Înțelesul "curbát" în dicționarul Română

PRONUNȚIA CURBÁT

curbát

CE ÎNSEAMNĂ CURBÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția curbát în dicționarul Română

CURBÁT, -Ă adj. Încovoiat, arcuit, îndoit. [Cf. fr. courbé].

SINONIMELE «CURBÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «curbát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

aplecát · coroiát · încovoiát · îndoít · parabólic · răsucít · strâmb

TRADUCEREA CURBÁT

Găsește traducerea curbát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile curbát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curbát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 曲线
• Traducător din Română - Spaniolă: curva
• Traducător din Română - Engleză: curve
• Traducător din Română - Hindi: वक्र
• Traducător din Română - Arabă: منحنى
• Traducător din Română - Rusă: кривая
• Traducător din Română - Portugheză: curva
• Traducător din Română - Bengali: বাঁক
• Traducător din Română - Franceză: courbe
• Traducător din Română - Malaeză: keluk
• Traducător din Română - Germană: Kurve
• Traducător din Română - Japoneză: カーブ
• Traducător din Română - Coreeană: 곡선
• Traducător din Română - Javaneză: kurva
• Traducător din Română - Vietnameză: đường cong
• Traducător din Română - Tamilă: வளைவு
• Traducător din Română - Marathi: वक्र
• Traducător din Română - Turcă: eğri
• Traducător din Română - Italiană: curva
• Traducător din Română - Poloneză: krzywa
• Traducător din Română - Ucraineană: крива
• Română: curbát
• Traducător din Română - Greacă: καμπύλη
• Traducător din Română - Afrikaans: kurwe
• Traducător din Română - Suedeză: kurva
• Traducător din Română - Norvegiană: kurve

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURBÁT»

Descoperă întrebuințarea curbát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curbát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

De rerum natura libros VI, interpretatione et notis ... - Pagina 394

240 dú'curbát, ...

Titus Lucretius Carus, 1717

Paraphrasis in evangelium Matthaei ... in omnes epistolas ...

Admonece eos, qu¡ fuo uiuêres arbitrio curbát of dinê uestrum.Consolamini pusillanimes , subleuare imbecilles,estote lenes ac parientes erga omnes, non mado Christianosmerumeciá à Christo alie nos. Cauere ne quis iniuriam ¡niuria ...

Erasmus Desiderius Roterodamus, 1522

Caroli Pisonis... selectiorum obseruationum et consiliorum ... - Pagina 48

ur aégri, aliaqu'e exterrìa' culezz'f'axéíensv c'ausä prà'eceffit: qualís cí't solis arddí", q`uí capua ínptimis' calefacít, ét animale... spiritum ,,àgítàt, curbát et confundit. În frigid'u vero - :intemperie licei: vehemenfíffishus quoque ,dolor sit, tamen ...

Charles Le_Pois, ‎Herman Boerhaave, 1756

Commentaria in Vetus et Novum Testamentum: Commentaria in ...

Nam nihil ica impedit fapienciam , atquè tria vicia vir- tucibus iam diftis oppoiîca ¡ nimirum Primô,caMl dum efleadaudiendum : Secundo, velotem efle ad loquendum:Terriô,velôcim efle ad iram. ira enim curbát menCem,vt rem plenè Se (edatè ...

Cornelius ¬a Lapide, 1647

Opera D. Huldrychii Zvinglii... (Apologia R. Gvaltheri. ... - Pagina xlvii

... moriba59 Milices mercen.pacê curbát publicam 15 9 Milicia mercenJibertacê prodit patria: 159 Milicia mercenaria dei ¡ram prouocac 157 Ministri ecclesiarum oracion¡ 8( lection¡ . sacrorum instenc :74. Ministri sanctorii de¡ sunt instrumêta 48 ...

Ulrich Zwingli, ‎Megander, ‎Juda, 1545

E - F - Pagina 4153

II ALCALÁ 1505: enfermedad, marád, amraz; ayllá, aylél; enfermedad assí, çacam; enfermedad assí [de ánimo], cáhra. caharár. cúrba, curbát. II NEBR. 1506: clauus morbus, enfermedad es conocida. II GARONUS 1526: lat., caucas tibi ne ...

Lidio Nieto, ‎Manuel Alvar Ezquerra, 2007

De lingua arabica - Pagina 233

... enfermos dar al mardá 35 enfermo apassionado de animo maq- húr in enfermo assi macrúb macrubln enfermedad assi catira caharát enfermedad assi cúrba curbát enforrada vestidura mubáttan mu- 1 battanln enforro de vestidura bittána.

Pedro de Alcala, ‎Paul de Lagarde, 1883

Universum Poema - Pagina 239

... eft Moto- tis lacus,& oftia Nili,feptem gemini.i.in feptem oilia dtuifi,cre pida.f.prz rerummagnitudine, &nouitate, auc quia Czfar, & Auguftus, Aegyptum fubaduri func turbanr,fupp. fe auc curbát pro curbantur . Nec vero.i.& certenon.

Publius Vergilius Maro, ‎Servius, ‎Jodocus Badius Ascensius, 1572