Înțelesul "emblemátic" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EMBLEMÁTIC

fr. emblématique.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EMBLEMÁTIC

emblemátic

CE ÎNSEAMNĂ EMBLEMÁTIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția emblemátic în dicționarul Română

emblemátic adj. m., pl. emblemátici; f. sg. emblemátică, pl. emblemátice

TRADUCEREA EMBLEMÁTIC

Găsește traducerea emblemátic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile emblemátic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emblemátic» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 象征
• Traducător din Română - Spaniolă: emblemático
• Traducător din Română - Engleză: emblematic
• Traducător din Română - Hindi: प्रतीकात्मक
• Traducător din Română - Arabă: رمزي
• Traducător din Română - Rusă: символический
• Traducător din Română - Portugheză: emblemático
• Traducător din Română - Bengali: প্রতীকসংক্রান্ত
• Traducător din Română - Franceză: emblématique
• Traducător din Română - Malaeză: lambang
• Traducător din Română - Germană: emblematisch
• Traducător din Română - Japoneză: 象徴の
• Traducător din Română - Coreeană: 상징적 인
• Traducător din Română - Javaneză: lambang
• Traducător din Română - Vietnameză: thuộc về tượng trưng
• Traducător din Română - Tamilă: சின்னத்திறக்குரிய
• Traducător din Română - Marathi: सूचक
• Traducător din Română - Turcă: sembolik
• Traducător din Română - Italiană: emblematico
• Traducător din Română - Poloneză: emblematyczny
• Traducător din Română - Ucraineană: символічний
• Română: emblemátic
• Traducător din Română - Greacă: εμβληματική
• Traducător din Română - Afrikaans: tekenend
• Traducător din Română - Suedeză: symboliska
• Traducător din Română - Norvegiană: symbolske

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBLEMÁTIC»

Descoperă întrebuințarea emblemátic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emblemátic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

English, French and Italian - Pagina 128

... a emblématique, era- Emblemátic, ) blomatico I K'.nblementt, f. rapport d'une terre en- y femtncée, eneratad'una terra Omiitata Embolden, v. a. enhardir, reniete ardiro K'mbrace, v. a. embrafser , abbraceiare B'mbroider, v. a. broder, ricamare ...

F. Bottarelli, 1803

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

(poet.) êssere Г embléma di , simboleg- Emblemátic, -cal, adj. emblemático, allego- rico; to be emblematic of, simboleggiáre Emblematically, adv. in modo emblemático Embody , va. dare un côrpo a , incorporâre , personificáre Embolden, va.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

English-Italian - Pagina 188

(poct.) êssere Г emblema di , simboleg- Emblemátic, -cal, adj. emblemático, allego- rico; to be emblematic of, simboleggiáre Emblematically, adv. ia modo emblemático Embody, va. dare un côrpo a , incorporare , personificare Embolden, va.

John Millhouse, 1866

The Pilgrims of the Rhine: By Edward Lytton Bulwer. ... - Pagina 9

The different óbjets that caught the gaze 61 each were emblemátic bòth 61 111е different channel ói' their thòughts, and the diiïerent `élements óf their nature: he thòught 61 111е SÓITOW, she óf the consolation; his heart próphesied óf the ...

Edward Bulwer Lytton Lytton, 1843

Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...

[emblemátic] Emblemático, simbólico. Nauukol sa sagisag. Emblematical,adj.[emblemátical] Emblemático, simbólico.

Sofronio G. Calderón, 1915

The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...

Embélliffhment, S. cmbefment, ornement, Embers, S. (hot embers) ex : dres chaudes. The ember-weeks, les quatefem1f. To embézzle, V. A. gâter, diffper. - Emblem, S. emblme. To émblem, V. A. reprfentar, figurer. Emblemátic,or Emblemátical ...

Abel BOYER, 1767

La Armonia del Parnàs - Pagina iv

Encara mes: un poema tan emblemátic del que s'ha anomenat vallfogonisme, la composi- ció escatológica A un assumpto llépol (ps. 44-46), és d'atribució dubtosa. A pesar d'aixó, la utilitat de reeditar en facsímil l'edició princeps de García és ...

Francesc Vicenç Garcia, 2000

Revolución francesa - Volumul 3 - Pagina 555

Solian dara aquella sal formas emblemátic as, prodigándole toda suerte de epitetos': llamábasela sal vengadora, sal libertadora. De este modo se entretenia el pueblo, producia cantidades considerables, y el gobierno conseguia su objeto.

Adolphe Thiers, 1845

Diccionario portátil español-inglés - Pagina 428

... con colores brillantes, blasonar To Emblazon, va. blasonar Smbldzoner, ». publlcador Emblázonry, ». blason E'mblem, », esmalte, emblema To E'mblem, im, representar en emblema 6 allegor i a Emblemátic, Emblematical, a. emblemático ...

Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Emblemátic, Emblemátical, a. Emblemático, alusivo, simbólico. Emblematically, ad. Emblemáticamente, figuradamente. Emblématist, ». Escritor ó inventor de emblemas. To Emblématize, tía. Representar ó figurar por emblemas. E'mblements ...

Henry Neuman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBLEMÁTIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul emblemátic în contextul următoarelor știri.

Los 10 cascos más emblemáticos de la Fórmula 1

Hasta hace poco los pilotos podían cambiar el diseño su casco a su gusto y al de los patrocinadores, o incluso cambiar el diseño completamente. Sin embargo ... «TheBestF1, Feb 15»

El botellón vuelve al campus

Además, actividades deportivas, bingo, torneo de mus, tute, el concurso de programación RTB o el emblemátic. Compartir la noticia en: del.icio.us , technorati ... «La Voz de Galicia, Mar 10»