Descarcă aplicația
educalingo
etanșáre

Înțelesul "etanșáre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ETANȘÁRE

etanșa.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ETANȘÁRE

etanșáre


CE ÎNSEAMNĂ ETANȘÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția etanșáre în dicționarul Română

etanșáre s. f., g.-d. art. etanșării; pl. etanșări


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ETANȘÁRE

acroșáre · afișáre · anclanșáre · atașáre · autodeclanșáre · autoetanșáre · autopastișáre · blanșáre · broșáre · cașáre · clișáre · cravașáre · cuptușáre · curtișáre · declanșáre · linșáre · reanclanșáre · retranșáre · revanșáre · tranșáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ETANȘÁRE

etalonát · etaloníst · etalonór · etambóu · etambréu · etamínă · etanóic · etanól · etánș · etanșá · etanșeitáte · etanșeizá · etanșór · etápă · etapizá · etapizáre · etapizát · etáte · etatísm · etatíst

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ETANȘÁRE

deboșáre · debușáre · decroșáre · defrișáre · degroșáre · descrucișáre · descătușáre · desfășáre · detașáre · eboșáre · fișáre · furișáre · galoșáre · gheboșáre · ghiloșáre · ghioșáre · harnașáre · îmbrățișáre · îmbrățoșáre · îmbățoșáre

Sinonimele și antonimele etanșáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «etanșáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ETANȘÁRE

Găsește traducerea etanșáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile etanșáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «etanșáre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

SEALS
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

SEALS
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

SEALS
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जवानों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

SEALS
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

УПЛОТНЕНИЯ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

SEALS
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

করুক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

SEALS
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

SEALS
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

SEALS
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

SEALS
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

물개
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Seals
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Phớt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சீல்ஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

MÜHÜRLERİ
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

SIGILLI
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

SEALS
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

УЩІЛЬНЕННЯ
40 milioane de vorbitori
ro

Română

etanșáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ΣΦΡΑΓΙΔΕΣ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

SEALS
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

TÄTNINGAR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

SEALS
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a etanșáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ETANȘÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale etanșáre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «etanșáre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre etanșáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ETANȘÁRE»

Descoperă întrebuințarea etanșáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu etanșáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Analiza valorii: - Pagina 161
5 Şaibă de etanşare şaibă de etanşare împiedică scurgerea Pî idem Sv 6 Corpul robinetului corpul robinetului asigură locaşul (ventil) Pî Faţă prelucrată dirijează fluxul Pî Ţeavă de scurgere (V) poziţionează carcasă Pî Ţeavă filetată în partea ...
COMAN Gheorghe, 2001
2
Studii si cercetari. Stiinte tehnice - Volumele 5-6 - Pagina 113
In acest caz însa, pentru ca т, sä nu fie infinit, este necesar ca c=l, ceea ce duce la fi=7o=l- — Pentru un numär relativ Ç dat de elemente de etansare din primul pachet, debitul relativ captât ?, din prima camera de captare si debitul relativ total ...
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1958
3
Antologia Nebula 2013 - Pagina 331
Pregătirea pentru adăugirile acelea a însemnat multă muncă: Lizzie şi Mam au trecut peste carcasă cu lavete electrostatice pentru a o curăța de particule mari, apoi au întins un strat de material de etanşare proaspăt, astfel ca suprafața să fie ...
Catherine Asaro, 2014
4
Prefectul - Pagina 589
Ai grijă să-nchizi pe drum toate uşile de etanşare. — Şi tu? — Voi aştepta cele trei sute de secunde şi apoi voi ter‐mina de făcut lucrul pentru care am venit aici. — Şi anume? Vocea ei tremură un pic. — Să apăr binele public. — Chiar aşa?
Alastair Reynolds, 2013
5
Conspirațiile NASA. Adevărul din spatele aselenizărilor, ...
Defecţiunea concretă a constat din distrugerea dispozitivelor de etanşare, care aveau rolul de a împiedica gazele fierbinţi să se scurgă prin articulaţie în timpul arderii combustibilului motorului rachetă“.9 Ca rezultat al acestei şocante pierderi ...
Nick Redfern, 2013
6
MANAGEMENTUL MEDICAL AL DEZASTRELOR LUCRARI PRACTICE editia I
Se vor închide uşile protectoare pentru fum, iar rosturile uşilor vor fi etanşate cu benzi de etanşare în cazul unui incendiu, emisiuni de fum sau gaze. 2. Evacuarea verticală: mişcarea verticală de evacuare se va efectua. 171. Nr. crt. Categori a ...
Nicolae Steiner, 2001
7
Transportul produselor metalurgice la bordul navei: - Pagina 3-76
Apă, poate pătrunde în magazia de marfă, prin gura de acces a acesteia, prin gurile de ventilaţie, sau prin orice altă deschidere din capace. De aceea, garniturile de etanşare ale acestor deschideri, trebuie să fie permanent în stare bună.
Cristian Andrei, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Etanșáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/etansare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO