Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "de-acólo" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DE-ACÓLO

de-acólo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DE-ACÓLO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția de-acólo în dicționarul Română

de-acólo prep. + adv. (tempo rapid)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DE-ACÓLO


acólo
acólo
de acólo
de acólo
de pe acólo
de pe acólo
de pe-acólo
de pe-acólo
dincólo
dincólo
dintr-acólo
dintr-acólo
pe acólo
pe acólo
pe-acólo
pe-acólo
încólo
încólo
într-acólo
într-acólo

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DE-ACÓLO

de-a fáce
de-a lúngul
de-a poárca
de-a púruri
de-a rândul
de-a roáta
de-a rostogólul
de-a spinárea
de-a stânga
de-a súrda
de-a túmba
de-a válma
de-a valma
de-a-n picioárelea
de-acéea
de-adevărát
de-ajúns
de-ale gúrii
de-aproápe
de-asémenea

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DE-ACÓLO

alcoolo
alelo
alveolo
amigdalo
amilo
ampelo
anchilo
angelo
anglo
apolo
apólo
argilo
bacilo
cancéllo
caudillo
caudíllo
caulo
cefalo
céllo
sdrucciólo

Sinonimele și antonimele de-acólo în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «de-acólo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DE-ACÓLO

Găsește traducerea de-acólo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile de-acólo din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «de-acólo» în Română.

Traducător din Română - Chineză

从那里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

A partir de ahí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

from there
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

वहां से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

من هناك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

оттуда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

de lá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সেখান থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

De là,
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

dari sana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

daher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

そこから、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

거기에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

saka ing kono
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Từ đó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அங்கிருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

तेथून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

oradan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Da lì
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Stamtąd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Звідти
40 milioane de vorbitori

Română

de-acólo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

από εκεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Van daar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Däri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Derfra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a de-acólo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DE-ACÓLO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «de-acólo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre de-acólo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DE-ACÓLO»

Descoperă întrebuințarea de-acólo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu de-acólo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Historic Cities of the Americas: An Illustrated Encyclopedia
cially after the 1,300 federal troops garrisoning Pensacola wereredistributedarou ndtheharbordefens esinMarch1863. Asmostinhabit antsdidnotwishtobeleftbeh indatthemercy of Confeder ate raiders ,Pens acola was reduced to des olation .
David Marley, 2005
2
The Age of STEM: Educational Policy and Practice Across ...
Australia's planned programme of STEM-related work consisted of six discrete projects. These were managed by the Australian Council of Learned Academies (ACOLA) and included a project on 'STEM: Country comparisons'. The project ...
Brigid Freeman, ‎Simon Marginson, ‎Russell Tytler, 2014
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - Volumul 2
Von, yond. or yonder, adj. que esta acola, que esta distante porem nao tanto que a vista, о паб possa oleançar.— Y -v fool, aquel lu tolo que acola esta, ou que acola vedes. Yoo, yond, or yonder, adv acola, nuque) le lugar. — Yen der are two ...
Antonio Vieyra, ‎J.-P. Aillaud, 1813
4
Scriitori români - Pagina 674
De acola năzuinţa de a se îndepărta de contingent, de culoarea fenomenalităţii şi a se urca spre candoarea înaltă a abstracţiei, la ritmul purtat celor mai din urmă generalităţi. Dar linia şi numărul ar fi dat o matematică sui generis şi păstrate ca ...
Tudor Vianu, ‎Sorin Alexandrescu, ‎Matei Călinescu, 1973
5
Umbra soarelui: roman - Pagina 225
Profesorul, în cabinetul lui, auzea foarte vag sporovăială. Mama se miră, avu o uşoară nedumerire : cum, vine ea, Ana, de- acola» şi nu se duce în baie să-şi facă duşul ei rece, să dîrdîie şi să chicotească, şi-apoi să se grăbească să mă- nînce ...
Constantin Banu, 1980
6
Mărturisiri - Pagina 151
... eu nu am nimic cu strîngerea cotelor... — Dar Todea ? — Todea este însoţitorul meu, trimis de partid. — Singur nu puteai veni la Arada ? — . Puteam, dar a vrut el să vină ,cu mine... — Eşti născut la Bucureşti ? Că de-acola veniţi cu maşina.
Dumitru Corbea, 1987
7
Documente privind istoria României: Țara românească
Deci de acola, el a mers la Brăila de s'a căsătorit. Astfel, dacă s'a căsătorit Stanciul, el a venit'să ţie ocina din Bărcăneşti, pe care a cumpărat-o, iar Neagul şi Gherghe, ei au cerut zestrea dela cumnatul lor Stanciul. Astfel au mers la pâră de ...
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1954
8
Proză satirică română contemporană - Pagina 42
ta il nelinistea, incepu sa cinte, batind ritmul cu pumnul in usa din spate a autobuzului, blocata de un drug de fier, cu o taranca din Vidra, care-si asezase cosul de aua exact in mijlocul autobuzului, vu razbi de acola, din spate, ...
Anatol Ghermanschi, 1982
9
Suferința urmașilor: roman - Pagina 587
„Pe urmă, cînd m-oi înturna de-acola, după cincisprezece sau după douăzeci de ani, voi fi bătrîn şi eu, voi avea..." „Cîţi ani voi avea eu atuncea ?..." „Dacă acuma am cincizeci şi cinci de ani, peste cincisprezece ani voi avea şaizeci şi cit?
Ion Lăncrănjan, 1978
10
Seria 1786-1800 (tomul 2 al seriei) - Pagina 443
... Argeeul, Muscelul, Dâmbovita, Prahova, Seac 31 8112001, 00 care judete se rêzoreseů provinciile chesaricesei, însá Ballatul рана la 800113010, 00 100010101 Mehedintilor, iar de acola înainte eépte 1110011, iar Mehedintî 31 cele-l-aite ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1892

REFERINȚE
« EDUCALINGO. De-Acólo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/de-acolo-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z