Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dáscăl" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DÁSCĂL

dáscăl (dáscăli), s. m.1. Institutor, profesor. – 2. Cantor. – Var. dascal, (înv.) didascal. Mr., megl. dascal. Ngr. δάσϰαλος, din gr. διδάσϰαλος (Cihac, II, 654; Murnu 16; Tiktin; Gáldi 172; Candrea; Scriban); cf. alb. dhaskalj, bg., sb. daskal (Vasmer, Gr., 51). – Der. dăscălaș, s. m. (dim. peiorativ al lui dascăl); dăscăleci, s. m. (dăscălaș); dăscălesc, adv. (profesoral; didactic); dăscălește, adv. (în mod didactic); dăscăliță, s. f. (învățătoare; nevastă de dascăl); dăscălime, s. f. (mulțime de dascăli); dăscălicesc, adj. (erudit); dăscălie, s. f. (instrucție, învățătură; știință; profesiunea de dascăl); dăscăli, vb. (a sfătui, a călăuzi; a orienta; a dojeni, a face observații; a plictisi cu discursuri, a ține predici).
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DÁSCĂL

dáscăl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DÁSCĂL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dáscăl în dicționarul Română

DÁSCĂL ~i m. 1) Cântăreț în biserică; psalt. 2) înv. Invățător (la țară). 3) fig. Îndrumător într-un anumit domeniu. 4) fig. Propagator al unei concepții, învățături.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DÁSCĂL


ipodidáscăl
ipodidáscăl
papăndécăl
papăndécăl
píncăl
píncăl
șpúcăl
șpúcăl
ștécăl
ștécăl
ștócăl
ștócăl
țírcăl
țírcăl

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DÁSCĂL

rnic
dấrstă
darvinísm
darviníst
darwinián
darwinísm
darwiníst
darwinízm
dáscal
dascaléci
dasiúr
dasúpra
dasyúr
dat
da
ta
datábil
datáre
datát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DÁSCĂL

chíbăl
cornwál córn-uăl
feldvébăl
féldvebăl
jégăl
music-hall müzic-hăl
máizăl
mángăl
pișățăl
ráșpăl
seibel zái-băl
simăl
sâmbrăl
ăl
șpoádăl
șrótmaizăl
ștríțăl
ștánițăl
ștópăl
șupértăl

Sinonimele și antonimele dáscăl în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DÁSCĂL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «dáscăl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele dáscăl

Traducerea «dáscăl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÁSCĂL

Găsește traducerea dáscăl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile dáscăl din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dáscăl» în Română.

Traducător din Română - Chineză

教师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

profesor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

teacher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

शिक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

معلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

учитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

professor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

শিক্ষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

professeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

guru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Lehrer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

教師
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

선생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

guru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

giáo viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஆசிரியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

शिक्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

öğretmen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

insegnante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

nauczyciel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

вчитель
40 milioane de vorbitori

Română

dáscăl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δάσκαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

onderwyser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lärare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lærer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dáscăl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÁSCĂL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dáscăl» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre dáscăl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÁSCĂL»

Descoperă întrebuințarea dáscăl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dáscăl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Interpretation and Understanding
For us to understand one another, we must embark on a complex interpretative process. The aim of this text is to provide a theory of understanding and interpretation to clarify this communicative process.
Marcelo Dascal, 2003
2
Gottfried Wilhelm Leibniz: The Art of Controversies
All these perspectives (and more) are united in what this book identifies as his Art of Controversies, which might also be called an Art of Dialectical Cooperation.
Marcelo Dascal, 2007
3
Pragmatics and the Philosophy of Mind: Thought in language
This volume deals with the relation between pragmatics and the philosophy of mind.
Marcelo Dascal, 1983
4
Dialogue: An Interdisciplinary Approach - Pagina 1
An Interdisciplinary Approach Marcelo Dascal, Hubert Cuyckens. 1 INTRODUCTION Dialogue is, presumably, the most complex, pervasive, and specifically human form of interaction. Perhaps this is why it has received little scholarly attention ...
Marcelo Dascal, ‎Hubert Cuyckens, 1985
5
Leibniz, Language, Signs, and Thought: A Collection of Essays
Why was Leibniz so deeply interested in signs and language? What role does this interest play in his philosophical system? In the essays here collected, Marcello Dascal attempts to tackle these questions from different angles.
Marcelo Dascal, 1987
6
Controversies and Subjectivity - Pagina 72
Pierluigi Barrotta, Marcelo Dascal. Aarsleff, H. (1967). The Study of Language in England, 1780-1860. Princeton: Princeton University Press. Aristotle. ( 1990). Retorica. Trans., intro., and notes by Q. Racionero. Madrid: Credos. Aristotle.
Pierluigi Barrotta, ‎Marcelo Dascal, 2005
7
Leibniz: What Kind of Rationalist?: What Kind of Rationalist? - Pagina 12
Marcelo Dascal. 10. Texts emphasizing this soft strand in his legal rationalism were written by Leibniz throughout his life. For some examples, see DA, Chapters 5, 9, 10, 11 and 36, among others. In section 3.9 of his contribution to the present ...
Marcelo Dascal, 2008
8
The Development of Controversies: From the Early Modern ...
35/10-11, 1545- 1579. Dascal, Marcelo 1997. Epistemology, Controversies, and Pragmatics. <http://www.tau.ac.i1/humanities/philos/dascal/papers/dascal3.h tm>; accessed 02/02/2007. Dascal, Marcelo 1998. Types of Polemics and Types of ...
Manouchehr Moshtagh Khorasani, 2008
9
Cognition and Technology: Co-existence, Convergence, and ...
Dascal, M. ( 1995). The dispute on the primacy of thinking or speaking. In Dascal et al. (Eds.), pp. 1024-1041. Dascal, M. (1997a). The language of thought and the games of language. In M. Astroh, D. Gerhardus, and G. Heinzman (Eds.), ...
Barbara Gorayska, ‎Jacob Mey, 2004
10
Interdisciplinary Works in Logic, Epistemology, Psychology ...
13, 105–154 (2003) M. Dascal, Language as a cognitive technology, in Cognition and Technology: Co-existence, Convergence, and Co-evolution, ed. by B. Gorayska, J.L. Mey (John Benjamins, Amsterdam, 2004a), pp. 37–62 Dascal, Alter et ...
Manuel Rebuschi, ‎Martine Batt, ‎Gerhard Heinzmann, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dáscăl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/dascal-1>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z