Descarcă aplicația
educalingo
criánt

Înțelesul "criánt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CRIÁNT

fr. criant.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CRIÁNT

criánt


CE ÎNSEAMNĂ CRIÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția criánt în dicționarul Română

criánt adj. m. (sil. cri-ant), pl. criánți; f. sg. criántă, pl. criánte


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CRIÁNT

acidifiánt · ambiánt · amiánt · amplifiánt · analgeziánt · anesteziánt · asfixiánt · atrofiánt · briliánt · briánt · comediánt · contrariánt · covariánt · hilariánt · ilariánt · invariánt · luxuriánt · periánt · variánt · vicariánt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CRIÁNT

crezól · crialgezíe · crianestezíe · cribdă · críbdă · criblúră · cribrifórm · cricálă · cricésc · cricetídă · cricetíde · crichét · críchet · cricí · crícimă · crico · cricofaringián · cricoíd · cricoidectomíe · cricoidotomíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CRIÁNT

comerciánt · compliánt · comuniánt · conciliánt · contorniánt · decalcifiánt · defoliánt · demachiánt · deplastifiánt · detoxifiánt · deviánt · distrofiánt · edifiánt · exfoliánt · flamboaiánt · flamboiánt · fluidifiánt · foliánt · fortifiánt · heliánt

Sinonimele și antonimele criánt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CRIÁNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «criánt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «criánt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CRIÁNT

Găsește traducerea criánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile criánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «criánt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

criánt
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

criant
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

criánt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

criánt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

criánt
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

criánt
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

criánt
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

criánt
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

criánt
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

criánt
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

criánt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

criánt
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

criánt
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

criánt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

criánt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

criánt
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

criánt
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

criánt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

criant
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

criánt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

criánt
40 milioane de vorbitori
ro

Română

criánt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

criánt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

criánt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

criánt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

criánt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a criánt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRIÁNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale criánt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «criánt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre criánt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRIÁNT»

Descoperă întrebuințarea criánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu criánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Le monde, ou la description générale de ses quatre parties...
Ilsarriuentau village ouest le corps , en pleuf ant & criánt , & ceux quiles vont accueillir & receuoir augmentent les plaintes. Ils font trois portions del'or, & des autres choses qu'ilsportent > donnantl'vneau Roy du pais, l'autre au plus proche ...
Pierre d' Avity, 1660
2
Les nouvelles d'Antoine-François Grazzini, dit Le Lasca ... - Pagina 94
Dès qu'il fut par terre , il se jetta sur lui en criánt au secours , au secours : vîte , qu'on m'aide à lier ce Moine -là ; car il çst forcené , il a voulu se jetter du haut en bas de cette galerie. A l'instant plusieurs Ouvriers, qui travailloient fous Tasso ...
Anton Francesco Grazzini, 1776
3
Réponse au livre [of - Roussel de la Tour and others] ... - Pagina 684
S une manière négative : car , ajoûtoicnt ces auteurs , effe n'était „ f m obligée , four conserver sa chasteté , de se diffamer en criánt , & „ de sexto fer au danger de la mort , fuis que la pureté du corps est un „ moindre bien que la réfutation ou la ...
Jean Nicolas Grou, ‎Roussel de la Tour, ‎Henri Michel Sauvage, 1765
4
Les voisins brouilles, ou les petits propos, tableaux ...
(29) ' к мцтноьш, rêvant. \ Enfin ,' ma chère Brigite , ' Tu m'appelles ton époux Í Toi , Louise , ma petite ,_ _ Crois à l'hymen 'le'plus doux...1 Le pauvre Tóbìe endève , _ Justin est dans la douleur. ' д; ' то U s , criánt. у' Ah ! mon Dien , ce beau ...
Jean Antoine Marie Monperlier, 1813
5
Les douze fondemens de la Cité de Dieu - Pagina 104
duDieuTout-puiíïant. Produiray-je les Sybilles qui en diuers temps,& en diuer- ses nations ont paru criánt , & preschant aux Payens l'vnité du vray Dieu qu'ils oublièrent pour adorer vne vaine multitude de Diuinités supposécs?Sybilles dót les ...
Étienne Molinier, 1635
6
L'Argénis, traduction nouvelle - Pagina 8
... 'tp ,' criánt ...
J. Barclay, ‎Gaultier, 1623
7
Inventaire Général De L'Histoire De France: Depuis ... - Pagina 193
... 8e de' lxouë elloit encores à donde# uelques vus en criánt _les Premiers vveulent trouuer leuecaufé bonneCeux-ci tempeûent (leur payement elìoi; сыпи) prozcllen: ue s'ilsI ne font páyez,i'ls s'en чище ploycr enf' Един, à onnerla retraite.
Jean de Serres, 1645
8
Memoires littéraires, contenant des reflexions sur ... - Pagina 303
On lui don- .na trente gouttes de cette huile, ' quelques tems avant le second paroxysme , ce qui le plongea dans un sommeil prosond, pendant lequel il éternua plusieurs sois, s'é- criánt en se tournant dans son lk, .O V excellent &• l' ...
André-Charles Cailleau ((París)), 1750
9
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 229
V. Creaciá y Creamenl. Criánt . Criando. I Criança. Crianza , en varias acepciones. Criança (la) del» polis. Pollazón. Criar. Criar, en varias acepciones, y en una de ellas se usa también como recíproco. I Criar pell let llague». Encorar. r Criarte.
José Escrig y Martínez, 1851
10
La sainte Bible en françois avec des notes pour ...
Et quand les esprits impurs ' le voyoient j ils se prôsternoient devant lui , en criánt : i í. Vous étés le Fils de Dieu : mais jl leur dé- sendoit avec dç grandes menaces de le découvrir ". §. }. EleBion des Apôtres. Mtith. t}. H»monta ensuite sur une ...
Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, 1742
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Criánt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/criant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO