Înțelesul "conotáție" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONOTÁȚIE

fr. connotation

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONOTÁȚIE

conotáție

CE ÎNSEAMNĂ CONOTÁȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția conotáție în dicționarul Română

CONOTÁȚIE ~i f. Totalitate a sensurilor colaterale ale unui cuvânt în raport cu sensul lui principal. [Art. conotația; G.-D. conotației; Sil. -ți-e]

TRADUCEREA CONOTÁȚIE

Găsește traducerea conotáție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile conotáție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conotáție» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 意义
• Traducător din Română - Spaniolă: connotación
• Traducător din Română - Engleză: connotation
• Traducător din Română - Hindi: अर्थ
• Traducător din Română - Arabă: مفهوم
• Traducător din Română - Rusă: коннотация
• Traducător din Română - Portugheză: conotação
• Traducător din Română - Bengali: সংজ্ঞা
• Traducător din Română - Franceză: connotation
• Traducător din Română - Malaeză: konotasi
• Traducător din Română - Germană: Konnotation
• Traducător din Română - Japoneză: 含蓄
• Traducător din Română - Coreeană: 내포
• Traducător din Română - Javaneză: konotasi
• Traducător din Română - Vietnameză: connotation
• Traducător din Română - Tamilă: அளிப்பதை
• Traducător din Română - Marathi: गर्भितार्थ
• Traducător din Română - Turcă: çağrışım
• Traducător din Română - Italiană: connotazione
• Traducător din Română - Poloneză: konotacja
• Traducător din Română - Ucraineană: конотація
• Română: conotáție
• Traducător din Română - Greacă: υποδήλωση
• Traducător din Română - Afrikaans: konnotasie
• Traducător din Română - Suedeză: klang
• Traducător din Română - Norvegiană: konnotasjon

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONOTÁȚIE»

Descoperă întrebuințarea conotáție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conotáție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Analele Universitătii București: Limbă și literatură română

leagă tocmai de opoziţia denotaţie — conotaţie. Conotaţia ar fi „definiţia intensivă", iar denotaţia ^definiţia extensivă". Această asociaţie sprijină ideea lui A. Martinet privitoare la dificultăţile legate de definirea sensului în cadru strict lingvistic, ...

Universitatea din București, 1972

Psihologia validată științific

Unii dintre participanţi au fost puşi iniţial să citească cu voce tare în faţa celorlalţi cuvinte cu conotaţie sexuală redusă (de exemplu, prostituată, virgină etc.) şi anumite pasaje de text cu acelaşi nivel moderat de conotaţii sexuale. Participanţii ...

Florin A. Sava, 2013

Semiotica lingvistică - Pagina 76

283) între conotaţia euforică şi cea disforică, după efectul plăcut sau neplăcut pe care îl au semnele lingvistice asupra receptorului. Intr-o încercare de sinteză mai recentă se stabilesc diferite tipuri de conotaţie după natura ei (referenţială, ...

Paul Miclău, 1977

Limba română contemporană - Pagina 250

Denotaţie — conotaţie 38 1° în logica clasică, conotaţia semnifică conţinutul noţiunii, modul în care acest conţinut este subsumat sferei noţionale a cărei expresie lingvistică este cuvîntul. în logica simbolică, opoziţia denotaţie-conotaţie este ...

Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978

Istoria filozofiei limbajului - Pagina 160

... objectivus, dar objektiv Gemeinte.23,* Aşadar, conceptul λεκτόν corespunde, mutatis mutandis, intensiunii din teoriile semantice mai noi (conţinut al conceptului, compréhension în Logica de la Port-Royal, conotaţie în logica mai veche24).

Eugen Coseriu, 2012

Făt-Frumos și „Vremea Uitată“ (Romanian edition)

Împăratul dornic de copii apelează deci la ajutorul magiei, carel scapă pentru moment de situaţia dificilă în care se găsea, împlinindui Dorinţa şi înlăturând Lipsa (capătă copilul), dar acesta are o conotaţie magică, ceea ce îi conferă dreptul să ...

Mircea Muthu, ‎Maria Muthu, 2014

Comunicarea interpersonală

Ambele sintagme sînt exemple de limbaj puternic conotativ, cuvinte cu conotaţii intense pozitive sau negative. Observaţi că „plan de salvare” are o conotaţie pozitivă, deoarece evocă imaginea unui erou care salvează victimele nevinovate ale ...

Kory Floyd, 2013

Receptarea poetică - Pagina 77

aceste două tipuri de interpretări date conotaţiei la funcţiile limbii, observăm că primul tip de interpretări se raportează la funcţia emotiv-expresivă, iar celălalt la funcţia referenţială (aşa cum apare în mesajul poetic). A pune însă semnul ...

Ecaterina Mihăilă, 1980

Semantică şi semiotică - Pagina 24

Faţă de vorbire, simbolul artistic este un semnificant secund menit să desfăşoare conotaţia condensată în semnificaţia cuvintelor. Arta nu comunică însăşi emoţia, ci conotaţia în care emoţia a fost transformată de vorbire. Arta nu comunică ...

Alexandru Graur, ‎Ion Coteanu, ‎Lucía Wald, 1981

Stil și expresivitate în presa de astăzi - Pagina 96

Acestea se contrapun în chip firesc conotaţiei şi funcţiei poetice a cuvintelor. Conotaţia este procesul semantic prin care, într-un text literar, se adaugă semnificaţii unor cuvinte ca urmare a utilizării lor particularizate într-un text care. în general, ...

Ioan Lascu, 2004