Înțelesul "curént" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CURÉNT

fr. courant

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CURÉNT

curént

CE ÎNSEAMNĂ CURÉNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția curént în dicționarul Română

CURÉNT⁴ adv. Liber, fără efort. A vorbi o limbă ~.

SINONIMELE «CURÉNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «curént» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele curént

mișcáre

TRADUCEREA CURÉNT

Găsește traducerea curént în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile curént din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curént» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 当前
• Traducător din Română - Spaniolă: Actualmente
• Traducător din Română - Engleză: currently
• Traducător din Română - Hindi: वर्तमान
• Traducător din Română - Arabă: حاليا
• Traducător din Română - Rusă: ток
• Traducător din Română - Portugheză: atual
• Traducător din Română - Bengali: প্রবাহ
• Traducător din Română - Franceză: courant
• Traducător din Română - Malaeză: aliran
• Traducător din Română - Germană: zur Zeit
• Traducător din Română - Japoneză: 現在
• Traducător din Română - Coreeană: 현재
• Traducător din Română - Javaneză: stream
• Traducător din Română - Vietnameză: hiện tại
• Traducător din Română - Tamilă: ஸ்ட்ரீம்
• Traducător din Română - Marathi: प्रवाह
• Traducător din Română - Turcă: akım
• Traducător din Română - Italiană: corrente
• Traducător din Română - Poloneză: prąd
• Traducător din Română - Ucraineană: струм
• Română: curént
• Traducător din Română - Greacă: τη στιγμή
• Traducător din Română - Afrikaans: tans
• Traducător din Română - Suedeză: Aktuell
• Traducător din Română - Norvegiană: Nåværende

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURÉNT»

Descoperă întrebuințarea curént în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curént și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Le Curé Hébert: Un Siècle D'histoire, 1810-1888

Signay, lettre du 28 septembre 1849 au curé N.T. Hébert, AAQ. 19. Correspondance des évêques, Mrg P.-F. TUrgeon à M. le curé N.T. Hébert de Saint-Pascal, le 20 novembre 1851, AAQ. 20. Nicolas-Tolentin Hébert ptre de St-Paschal, le 1 ...

Pierre-Maurice Hébert, ‎Société historique du Saguenay, 1988

De auctoritate et fide gentium et rerumpublicarum. Vom ... - Pagina 84

Excitat porro mense Martio i717. nationis suae procercs,vt ad augèndam nationis fidem, aes alienum nation¡ inie~ &um diffolui curént: Mm- sèmê: !om la paidsinjuportable deIDnm de [a Nation dan: la que/la le Public s'cfl'trouvê engagê par la ...

Albertus Christianus HEINSON, ‎Gottlieb Samuel TREUER, 1723

Report of the Public Archives ... - Pagina 415

Bertrand, Curé, nt alia.' 1. The case of Lavergne vs. Bertrand, arose out of the following circumstancesr-jThe Parish of Saint Antoine was erected by the King of France in 1722, and in 1800 was divided into the Parishes of Saint Antoine and ...

Public Archives of Canada, ‎Edouard Richard, 1914

County Budget - Pagina 205

... xlscsunnious — плов ШЗШЮ~ AVAILABLE RESOURCES OTHER THAN CURÉNT PROPERTY TAXES 7 nir BUDGET SUMMARY Í Sani'.Llax1a _.___ 3§.I1ia_H§.r_i_.0 __,_____ wx um mn uns °“°""“°" 1..d типе м' °"°'""'°" Р1ооднм Zone нм ...

Santa Barbara County (Calif.). Auditor, 1962

Memoriile secţiilor ştiinţifice / Academia Română. Ser. 4, ... - Pagina 290

Corespondența între variabila p și punctul curént de pe profil se face cu ajutorul relațiilor de mai jos stabilite în concordanță cu notațiile din figura 4. . "" 3's 1 } -- – A j = a + cos ), i * a' * } « ** " – " – "esin ( are tg "" I I da', '/c '/s (, dll, - = + : cos ...

Bukarest Academia Română, 1993

A copious dictionary in three parts: 1. the English before ...

... curént; five quoduna gignantur nobil'cum; vel elisir quia nos geni'tos ful'cipíant ac tueantur. Fellus dici: Geniales Deos , aquam, terrain a'c'rem, ignem, qu: rerum lemi'na l'unt, e lementáqueapâeil. Duodecim quoqixe lig na,lunán\que Solem ...

Francis Gouldman, ‎William Robertson, 1678

La vieille Pologne: recueil historique et poétique - Pagina 48

Ses nouveaux progrès furent gigantesques ; la faculté de théologie devint si illustre , que les docteurs de Krakovic , envoyés au concile de Bâle , curént la première place après ceux de Bologne. (Act. syn. Basil. sub. a. 1431. ) - Mtcu.

Charles Forster, ‎Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Saint-Marc Girardin, 1839

Mercure françois: ou suite de l'histoire de nostre temps, ...

Mostté fur 1'éschaffairt âpres que les Docteurs l'curént exhorté, & fait ce qui estoic de leur profession, le Greffier d'abondant l'admo- nesta qu'en finiíli'nt fa vie,il penfaft àfon salut, par la nu'ë verité:à quoy il rie voulut rien dire, que ce qu'il auoit ...

Jean Richer, ‎Théophraste Renaudot, 1611

Le grand théâtre historique ou nouvelle histoire ...

Que c'est aussi dans ce Periode,que vc- curént ces grands Flambeaux de l'Eglise & de l'Ecole Pierre Lombard , & Pierre Contester son beau frere , ensuite Saint Thomas tiAquin , & Saint Bonaventure ; & qu'ainsi, c'est à ce temps-là,que l'on ...

Andreas Lazarus von Imhof, 1703

Les élémens ou premières instructions de la jeunesse - Pagina 131

Cupidon , m* curable, a. curatelle ,f. Curateur , m* Curé , nt. Cure, /• cure-dents , nt. cure-oreille, nu curer, v. Cureur , m. curial, a. curieusement, ad. n défalquer, v, défaut , m. défectif, a. défectueusement, ad. défectueux, D Ë A F K 'îji l'O R ï 0 ...

Etienne de Blegny, 1751

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURÉNT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul curént în contextul următoarelor știri.

Un omaggio a don Aldo Benevelli con la proiezione del film …

... del Sud Piemonte (2005), un approfondito documentario sul popolo nomade delle Alpi Occidentali; Prezzemolo, Sensa Pile Sensa Curént Elètric e OSSignùr! «targatocn, Ian 12»