Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "excoriáție" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXCORIÁȚIE

fr. excoriation.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXCORIÁȚIE

excoriáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EXCORIÁȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția excoriáție în dicționarul Română

excoriáție s. f. (sil. -ri-a-ți-e), art. excoriáția (sil. -ți-a), g.-d. art. excoriáției; pl. excoriáții, art. excoriáțiile (sil. -ți-i-)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU EXCORIÁȚIE


abreviáție
abreviáție
afiliáție
afiliáție
apreciáție
apreciáție
asociáție
asociáție
aviáție
aviáție
conciliáție
conciliáție
consociáție
consociáție
covariáție
covariáție
defluviáție
defluviáție
defoliáție
defoliáție
deglaciáție
deglaciáție
deviáție
deviáție
disociáție
disociáție
efluviáție
efluviáție
emaciáție
emaciáție
estropiáție
estropiáție
exfoliáție
exfoliáție
expiáție
expiáție
expropriáție
expropriáție
fasciáție
fasciáție

CUVINTE CARE ÎNCEP CA EXCORIÁȚIE

exclusív
exclusivísm
exclusivíst
exclusivitáte
excluziúne
excluzív
excogitáție
excomunicá
excomunicáre
excoriá
excoriére
excorporáție
excremént
excremențiál
excrescénță
excrét
excretá
excretór
excretóriu
excréție

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA EXCORIÁȚIE

filiáție
foliáție
glaciáție
hidroaviáție
interglaciáție
iradiáție
liniáție
mediáție
negociáție
predisociáție
prefoliáție
radiáție
retrodeviáție
sociáție
speciáție
spoliáție
striáție
subasociáție
uniáție
variáție

Sinonimele și antonimele excoriáție în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «EXCORIÁȚIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «excoriáție» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele excoriáție

Traducerea «excoriáție» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXCORIÁȚIE

Găsește traducerea excoriáție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile excoriáție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «excoriáție» în Română.

Traducător din Română - Chineză

表皮脱落
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

excoriación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

excoriation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

त्वकछेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سحجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

разнос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

escoriação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

আঁচড়সমালোচনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

excoriation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

kritik pedas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Exkoriation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

激しい非難
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

벗김
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

excoriation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

trầy da
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தோல் உரித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

त्वचा खरचटणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

derisini yüzme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

escoriazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

przeczos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

рознос
40 milioane de vorbitori

Română

excoriáție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εκδορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

excoriation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

exkoriation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hudavskrapning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a excoriáție

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCORIÁȚIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «excoriáție» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre excoriáție

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCORIÁȚIE»

Descoperă întrebuințarea excoriáție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu excoriáție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Van Aambeeld Tot Zwijgplicht. - Pagina 71
... to fibröseren .ramentrekking, de contraction contractie samentrekking, de constriction contractie scalpel, de blade schaafwond, de graze excoriatie schaafwond, de excoriation excoriatie schaambeen, het pubic bone os pubis schaamhaar, ...
L. H. M. Van Palenstein Helderman-Susan, ‎E. M. Mans, 2007
2
Praktisch handboek der geregtelijke geneeskunde - Pagina 120
Verrigt men de excoriatie op die plaatsen van het lijk , waar bloedige hypostasen zich niet kunnen vormen , dan zal, zoo als gewoonlijk bij de gewrevene plaatsen, de verdroogde huid licht geelbruin, aan de kanten helder doorschijnend zijn.
Joh. Ludw Casper, ‎Levy Ali Cohen, ‎Burton A. Cohen, 1860
3
Perinatologie: - Pagina 231
... Temperatuurverhoging onder 38 °C 1 Temperatuurverhoging boven 38 °C 2 Ademhaling meer dan 60/minuut 1 Ademhaling meer dan 60/minuut met intrekkingen 2 Excoriatie van de huid van de neus 1 Excoriatie van de huid van de knieën ...
M. L. Moore, ‎L. A. A. Kollée, ‎S. L. A. G. Vrancken, 2007
4
Dicționar de neologisme - Pagina 420
(despre piele) a (se) jupui uşor. [pron. -ri-a. p. i. 3,6 -iază, ger. -tind. / < fr. excorier, lat. excoriare] EXCORIAŢIE s. f. distrugere a stratului superficial al pielii ; julitură, zgirieturâ ; ex- coriere. Lgen. -iei. / < fr. excoriatton] EXCORIERE t. f. excoriaţie.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
... excomulgador m. one who excommunicates; excomulgar t. to excommunicate. [ex+ comulgar] excomunión f. excommunication. [ex- + comunión] excoriación f. excoriation. [L. excoriatienem: id., acc. of excoriatie <excoriatus, pp. of excoriare.] ...
Edward A. Roberts, 2014
6
A System of Practical Nosology. To which is Prefixed a ... - Pagina 29
DEFORMITATES. 72 Lagostoma. 75 Epidosis. 73 Apella. 76 Anchylomerisma. 74 Polymerisma. 77 Hirsuties. CLASS II....PLAGAE. ORD. I. SOLUTIONES recentes, cruente. 78 Vulnus. 82 Excoriatie. 79 Punctura. 83 Contusio. 80 Sclopetoplaga.
David HOSACK, 1818
7
A Practical Treatise on Venereal Diseases, Or, Critical ... - Pagina 68
Under no circumstances can it produce chancrei but as_ 31' irritating matter, like that of coryza for instance, it may excoriatie the skin, with which it sometimes remains long in contact, but. It never produces a specific ulcer. Convinced of these ...
Ph Ricord, 1853
8
Verhandelingen - Volumul 5 - Pagina 197
Ik deed hem weder een aderlating, en hoewel de Excoriatie noch niet geheel gedroogd was, ging hy zonder enig letfel den 22. Juny te voet na zyns Heeren buitenplaats , een goed uur van deze ftad gelegen. Men had voor zyri vertrek gezien, ...
Zeeuwsch Genootschap der Wetenschappen (Middelburg, Netherlands), 1776
9
Voeten en huid: Dermatologie voor pedicures, ... - Pagina 41
krabeffect (excoriatie) Een krabeffect (afbeeldingen 2.25 en 2.26) is een defect in de opperhuid en de lederhuid als gevolg van krabben, waarbij puntvormige bloedinkjes zichtbaar kunnen zijn. Dit is een zogenoemde 'secundaire' ...
Johan Toonstra, ‎A.C. de Groot, 2009
10
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 240
na bazală, cauzată de agenţi fizici, chimici, mecanici sau apărută tn urma unei inflamaţii; excoriaţie. EROZIV, -A (< fr.) adj. Care provoacă o eroziune. Er RIF v. RH. ERRO, Gudmundur Gudmundsson FERRO, zis (n. 1932) ...
Marcel D. Popa, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Excoriáție [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/excoriatie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z