Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "professeur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROFESSEUR ÎN FRANCEZĂ

professeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROFESSEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROFESSEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «professeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția professeur în dicționarul Franceză

Definiția profesorului în dicționar este persoana care învață o disciplină, o tehnică, o artă. O persoană a cărei profesie este de a preda, care are cunoștințele și calificările care îl fac să se potrivească acestui loc de muncă într-una sau mai multe discipline.

La définition de professeur dans le dictionnaire est personne qui enseigne une discipline, une technique, un art. Personne dont la profession est d'enseigner, qui a pour cela les connaissances et les diplômes qui la rendent apte à cette fonction dans une ou plusieurs disciplines.


Apasă pentru a vedea definiția originală «professeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROFESSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
finisseur
finisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROFESSEUR

proferment
profès
professable
professant
professe
professer
professeuse
profession
professionnalisation
professionnaliser
professionnalisme
professionnel
professionnelle
professionnellement
professo
professo ex
professoral
professoralement
professorat
professoresse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROFESSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
confesseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinonimele și antonimele professeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PROFESSEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «professeur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în professeur

ANTONIMELE «PROFESSEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «professeur» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în professeur

Traducerea «professeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROFESSEUR

Găsește traducerea professeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile professeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «professeur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

教授
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

profesor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

professor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रोफ़ेसर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أستاذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

профессор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

professor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অধ্যাপক
260 milioane de vorbitori

Franceză

professeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

profesor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Professor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

教授
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

교수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

profesor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giáo sư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பேராசிரியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्राध्यापक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

profesör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

professore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

profesor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

професор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

profesor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καθηγητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

professor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

professor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

professor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a professeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROFESSEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «professeur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale professeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «professeur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROFESSEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «professeur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «professeur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre professeur

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PROFESSEUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul professeur.
1
Paul Claudel
Le vin est un professeur de goût, il est le libérateur de l'esprit et l'illuminateur de l'intelligence.
2
Albert Einstein
C'est le rôle essentiel du professeur d'éveiller la joie de travailler et de connaître.
3
Thomas Szasz
Un professeur devrait avoir toute autorité et peu de pouvoir.
4
Anne Roumanoff
La prière du professeur de ZEP : "Donne-moi aujourd'hui le courage d'y aller. Pardonne à ceux qui vont m'offenser comme je pardonnerai au ministère qui m'a laissée tomber."
5
Carlo Goldoni
La nature est un professeur universel et sûr pour celui qui l'observe.
6
Ivan Illich
Si les écoles cessaient d'être obligatoires, quels élèves resterait-il au professeur qui fonde tout son enseignement sur l'autorité qu'il exerce ?
7
Vladimir Nabokov
Les discussions de classe consistent à laisser vingt lourdauds et deux prétentieux parler avec leur professeur de quelque chose qu’aucun d’entre eux ne comprend.
8
François de Closets
Tel est le miracle de l'école. Un bon professeur peut captiver les classes rétives et rendre vivants les enseignements les plus mal conçus. Il peut tout sauver.
9
René Leriche
La valeur d'un professeur se mesure à la personnalité de ses élèves.
10
Roald Dahl
Si j'étais directeur d'école, je me débarrasserais du professeur d'histoire et je le remplacerais par un professeur de chocolat ; mes élèves étudieraient au moins un sujet qui les concerne tous.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROFESSEUR»

Descoperă întrebuințarea professeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu professeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Manuel Du Professeur de Danses
Ce manuel regroupe toute la théorie utile et indispensable que doit connaître un professeur de danses de société et de loisirs ou de danses country : Réglementation des salles de danses, statuts juridiques des enseignants, gestion des ...
Jacques Largeaud, 2011
2
Le professeur d'histoire: roman
Un jeune Américain dans le vent retrouve, après vingt ans, son père, un Français quinquagénaire dont la profession répond au titre.
Vladimir Volkoff, 1985
3
La Walkyrie et le professeur: roman
On se pose la question avec une insistance croissante en lisant les récits alternés que le professeur et la " Walkyrie " - elle aurait donc retrouvé le don de l'écriture ? - font de leur " lune de miel " passionnée et orageuse.
Michel Arrivé, 2007
4
Réussir les Sciences expérimentales et la Technologie - ...
Cet ouvrage vous apporte une préparation complète à l’épreuve d’admissibilité de sciences expérimentales et de technologie du concours professeur des écoles.
Daniel Richard, Jean-Paul Bellier, Patrick Chevalet, 2012
5
Professeur, comment faire?: conseils pour mieux vivre son métier
Le métier de professeur ne s'improvise pas. Mille et une questions surgissent : comment s'y prendre avec les élèves d'une classe de collège ou de lycée ? Comment préparer un cours et le gérer en retenant l'attention ?
Françoise Le Duigou, LE DUIGOU Françoise, 2011
6
Capitaine Bobette et la machination machiavélique du ...
Georges et Harold ne sont pas méchants.
Dav Pilkey, 2001
7
Changer de métier : devenir professeur d'économie-gestion: ...
Autrement dit, Sylvie Mantel communique ici ce qu'il est indispensable de savoir pour réussir ces concours mais que l'on dit rarement !
Sylvie Mantel, 2007
8
Le Professeur de mensonge
Sans oublier le drôle de Professeur de mensonge et son petit chien au flair exceptionnel, qui habite rue du Premier avril et qui aimerait bien dérider Tante Léna, laquelle n'est autre que la petite fille ensorcelée ayant grandi.
Mark Kharitonov, 2001
9
Hommage au professeur Edmond Jouve: de Nadaillac-de-Rouge en ...
Le professeur Edmond Jouve, natif de Nadaillac-de-Rouge dans le Quercy; enseignant aux Universités de Paris I et plusieurs autres de par le monde.
Pacéré Titinga, Edmond Jouve, 2009
10
Mélanges offerts au professeur Maurice Gresset
Françoise BAYARD, Professeur émérite d'Histoire moderne, Université Lumière Lyon 2. Scarlet BEAUVALET-BOUTOUYRIE, Professeur d'Histoire moderne, Université de Picardie- Jules-Verne , Amiens. Yves-Marie BERCÉ, Professeur ...
Paul Delsalle, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROFESSEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul professeur în contextul următoarelor știri.
1
Levier : un ancien professeur se tue en chutant de son toit
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
2
Domino's Pizza : professeur d'émoticônes pour seniors
Afin d'aider les seniors à mieux comprendre l'utilisation et la signification des émoticônes, le géant américain de l'alimentaire Domino's Pizza ... «Senior Actu, Iul 15»
3
La question piège d'un professeur américain pour faire gagner des …
Que ce soit au lycée ou à la fac, gagner quelques points en plus sur sa copie n'est jamais désagréable. Un professeur américain a testé l'esprit ... «Ohmymag, Iul 15»
4
Un professeur de l'Université Memorial gravement blessé lors d'une …
Le service policier de la Californie affirme que Theodore Norvell, professeur d'ingénierie à l'Université Memorial, à Terre-Neuve-et-Labrador, ... «Radio-Canada, Iul 15»
5
Laudun-l'Ardoise : Sophie Simon, professeur de danses africaines …
D'abord, elle pratique la danse classique et devient même professeur. Un jour, au cours d'un stage, Sophie découvre les danses africaines et ... «Midi Libre, Iul 15»
6
Professeur Layton et l'étrange enquête, tome 2
Revoilà le plus gentleman des héros de jeux vidéos pour le deuxième tome de ses aventures toujours aussi burlesques et parsemées ... «CritiquesLibres.com, Iul 15»
7
Un professeur pose une question simple à ses élèves... et la …
Le Dr Selterman, professeur de psychologie à l'université du Maryland dans la banlieue de Washington aux Etats-Unis, a posé une question ... «Gentside, Iul 15»
8
Un professeur sous enquête après la publication de propos …
Des captures d'écran d'un message apparemment publié par le professeur Rick Coupland ont commencé à circuler sur les médias sociaux. «LaPresse.ca, Iul 15»
9
Le professeur J. Michel Doyon nommé lieutenant-gouverneur
Le Soleil >; Actualités >; Société; > Le professeur J. Michel Doyon nommé lieutenant-gouverneur. Publié le 21 juillet 2015 à 17h21 | Mis à jour le 21 juillet 2015 ... «LaPresse.ca, Iul 15»
10
Hazebrouck : Ludovic Hochart, professeur des écoles et directeur de …
Nous sommes allés à la rencontre de Ludovic Hochart, un Hazebrouckois professeur des écoles durant l'année et directeur de centre aéré ... «La Voix du Nord, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Professeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/professeur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z