Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "drâng" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRÂNG

drâng play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DRÂNG ÎN ROMÂNĂ?

Definiția drâng în dicționarul Română

drâng/drânga interj.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DRÂNG


crâng
crâng
nătâng
nătâng
potâng
potâng
stâng
stâng
tâng
tâng
zâng
zâng

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DRÂNG

drăgúț
drămăluí
drămăluíre
drămuí
drămuíre
drăngălău
drănicér
drâmbă
drâmbói
drâmboí
drânga
drângăní
dreadnoúght
dreadnought
dreaptă orientátă
dreávă
dregătór
dregătorésc
dregătoríe
drége

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DRÂNG

acvaláng
ajúng
alúng
antidumping
antidóping
antidúmping
antifáding
antigáng
antischéting
artnápping
atíng
banking
barlóng
big bang
bilíng
bitáng
blúming
bánking
bénding
bódy building

Sinonimele și antonimele drâng în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DRÂNG»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «drâng» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele drâng

Traducerea «drâng» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRÂNG

Găsește traducerea drâng în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile drâng din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drâng» în Română.

Traducător din Română - Chineză

突进
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Drang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Drang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

द्रांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Drang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

натиска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Drang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Drange
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Drang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Drange
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Drang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ドラング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Drang
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Drange
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Drang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Drange
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Drange
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Drange
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Drang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Drang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

натиску
40 milioane de vorbitori

Română

drâng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Drang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Drang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Drang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Drang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drâng

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRÂNG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «drâng» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre drâng

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRÂNG»

Descoperă întrebuințarea drâng în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drâng și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Amintiri de la Junimea din Iași
... origină găsim: Vous veniez d'essayer pour la dernière fois Ce beau luth éploré etc. „Luth”, instrument cu coarde, de care se apropie mai mult guitara, este tradus „flaut”; de ce nu „drâng” (drâmbă) ori (nai). Imediat dăm peste altă nostimadă.
George Panu, 2013
2
Doamna Chiajna
... pentru toate cercetările serioase, pentru toate observaţiunile adânci, pentru toate ostenelile ce ai depus în opera ta, să nu capeţi de la mine decât un encomion fluturatic şi fără temei, psalmodiat şi acela pe drâng sau cântat din frunză.
Alexandru Odobescu, 2011
3
Privind înapoi, cititorul
... pentru toate cercetările serioase, pentru toate observaţiunile adânci, pentru toate ostenelile ce ai depus în opera ta, să nu capeţi de la mine decât un encomion fluturatic şi fără temei, psalmodiat şi acela pe drâng sau cântat din frunză”48, ...
Ioan Fărmuș, 2013
4
Arkebiskop Abrahams räfst - Pagina 103
Vthi Âgelsgôôll âr en quinna, som tilforne hafuer bedrifuit hoor och nu pà nytt lâgrad sig mz en drâng, ândoch hordoms sacken âr forlicht. Hâkan i Skrikeboda hafuer en mottuilligh quinna, och the lefua i stor trâtto och oenigheet, och quinnan ...
Abrahamus Andreae (Angermannus), ‎Otto Holmström, 1901
5
Cobb's Abridgment of J. Walker's Critical Pronouncing ... - Pagina 344
Qua dran gu lar, kwâ-drâng' gu 4ur, a. square, having four right angles. Qua drant, kwà' drânt, s. the fourth !iart ; an instrument with which atitudes are taken. Qua dran tal, kwâ-drân' tâl, a. in the fourth part of a circle. Qua drate, kwà' dràte, ...
John Walker, ‎Lyman Cobb, 1841
6
Seasons - Pagina 272
Franz Haydn. Wer darf in die.sem Zel.te wohnen? And who tnay in that teni-ple dwell? Qui donc en cet. te en.ceintê ha - bi.te? m Ë Ar . men und Be. drâng . ten. «72. 39 B " H. /U f m • g 9"—^ — ** floB. Dcr God. 7V/e vrai. Ce. _ • * — * n ^ floB.
Franz Haydn, 1985
7
Lexicon Lapponicum: cum interpretatione vocabulorum ... - Pagina 444
Swaines, fwaidnes , famnlus, drâng. Swalg, swalga, n.J'.spelunea,\&\z, grop. SwaiNALATS, n. a. j'ervilis , trEla .tig. Swaigi fila , in cavernas montium. Swainalatswuot, servitus, traldom. Swalgist tewas, cavemojus , speluncis Jlpud Auclores ...
Johan Ihre, ‎Erik Lindahl, ‎Johan Oehrling, 1780
8
Handlingar: Bd. 1- - Volumele 16-17 - Pagina 65
En drâng, som kôrt hem Lin i- frân âkren, och lagt sig pâ lasset i porten, un^ der en flòdande rà'gníkur, bief icke utan ràdd- hoga varse en ,vatten-ho, som kasiades af va- dret nà'r in til honom, dâ en planka flogs til- lika utur vâggen pâ fahuset.
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1795
9
Juridiskt arkif - Volumul 28 - Pagina 188
... en drâng frâu Fimmerstad, som âfven att tilllalade Anders Catisson fiera gânger uppmanade Carl Magnus Svensson ocb bans fôljesla- gare alt uppgifva sina namn samt varnade dem innan ban aflossade skottet, bvilket tràffade Carl Magnus ...
Carl Christian Schmidt, 1855
10
Fin lakaresallsk handl - Volumul 51 - Pagina 354
73; О. S., 128; 18u/„99 l)cn“/„insj.m¢:d| Hôgersldlgt cm§ 18W/„99 drâng, st_vgn och svár ho-'pyem. Mäntsâlâ sta, upphoslnt vn-l i E riga sputa. . y l I | | | H. н.‚ 9. 1v1/,ou sedan slum nf, Hògersidigt em-l 19"/,00 ‚74 ' arbetare- ' nov. "(Ш af Нови: ...
Finska läkaresällskapet, 1910

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drâng [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/drang>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z