Descarcă aplicația
educalingo
discánt

Înțelesul "discánt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISCÁNT

discánt


CE ÎNSEAMNĂ DISCÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția discánt în dicționarul Română

discánt s. n.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DISCÁNT

acánt · atacánt · blocánt · claudicánt · comunicánt · criticánt · crocánt · defecánt · denitrificánt · deșocánt · fabricánt · intoxicánt · marcánt · muzicánt · narcotraficánt · picánt · practicánt · predicánt · provocánt · riscánt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DISCÁNT

disc-jockey · disc-jockey gióchei · discál · discalcemíe · discalculíe · discalificá · discalificáre · discartróză · discernămấnt · discernământ · discérne · discérnere · discheratóză · discheratózic · dischétă · dischezíe · dischinezíe · disci · disciflór · discipliná

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DISCÁNT

aberánt · abracadabránt · abrutizánt · absorbánt · abstractizánt · academizánt · acaparánt · acceptánt · radicánt · revendicánt · secánt · semnificánt · sufocánt · suplicánt · traficánt · tragacánt · urticánt · vacánt · vezicánt · șocánt

Sinonimele și antonimele discánt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «discánt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISCÁNT

Găsește traducerea discánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile discánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «discánt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

讨论
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

discutir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

discuss
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पर चर्चा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بحث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

обсуждать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

discutir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

আলোচনা করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

discuter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

membincangkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

diskutieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

話し合います
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

토론
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ngrembug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bàn luận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

விவாதிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

चर्चा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tartışmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

discutere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

dyskutować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

обговорювати
40 milioane de vorbitori
ro

Română

discánt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

συζητήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bespreek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

diskutera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

drøfte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a discánt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCÁNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale discánt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «discánt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre discánt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCÁNT»

Descoperă întrebuințarea discánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu discánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Breitmann Ballads - Pagina 88
Du, Eberlé aus Freiburg, Du bist ein Musikant, Top-Sawyer on de counterpoint Und buster in discánt, To dee de soul of musik All innerly ish known, Du canst mit might fullende'n De art of orgel-ton." “ Derefore, a Miserëre Vilt dou, be-ghostet, ...
Charles Godfrey Leland, 1871
2
Hans Breitmann in Church. With other new ballads. ... ... - Pagina 114
Top-Sawyer on de counter-point Und buster in discánt, To dee de soul of music All innerly ish known, Du canst mit might fullenden De art of Orgel-ton. “ Derefore a Miserére Vilt dou, be-ghostet, spiel; Und vake re-raiséd ycarnin, Alsó a holy ...
Charles Godfrey Leland, 1870
3
Selectae M.T. Ciceronis Orationes - Pagina 489
... discánt, ita celeriter res innumerabiles àrripiant, ut eas non tum primùm accipere videantur, sed reminis-. ci, et recordari. Hæc Plato noster. ... XXII. Apud Xenophontem, autem, moriens.Cyrus major hæc dicit: “ DE SENECTUTE. ' 489.
Marcus Tullius Cicero, ‎Charles de Hallot de Mérouville, ‎John Carey, 1825
4
Kleines Deutsches Wörterbuch für die Aussprache, ... - Pagina 99
"Die Dirne, ehedem ein Mädchen, eine Jungfrau überhaupt, in gutem Sinne. Verkl. das Dirnchen. Der Discánt, die Oberstimme, von discantus. Der Dispondéus, ein doppelter Spondeus (– – – –). Die Diffonanz, der Mißlaut, von dissonantia.
Johann-Christoph Adelung, 1824
5
Kleines wörterbuch der deutschen sprache für die ... - Pagina 115
... zwei Wörter, so wie das vorhergehende, von diplomatique gebildet sind. Der Diptam, 1. die Aschwurz. Verderbt aus dem lateinischen dietammus. v, Die Dirne, das Mädchen, die Jungfräu. Z - 116 Disc ant Docke Der Discánt (discantus), 1. die.
Johann Christoph Adelung, 1834
6
Consultations Canoniques Sur Les Sacremens: Fonde'es Sur ...
... timentibus, ut sub eorum converfatione cultum fidei discánt atque in melius inflituti tam in moribus quant in fide proficiant. c. 60. conc. 4. Tolet. 63$. Le Roi Sisenand étoit present au concile, c'est par son autorité que le concile prive ici les ...
Jean-Pierre Gibert, 1750
7
De la fréquente communion, ou les sentiments des Pères, ...
... nondesi- ffac^ent qu'elles ne leur servirent de rien pour l' amendant , pmantes dément de leur vie , selon ce que dit le Prophète : Comte tah cormnu- m(Vt efí.ce que celui \que l'aimois a commis tant de discánt nihil ad crimes en ma maison ?
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1739
8
Colección de cánones y de todos los concilios de la ...
Omnes clerici qui ad operaudwn invalidi sunl et Todos los clérigos que no puedan desempeñar artificióla et líttéras discánt. ' sus oficios deben aprender un arte fácil y las '• - - • . ,.,....•> •JEo el primero' de estos cánones se manda que1 él ...
Juan Tejada y Ramiro, 1859
9
Joannis Harduini e Societate Jesu Commentarius in Novum ...
Discánt autem & Christiani bonis bperibus Capu* praeire ceteris, & subsidia neceflaria subministrare III. praeconibus Evangelii , ut non sit ipsorum sides sine sructu, & ut pro suo modulo Evangelii prae- dicationem etiam ipíì promoveánt.
Jean Hardouin, ‎Pieter de Hondt ((La Haya)), 1741
10
Inita doctrinae solidioris. Editio tertia. Few MS. notes - Pagina 798
't, nómshepmderitifla piacept'üx, v.t til-ones omnia ifla' genera ref'erre discánt ad genera: canili-drum, quae 'exPLicata"sunt,~-' atque indc : màteriam dicendiparere. DÌCEMU igiturpvimnmde epülolis, quae sunt valuti compendia iustarum ...
Johann August Ernest, 1750
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Discánt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/discant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO