Descarcă aplicația
educalingo
dándi

Înțelesul "dándi" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DÁNDI

fr., engl. dandy.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DÁNDI

dándi


CE ÎNSEAMNĂ DÁNDI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dándi în dicționarul Română

DÁNDI s.m. Tânăr elegant, îmbrăcat după ultima modă; om de o eleganță prea rafinată, uneori exagerată. [Pron. dandi și dendi. / < fr., engl. dandy].


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DÁNDI

bandy béndi · cherry-brandy céri-bréndi · dandi · eféndi · glandi · grandi · híndi · jaborándi · jaguarúndi · modus vivéndi · módus vivéndi · reíz-efendi · secundi

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DÁNDI

damnéz · danaídă · dánă · danci · dancĭ · dáncing · dancing · dancing dénsing · dandaná · dandanáie · dandi · dandísm · danéz · dangá · dángăt · danián · dánie · dansá · dansánt · dansatoáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DÁNDI

a dezgrădi · a grămădi · a se dezbrobodi · a se grămădi · a se plodi · a se îmbrobodi · acidi · bodhisáttva di · bradi · cardi · cordi · ghídi · maravédi · pledi · radi · stadi · tardi · umidi

Sinonimele și antonimele dándi în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «dándi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÁNDI

Găsește traducerea dándi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dándi din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dándi» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

丹迪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Dandi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Dandi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

दांडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

داندي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Данди
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Dandi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ডান্ডি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Dandi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Dandi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Dandi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ダーンディー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Dandi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Dandi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Dandi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தண்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

दांडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Dandi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Dandi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Dandi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Данді
40 milioane de vorbitori
ro

Română

dándi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Dandi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Dandi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Dandi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Dandi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dándi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÁNDI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dándi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dándi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dándi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÁNDI»

Descoperă întrebuințarea dándi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dándi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Dandruff, n.[dándraf] Caspa. Balakubak. Dandy, n.[dándi] Petimetre, currutaco. Mapagmakinís, palasunod samoda. Danger, n.[déndcher] Peligro, riesgo. Pang̃aníb, kapang̃aniban. Dangerous, adj.[déndcheras] Peligroso. Mapang̃anib. Dangle ...
Sofronio G. Calderón, 1915
2
Molecular Beam Epitaxy of III–V Compounds: A Comprehensive ...
... (zest 'dÁndi "SAda 'iddo '308 'UdD) ЕРЕП 'H 'D3 '3-183-38N +0 5J5d5d 851351108 sennannnisoneieq edAiAtod '1'1'5U5HQ ...
K. Ploog, ‎K. Graf, 2012
3
Romanized School Dictionary, English and Urdu - Pagina 175
Watercourse, s. nálá, áb-ráb, áb-guzar. Watercresses,s. lut-putiyá, deo-kandar. Waterfall, s. jhiruá, ábshár, chádur. Waterfowl, s. murg-ábí. Wateilily, s kamal, koí, nílofar. Waterman, s. dándi, kishtibán, malláh. Watermelon, s tarbúz, hinduwána.
Heinrich Ferdinand Blochmann, 1867
4
Centum et quinguaginta Paritatibus Moralibus aliæ ... - Pagina 169
... fed unam , ergo neque irriíîo faél'a duóbus-habet'duas inhme- _ Rates, fiedëunam. ` ' Refpondeo , cóncch antecedèxis . Difparitas ей. Ut multiplicetur'bonitas in aéìu debet multi lidari Ьопейаз objeûiva aéìus, 'quae ek `motivum 'dándi ...
Ludovicus Maria de VIDUA, 1721
5
Institouta Theophilou Antikensoros - Pagina 305
... Antecessor, Godefroy. , ч DE VERBORVM SIGN IPIC. И 218: прыщ: шт 'vinilßmdfaprimnêau'V ___“ __ топит. - ,l t' i „_ , f. er m accreomnem omnino facïcndi Рифт TçJ'vmma-eq чаге: caußui complcftifur : dándi, feluendi.nume ‚ш www; ...
Théophile Antecessor, ‎Godefroy, 1608
6
Outlines of Grammar of the Vei Language, together with a ...
Dsí-dumáre, “an earthen water-pitcher.” Dümbai, s. a preparation of cassadas, which are first boiled, then cut into small pieces and beaten in a mortar. Dändi, s, or dándi-dsi, “a small creek, a brook” (perhaps from don). Dáro, s. “chest, breast.
Sigismund Wilhelm KOELLE, 1854
7
S. Schmidii ... Commentarius in Primam Joannis Epistolam ...
Im quod dit ,- .Et bae- estyraceptum, *su crecí-2mm iii namim- :7'10: ÏESU Christi; Graco cjfl dándi Cafic, z'sçEJÏmHEy¡¡MMM-...LEM 1, nomim' Filii están» ...
Sebastian SCHMID (Professor of Theology at Strasburg.), 1726
8
Essay the First: On the Kocch, Bódo and Dhimál Tribes, in ... - Pagina 55
VOCABULARY. ;..". English. Kocch. Bodo. Dhimál Bed-room, Sútibái _ . Khar, Muduiiai, Nóo, Jim ka sá. Cook-room, Rándhon sála, Nishing, Gá ko sá. Sitting-room, 1 guest-house, J Dándi ghor, Mándo, Choura sá. Veranda, portico, Cháli ...
Brian Houghton Hodgson, 1847
9
Romanized school dictionary: English and Urdu - Pagina 15
Boatman, s. mánjhí, dándi, malláh. Bode, v. shugún d. dalálat k. Bodily, a. jismání, badan-ká; záti, aslí. Bodkm, s. chhonchí, súá. [firqa. Body, s. badan, jism ; shakhs ; guroh, Bog, s. daldal, dhasan. [wás k. Boggle, v. pas-o-pesh . jhajhakná, was- ...
Calcutta School-Book Society, 1861
10
Cofiant, neu hanes bywyd a marwolaeth y Parch. T. J. ... ... - Pagina 78
Yn yr. has a'r eyahauaflcafaia y .fcaim o dcithio mwy na fy "han zyffiodínpl yn amryw, banhau UANL-:dándi un Gyumanfa, (Llaugeitko) yn y Dean. 0nd a¡ fy fl'osdd Evo, cefais y gofid 0 weled f1 ;4ny am Puçhgdig- fnwd (neu, (mi, ddylwn ...
Thomas JONES (of Denbigh.), ‎John HUMPHREYS (of Caerwys, Flintshire.), ‎John ROBERTS (of Llangwn.), 1820
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dándi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/dandi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO