Înțelesul "dezmembrá" în dicționarul Română

PRONUNȚIA DEZMEMBRÁ

dezmembrá

CE ÎNSEAMNĂ DEZMEMBRÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția dezmembrá în dicționarul Română

dezmembrá vb., ind. prez. 1 sg. dezmembréz, 3 sg. și pl. dezmembreáză

SINONIMELE «DEZMEMBRÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «dezmembrá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele dezmembrá

descompúne · destrămá

TRADUCEREA DEZMEMBRÁ

Găsește traducerea dezmembrá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile dezmembrá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dezmembrá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 支解
• Traducător din Română - Spaniolă: desmembrar
• Traducător din Română - Engleză: dismember
• Traducător din Română - Hindi: खंड-खंड करना
• Traducător din Română - Arabă: فكك
• Traducător din Română - Rusă: расчленять
• Traducător din Română - Portugheză: desmembrar
• Traducător din Română - Bengali: বিভাজন করা
• Traducător din Română - Franceză: démembrer
• Traducător din Română - Malaeză: mencerai-beraikan
• Traducător din Română - Germană: zerstückeln
• Traducător din Română - Japoneză: 切り放します
• Traducător din Română - Coreeană: 팔다리를 절단하다
• Traducător din Română - Javaneză: dismember
• Traducător din Română - Vietnameză: chia xẻ
• Traducător din Română - Tamilă: பகு
• Traducător din Română - Marathi: तुकडे तुकडे करणे
• Traducător din Română - Turcă: parçalamak
• Traducător din Română - Italiană: smembrare
• Traducător din Română - Poloneză: rozczłonkować
• Traducător din Română - Ucraineană: розчленовувати
• Română: dezmembrá
• Traducător din Română - Greacă: διαμελίζω
• Traducător din Română - Afrikaans: uiteen
• Traducător din Română - Suedeză: dismember
• Traducător din Română - Norvegiană: lemleste

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEZMEMBRÁ»

Descoperă întrebuințarea dezmembrá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dezmembrá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

D - O - Pagina 64

... vä ademeneascä (BUDAI-DELEANU XI, 44). De ce ai dezmântat oamenii de la satra mea? Vezi cä nici de la tine nu cumpärä (POP. NUV. 123). ET. wohl kaum lat. *dismento, -are, zu mens „Sinn". deznädäjdui dezmembrá Präs. -bréz V. tr.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Miscelánea filológica: - Pagina 368

dextrale dezarriká arracher dezbrembá, Ar dezmembrá Oilblier < *de- exmemorare dibés m. vendrodi diliin ni. lundi dimers m. mercredi dio f. jour disáte m. samedi di{áuH m. jeudi </«* deux fí/ro f. lierre, A id., Ar yira; Ariege (Foix) éydro effpr^o ...

Juan Rotger, 1932

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 178

zpustnik(-ica) dezmembrá, dezmembr(z cz. I. polit. 1. przech. rozbierac (ceva coá) 2. zwr. rozpadaé siç (in ceva na coá) dezmembráre, dezmembrári rz. i. 1. polit. oderw. od se dezmembra 2. rozbiór 3. rozpad (automa- tyczny) ...

Jan Reychman, 1970