Descarcă aplicația
educalingo
cuarțós

Înțelesul "cuarțós" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CUARȚÓS

fr. quartzeux.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CUARȚÓS

cuarțós


CE ÎNSEAMNĂ CUARȚÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cuarțós în dicționarul Română

cuarțós adj. m. (sil. cuar-), pl. cuarțóși; f. sg. cuarțoásă, pl. cuarțoáse


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CUARȚÓS

ațós · borțós · burnițós · bățós · cețós · clonțós · colțós · cotrențós · câlțós · cîlțós · cŭarțós · ferfenițós · fârțós · fățós · ghețós · grețós · grăunțós · iuțós · lățós · mățós

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CUARȚÓS

cuart · cuartadécimă · cuartál · cuártă · cŭártă · cuartét · cŭartét · cuártică · cuartolét · cuarț · cuárț · cŭarț · cuarțánă · cuarțifér · cuarțít · cŭarțós · cuási · cuaternár · cŭaternár · cuaternión

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CUARȚÓS

abanós · aburós · acinós · mițós · mrănițós · pințós · prețós · pușițós · scaiețós · stremțós · sughițós · sămânțós · tărâțós · vițós · zdrențós · zdrobunțós · zgrăbunțós · zimțós · șaiețós · țâțós

Sinonimele și antonimele cuarțós în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cuarțós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUARȚÓS

Găsește traducerea cuarțós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cuarțós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuarțós» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

石英
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cuarzo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

quartz
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

क्वार्ट्ज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كوارتز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

кварц
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

quartzo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

স্ফটিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

quartz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kuarza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Quarz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

石英
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

석영
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kuarsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đá thạch anh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குவார்ட்ஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

क्वार्ट्ज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kuvars
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

quarzo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kwarc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

кварц
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cuarțós
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

χαλαζίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kwarts
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kvarts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kvarts
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuarțós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUARȚÓS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuarțós
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuarțós».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cuarțós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUARȚÓS»

Descoperă întrebuințarea cuarțós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuarțós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Pintas, cuartos y galones (Pints, Quarts, and ... - Pagina 14
Holly Karapetkova Britannica Digital Learning. Hay cuatro cuartos en un galón. There are four quarts in one gallon. 4 cuartos = 1 galón 14 4 quarts = 1 gallon 4 quarts 4 cuartos = 15 = 1 galón +.
Holly Karapetkova, ‎Britannica Digital Learning, 2013
2
Un cuarto propio conectado: (Ciber)espacio y (auto)gestión ...
Un cuarto propio conectado se pregunta por la vigencia y redefinición de los espacios privados convertidos en nodos de una sociedad-Red, donde las dinámicas de la identidad y la subjetividad acontecen en un particular marco biopolítico y ...
Remedios Zafra Alcaraz (1973-), ‎Remedios Zafra, 2010
3
The Spanish Crown and the Defense of the Caribbean, ... - Pagina 257
When first issued after 1542, the peso consisted of 112.5 cuartos, each worth four maravedis, for a total of 450 maravedis. The real was pegged at 44 maravedis, or eleven cuartos. In 1544 the crown ordered that effective in 1 547 the real ...
Paul E. Hoffman, 1980
4
Bizet's CARMEN LIBRETTO - Pagina 52
CHOEUR: A deux cuartos! A deux cuartos! Des èventails pour s'éventer! Des oranges pour grignotter! Le programme evec les détails! Du vin! De l'eau! Des cigarettes! A deux cuartos! A deux cuartos! Señoras et caballeros! CHORUS: Just two ...
Burton D. Fisher, 2002
5
A Grammar of the Spanish Language with Practical Exercises
|íl 1-4 cuartos, 2 1-2 reales. I] 34 cuartos, 4 reales o una peseta, ^T42 1-2 cuartos, 5 reales o peseta columnaria. 85 cuartos, 10 reales o medio duro. 170 cuartos, 20 reales o un peso duro. Gold. — oro. 20 reales, escudillo de oro. 40 reales ...
Augustin Louis Josse, ‎Francis Sales, 1842
6
Wages and Currency: Global Comparisons from Antiquity to ...
1 830s the coins consisted of ochavos and cuartos, followed by dos cuartos and cuatro cuartos pieces.12 After 1835 the Manila municipal government discontinued the coinage of cuartos. However, some cuartos were sent from Spain.
Jan Lucassen, 2007
7
Configurations - Pagina 18
manchas en la pared, alguien se peina, alguien canta a mi lado, alguien se viste, cuartos, lugares, calles, nombres, cuartos, Madrid, 1937, en la Plaza del Angel las mujeres cosían y cantaban con sus hijos, después sonó la alarma y hubo ...
Octavio Paz, 1971
8
Tula of the Toltecs: Excavations and Survey - Pagina 26
Cuartos 1-6 Flanking the north side of Salas 1-3 was a long, narrow, enclosed area subdivided into six small rooms, designated Cuartos 1-6, arranged side by side (fig. 3.4). Cuarto 1 is seen in figure 3. 10, right foreground. Cuartos 1, 5, and 6 ...
Dan M. Healan, 1989
9
China’s Literary Cosmopolitans: Qian Zhongshu, Yang Jiang, ...
The original text reads: The cuartos on its hoofs were even more numerous than the number of cuartos in a real. The abundance of “cuartos” in the horse's hoofs, in other words, is indicative both of the animal's diseased state and of Don ...
Christopher Rea, 2015
10
Cocina Betty Crocker: Recetas Americanas Favoritas en ... - Pagina 291
VOLUMEN Unidades Americanas Sistema Métrico 1A cucharadita 1 mi 1/2 cucharadita 2 mi 1 cucharadita 5 mi 1 cucharada 15 mi 4a taza 50 mi Vз taza 75 mi 1/2 taza 125 mi 2/з taza 150 mi 3U taza 175 mi 1 taza 250 mi 1 cuarto de galón 1 ...
Betty Crocker, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuarțós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cuartos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO