Înțelesul "degustáție" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEGUSTÁȚIE

fr. dégustation.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DEGUSTÁȚIE

degustáție

CE ÎNSEAMNĂ DEGUSTÁȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția degustáție în dicționarul Română

degustáție s. f. (sil. -ți-e), art. degustáția (sil. -ți-a), g.-d. art. degustáției; pl. degustáții, art. degustáțiile (sil. -ți-i-)

SINONIMELE «DEGUSTÁȚIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «degustáție» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele degustáție

degustáre

TRADUCEREA DEGUSTÁȚIE

Găsește traducerea degustáție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile degustáție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «degustáție» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 品尝
• Traducător din Română - Spaniolă: degustación
• Traducător din Română - Engleză: tasting
• Traducător din Română - Hindi: चखने
• Traducător din Română - Arabă: تذوق
• Traducător din Română - Rusă: дегустация
• Traducător din Română - Portugheză: degustação
• Traducător din Română - Bengali: চাকন
• Traducător din Română - Franceză: dégustation
• Traducător din Română - Malaeză: merasa
• Traducător din Română - Germană: Verkostung
• Traducător din Română - Japoneză: 試飲
• Traducător din Română - Coreeană: 시식
• Traducător din Română - Javaneză: ngicipi
• Traducător din Română - Vietnameză: nếm
• Traducător din Română - Tamilă: சுவையான
• Traducător din Română - Marathi: कडवट
• Traducător din Română - Turcă: tatma
• Traducător din Română - Italiană: degustazione
• Traducător din Română - Poloneză: degustacja
• Traducător din Română - Ucraineană: дегустація
• Română: degustáție
• Traducător din Română - Greacă: δοκιμάζοντας
• Traducător din Română - Afrikaans: proe
• Traducător din Română - Suedeză: provsmakning
• Traducător din Română - Norvegiană: smaker

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEGUSTÁȚIE»

Descoperă întrebuințarea degustáție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu degustáție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Koop en verkoop op de proef - Pagina xi

De personele degustatie hier buitengesloten. III.Verkoop eener niettegenw. maar van elders bestelde zaak. De verkooper als het ware benoemd tot degustator; tegen hem de actio mandati. lV. Verkoop eener zaak op hare reis. De kooper staat ...

Johannes Christiaan Oijens, 1872

Geld en kapitaal - Pagina xi

Rhijnvis Feith. quoties per eum, cujus interest condicionem non ímpleri enz. 11. Verkoop eener tegenwoordige zaak, welker hoedanigheden ook nader bepaald zijn. De personele degustatie hier buitengesloten. III. Verkoop eener niet tegenw.

Rhijnvis Feith, 1872

Hap Slik Weg: Alles wat je eigenlijk niet wilde weten over ...

Van Someren verfraaideFletchers theorieën metzelfverzonnen medischjargonals de 'secundaire reflexvan degustatie'. Omdathijals hotelarts veel tijd om handen had, ging Van Someren op zoek naar de gegevens die Fletcher nodigzou ...

Mary Roach, 2014

Dordogne - Pagina 88

De. wijnroute. Cahors. -. degustatie. en. inkoop. Het is een harde, zachtzure, kloeke en robuuste wijn, die eerst wat gesloten, bijna afwijzend overkomt. Bij de tweede of derde slok ontvouwt hij een fruitig-aards aroma, dat goed tot zijn recht ...

Nikolaus Miller, ‎Alo Miller, 2002

Dicționar de neologisme - Pagina 313

acţiunea de a degusta 9! rezultatul el ; degustatie. [< degusta] DEGUSTATIE ». /. degustare, [gen. -iei. / cf. lat. dequstatio, fr. degustation] DEGUSTĂTOR, -OARE s. m. f. cel car« este însărcinat a degusta vinurile, lichiorurile. f< fr. dtqustateur] ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Județul Chișinău: realizări și perspective - Pagina 48

Cojuşna – Stejari seculari. – Fabrica de vinuri şi faimoasele săli de degustaţie. Sectorul Anenii Noi – Biserica “Sf. Dumitru” (1911), care în anul 1990, la 3 septembrie, a fost sfinţită de Preasfinţitul Alexei II – patriarh al Moscovei şi întregii Rusii.

Consiliul Județean Chișinău (Moldova), 2000

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 240

... fi pipfiitului caliU|ile unui prod us alimentar (mal aies vin) ; p. ext. a savura. — Din fr. déguster, lat. degustare. DEGUSTARE, dexuttdri. s.f. Acthinea de a degutia fi rezultatul ei ; degustatle. — V. degusta. DEGUSTATIE, degusto/!!, s.f. Faptul ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Colloquia Oder Tischreden ¬Doctor ¬Martini ¬Lutheri: so er ... - Pagina 3

Virgilium in Georgicis nemopotest intelligere, nütifuerit quing i annis Agricola. - Ciceronemin epistolis (ficpraecipio ) memo integre intelligt, nißvigintiannis sitverfärus in Republica aliquainigni. i Scripturas fantas fiat se nemo degustatie satis, ...

Martin Luther, ‎Johann Aurifaber, 1567

Small Hotels and Restaurants in Northern France and Belgium

Credit cards: Visa/CB, Eurocard/ Access, American Express, Diners ♢ Rooms: double 2,200-3,000 BF including buffet breakfast ♢ Restaurant menus: Toeristen menu (includes regional dishes and beers) 1,300 BF; Degustatie menu 2,750 BF ...

Marc Millon, ‎Kim Millon, 1995

Les Plus Beaux Villages de Wallonie: Mini-guide ... - Pagina 82

Retour au comptoir du pays pour déguster des produits du terroir. Begeleide wandeling om de molens van de Soulme te verkennen, met een aperitiefen een picknick aan de oevers van de Hermeton. Bij de terugkeer wordt een degustatie van ...

Geoffrey Melin, ‎Mark Rossignol , ‎François Delfosse, 2015