Descarcă aplicația
educalingo
deblocá

Înțelesul "deblocá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEBLOCÁ

fr. débloquer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEBLOCÁ

deblocá


CE ÎNSEAMNĂ DEBLOCÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția deblocá în dicționarul Română

deblocá vb. (sil. -blo-), ind. prez. 1 sg. deblochéz, 3 sg. și pl. deblocheáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DEBLOCÁ

a alocá · a blocá · a deblocá · a dislocá · a se blocá · a se dislocá · a se întrolocá · a întrolocá · alocá · blocá · colocá · dislocá · solilocá · străflocá · translocá · înlocá · întorlocá · întrolocá · întrulocá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DEBLOCÁ

debitéz · debitéză · debitmétru · debitór · debleiá · debleiáj · debleíere · debleiére · debléu · debléŭ · deblocáre · deblochéz · debobiná · debobináre · debonár · debórd · debordá · debordánt · debordáre · deboșá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DEBLOCÁ

a andocá · a convocá · a dezghiocá · a deșocá · a escrocá · a evocá · a invocá · a provocá · a revocá · a se sufocá · a se înfocá · a stocá · a sufocá · a tocá · a îndocá · a șocá · andocá · convocá · dehocá · derocá

Sinonimele și antonimele deblocá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DEBLOCÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «deblocá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «deblocá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEBLOCÁ

Găsește traducerea deblocá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile deblocá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deblocá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

解锁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

liberación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

release
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

खुला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إطلاق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

разблокирована
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

desbloqueado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মুক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Débloqué
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pelepasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Freisetzung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ロック解除
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

잠금 해제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

release
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Unlocked
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வெளியீடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रकाशन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

salıverme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sbloccato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

odblokowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

розблокована
40 milioane de vorbitori
ro

Română

deblocá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ελευθέρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vrylating
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

olåst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ulåst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deblocá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEBLOCÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deblocá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deblocá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre deblocá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEBLOCÁ»

Descoperă întrebuințarea deblocá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deblocá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 160
onta) dluzny 3. rz. m. i i. dluznik(-iczka) deblcu. debléuri rz. nij. komun. wykop deblocá, deblochéz cz. I. przech. takie drog., techn. i fin. odblokowywac debordá, debordez cz. I. 1. nieprzech. przelewac siç 2. nieprzech., hydr.
Jan Reychman, 1970
2
Integración Eurolatinoamericana - Pagina 201
Cette approche n'a pas ouver la voie á la conclusion d'une convention d'association ou de coopération régionale, de bloc á région ou á bloc, comme le modele de la convention de Lomé. Cette idée n'étant pas absente lors du renouvellement ...
Carlos Francisco Molina Del Pozo, 1996
3
Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural
El Sr. Rodríguez Mourelo presentó un curioso ejemplar de monosulfuro de hierro, de estructura hermosamente cristalina». obtenido artificialmente en horno de Bloc á elevada temperatura y 162 BOLETIN DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA.
Sociedad Española de Historia Natural, 1902
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deblocá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/debloca>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO