgárda is segédkezett neki. (Vő. Magyar Hírlap, 1935. dec. 20., 8. l.) 1936 januárjától - talán ...
András Lengyel, 1990
6
Nagy Imre és büntársai ellenforradalmi összeesküvése - Pagina 42
A Continentál Szálló felkelo csoportjai A Continental Szállóval szemben van a VII. keriileti KIEG. parancsnokság. Az ilt dolgozó tisztek 23-tól kezdve éjjel- nappal bent voltek. A törtenteket V. százados, a KIEG. egyik vezetó tisztje igy morid ja el: ...
Hungary. Minisztertanács, 1956
7
Magyar parádé
Kiabálok. Mindent magam gépelek, két példányban! Ez hamisítás! Az őrnagy, illetve a százados csak mosolyog diadalmasan. Hozzák be az írógépemet. Özönvízelőtti táska-Continentál, olyan szűk a hengere, hogy kettőnél többet nem is visz!
Nyerges András, 2013
8
Robert Lowell: la mirada de Aquiles - Pagina 233
... enfatiza el carácter animalizado de esa masa que aparece descrita con collares, “starch-collared crowds”: (primera estrofa) In my room at the Hotel Continentál a thousand miles from nowhere, I heard the bulky, beefy breathing of the herds.
Gabriel Torres Chalk, 2011
9
Exposición histórica de las causas que más han influido en ...
Tales debian ser las consecuencias del sistema que estableció con el nombre de continentál el mas á propósito para fomentar el poder y la riqueza de la Gran-Bretaña , y privar á las otras naciones del trafico exteriór. El hablaba sin cesár de ...
Zeferino Ferrét, 1819
10
De libera mercatura capita duo, quibus de bilancia ... - Pagina 56
_ 51) Stórchîl. c. t. VI. not. V. pag. 52-41. cf. Sir Francis (Plvernpís: éffetsl du blocua continentál pag. 60. Paris. et-iqq. ' _ _ 52) Blackstone: comm. on the laws of England. vol. 1V. cap. x11. 53) Bibliothèque britanniquè a. 1801-. \ '. l”) Gf- Cronze.
Ignatius ¬de Rogala Iwanowski, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTINENTÁL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul continentál în contextul următoarelor știri.
1
Programok, rendezvények Veszprém megyében június 23-tól
Péntek: Veszprém, Continentál Automotive 10–16 óráig; Várpalota, művelődési ház 10–18 óráig; Pápa, intézeti 8–11 óráig; Veszprém, vérellátó állomás 8–12 ... «Napló Online, Iun 14»
2
Hatalmi harcok a Fideszben
Emlékezetes: a dohánypiacot felforgató jogszabályt Lázár barátjának, a Continentál dohányipari cég tulajdonosának számítógépén írták.) Akadt olyan fideszes ... «Stop.hu, Iun 14»
3
Szobára mentünk, és jó volt nekünk
A continenTÁL nevű meg az épület nevét is. A Contiban különben szinte életveszélyes lenne barangolni, ha a kiállításhoz nem teszik helyre itt-ott. De még ... «Transindex, Aug 13»
4
Lázár János: Csányi tényleg polip, Simicska a kisegér
Az a bizonyos gazdasági túlhatalom szépen kiütközik a Simicskáék törtetésében és a most virágzó Continentál birodalomban. Tényleg igaza volt mindenki ... «Origo, Iun 13»
5
Minden Fideszes Lakjon Jól 15.0
... a kedves stadion tulajdonos, hogy már 2009-ben elkészítették a trafik törvényüket a hódmezővásárhelyi Continentál Zrt. és Sánta János elnök segítségével. «Kanadai Magyar Hírlap, Iun 13»
6
Cyklista Adamčík ovládl domácí závod
Galatík Roman (CK Continentál Frenštát p.R. 1), 26. Záruba Pavel (Hájov), 27. Kozák Pavel (Cyklokramo Suchdol n.O. 2), 29. Škoda Kristián (CK Continentál ... «Novojičínský deník, Sep 12»
7
Lodivod dunajský (fotorecept)
Samozrejme, ja "macher a vagáň" košický Šrác, rcp som si nevypýtal, tak ako o niekoľko rokov neskôr už v Brne (H-Continentál) na "Šeňkýřský tymbál"! Robieval ... «Pravda.sk, Aug 12»
8
Olbramovice ukazují tradice čtyř vesnic
Každoročně se těšíme na místní prázdninový fotbalový turnaj Continentál, kde se utkají místní staří páni, pocházející z jednotlivých částí městyse z Babic, Želovic ... «denik.cz, Mai 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Continentál [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/continental>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO