Înțelesul "despríns" în dicționarul Română

PRONUNȚIA DESPRÍNS

despríns

CE ÎNSEAMNĂ DESPRÍNS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția despríns în dicționarul Română

DESPRÍNS, -Ă, desprinși, -se, adj. 1. Care a fost desfăcut, separat, rupt, dezlipit de altceva. 2. (Despre nasturi, capse) Descheiat. – V. desprinde.

SINONIMELE «DESPRÍNS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «despríns» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele despríns

dezlipít · dislocát

TRADUCEREA DESPRÍNS

Găsește traducerea despríns în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile despríns din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «despríns» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 分离式
• Traducător din Română - Spaniolă: disidente
• Traducător din Română - Engleză: Breakaway
• Traducător din Română - Hindi: टूटे
• Traducător din Română - Arabă: منشق
• Traducător din Română - Rusă: отрыв
• Traducător din Română - Portugheză: Breakaway
• Traducător din Română - Bengali: বিচ্ছিন্নতাকামী
• Traducător din Română - Franceză: Breakaway
• Traducător din Română - Malaeză: Lepas lari
• Traducător din Română - Germană: Ausbruch
• Traducător din Română - Japoneză: 離脱
• Traducător din Română - Coreeană: 이탈
• Traducător din Română - Javaneză: breakaway
• Traducător din Română - Vietnameză: trốn thoát
• Traducător din Română - Tamilă: பிரேக்அவேயில்
• Traducător din Română - Marathi: फुटीर
• Traducător din Română - Turcă: ayrılma
• Traducător din Română - Italiană: fuga
• Traducător din Română - Poloneză: Oderwanie
• Traducător din Română - Ucraineană: відрив
• Română: despríns
• Traducător din Română - Greacă: Breakaway
• Traducător din Română - Afrikaans: wegbreek
• Traducător din Română - Suedeză: Friläge
• Traducător din Română - Norvegiană: Breakaway

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPRÍNS»

Descoperă întrebuințarea despríns în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu despríns și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Unduire și moarte - Pagina 174

El, care a despríns, in exaltarca unci dimine(i incomparabilc, cea mai pura, cea mai frcmStSloare rugSciune - rugSciune sau chitare, mi-e tot una - care s-u ridicat vreodatS de pe pSmintul románese. Un în vins, vä spun. Eminescu n-a fost un ...

Dan Botta, ‎Gheorghe Hrimiuc-Toporaş, 1995

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 820

Lipsi t de continuitatc, despArfil tn douA (sau tn mal multe) pArfi. ♢ Fig. (Despre relapü prieteuesti, diplomático etc., DeefAcut, curmat, Intrerupt ; anulat, stricaL ф (Despre pbrfi ale corpului) SfAriroat ; fracturât. 3. Despríns (cu forfa) din loe ; smuls ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Brassó, Hunyad és Szeben megye: a Kárpátokon túli ... - Pagina 94

Elementele de bazá ale lucrärii îl constituie totalitatea localitätilor de azi precum si asezârile care au fost ineluse sau care s-au despríns de-a lungul timpului ín/dintr-o o anume localitate, datele referitoare la acestea putänd fi astfei gäsite in ...

E. Árpád Varga, 2002