Descarcă aplicația
educalingo
dáică

Înțelesul "dáică" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DÁICĂ

DÁICĂ, daici, s. f. (Olt., Munt.) 1. Gospodină, stăpâna casei. 2. Sora mai mare. (din sb. dajka, diminutiv al lui dadă; cf. dodă)

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DÁICĂ

dáică


CE ÎNSEAMNĂ DÁICĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dáică în dicționarul Română

dáică s. f. (sil. dai-), g.-d. art. dáicii/dáicăi; pl. daici


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DÁICĂ

arendășoáică · aricioáică · arăboáică · arăpoáică · balaláică · bobáică · boieroáică · bouroáică · brânzoáică · brînzoáică · bulgăroáică · buroáică · băbáică · cafegioáică · caradáică · cerboáică · chiaburoáică · chilipirgioáică · chinezoáică · chițiboáică

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DÁICĂ

daghereotíp · daghereotipíe · dagherotíp · dagherotip · dagherotipíe · dáhiu · dahíŭ · daíac · daiáci · daibój · dáĭcă · dáija · daímio · dairá · daireá · dájdie · dájnic · dakótas · dalác · dálai-láma

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DÁICĂ

ciocoáică · cioroáică · cojoáică · condoroáică · cotováică · cusurgioáică · drăcoáică · drăgáică · englezoáică · franțuzoáică · fânsáică · grecoáică · gáică · haláică · hangioáică · hazáică · hoțoáică · háică · iepuroáică · jáică

Sinonimele și antonimele dáică în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DÁICĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «dáică» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dáică» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÁICĂ

Găsește traducerea dáică în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dáică din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dáică» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

DAIC
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

DAIC
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

DAIC
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

DAIC
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

DAIC
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

DAIC
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

DAIC
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Daicel
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

DAIC
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Daicel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Daic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

DAIC
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

DAIC
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Daicel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Đaic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Daicel
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Daicel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Daicel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

DAIC
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

DAIC
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

DAIC
40 milioane de vorbitori
ro

Română

dáică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

DAIC
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

DAOK
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

DAIC
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

DAIC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dáică

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÁICĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dáică
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dáică».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dáică

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÁICĂ»

Descoperă întrebuințarea dáică în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dáică și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Limbă și cultură populară: din istoria lexicului românesc - Pagina 169
126) nu discută doică, ci doar daică pe care îl consideră împrumutat din ser. dajka „mamă" (dar afirmaţia se face pe baza celor spuse de Scriban, Candrea, DM). Vasile Scurtu în Termenii de înrudire (p. 283) acceptă originea sîrbă a cuvîntului ...
Ion Popescu-Sireteanu, 1983
2
Istoria de' cavalieri Gaudenti - Volumul 2 - Pagina 22
Cafielli , luogo diftinto ne' colli di Afolo, dominato dai Ca- ftelli pDtentiflimi Trivigiani ,. che erano lo fteflb со' Maltraverfi. ri. Cefana , Cafiello antichiflimo nei Monti di Feltre ,( с Signori di Gefana. lbnofi detti i dominatori.. 12. Cefio, o Cies, Caftello ...
Domenico Maria Federici, 1787
3
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 413
Dă-mi, badeo, cheiţele, Să-mi deschid portiţele; Să-mi iau cununiţele, Să-ţi dau curpiniţele. 324 lată-l, iată-l suie dealu, Că-i cunoaşte daica calu; Calu negru, armăsar, Voinic negru şi codrean, lată-l, iată-l suie dealu, Că-i cunoaşte daica calu; ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
4
Anglia Judaica: Or The History and Antiquities of the Jews ...
Or The History and Antiquities of the Jews in England, Collected from All Our Historians, Both Printed and Manuscript ... D'Blossiers Tovey. gffiM " hold I have called Bazalel hy name, &c. all Things WELL. <<being governed by Divine ...
D'Blossiers Tovey, 1738
5
The Rough Guide to Internet Radio - Pagina 76
is2.dai.ca/-ckdufm. Sunday 9-10:30pm Atlantic (one hour ahead of Eastem). Hosts: Derek Huffman and Kathy Crosby. Canadian lndie rock. The John Peel Show BBC Radio 1 www.bbc.co.uk/radio1 Tuesday-Thursday 2100-2300 Greenwich.
L. A. Heberlein, 2002
6
A Treatise of the Pleas of the Crown: Or, A System of the ... - Pagina 146
145:. also, from whence it seems to follow, That whoever keeps in his House Cionv 70. an unusual Number of People, or unusual Weapons, or threatens to do Dai.ca.77!9 some bodily Hurt to the former Possessor, if he dare return, mail be ...
William Hawkins, 1716
7
Agricultural geography - Volumul 2 - Pagina 404
... 474 43c 47,43 2,44 4,40 4,47 84,24 Total shees 4,4 1 4,41 Mean ceef cattle farm 42 7c8 4c 444 cc 40 a 4 3,84 4,1c 1,40 2,45 1,48 4,c0 Total ceef cattle 43 Mean cattle c44 4c 14c 4c 4c 44 dairy a farm 4 4,74 c,94 4,44 Total daica cattle 48,44 ...
Peter Laut, 1968
8
Povești populare românești - Pagina 314
Popa şi sfinţii de pe pereţi s-au uitat urît şi s-au supărat. Atunci popa şi-a luat inima-n dinţi şi i-a zis-o de-a dreptul ţiganului: -Taică, asta nu e colivă de raci, Asta e colivă de draci ! DOUĂ SURDE -Unde te duci, daică Floare? -Mă duc la 314 ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
9
Glotonimia - Pagina 184
tai = tai blanco = tai khan = tai lai = lai don, Daica: Tai, Laos / Vietnam, l90.000 (l984) tai blanco, cf. tai tai chino, cf. dai tai chttan, cf. chuan norteño tai don, cf. tai tai hongiing, Daica: Tai, China, l50.000 ( l995) tai khao, cf. tai tai lai, cf. tai tai laka, ...
Vicente Revert Sanz, ‎Beatriz Gallardo Paúls, 2001
10
Synthesis of Polymers: New Structures and Methods - Pagina 470
4. Mailander, V. and Landfester, K. (2009) 16. Capek, I. (2003) Cent. Eur. J. Chem., 1, 291–304.Biomacromolecules, 10, 2379–2400. 17. Landfester, K., Willert, M., and Antonietti, M. (2000) Macromolecules, 33, 2370–2376. Luo, Y.D., Dai, C.A., ...
Dieter A. Schlüter, ‎Craig Hawker, ‎Junji Sakamoto, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dáică [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/daica>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO