Descarcă aplicația
educalingo
fandángo

Înțelesul "fandángo" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FANDÁNGO

fr., sp. fandango.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FANDÁNGO

fandángo


CE ÎNSEAMNĂ FANDÁNGO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția fandángo în dicționarul Română

fandángo s. m., art. fandángoul


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU FANDÁNGO

bíngo · dróngo · díngo · faringo · flamíngo · fángo · gríngo · laringo · mandíngo · meningo · mángo · móngo · múngo · píngo · póngo · ríngo · salpingo · spongo

CUVINTE CARE ÎNCEP CA FANDÁNGO

fanaragíu · fanariót · fanariótic · fanariotísm · fanariotizá · fanát · fanátic · fanatísm · fanatizá · fandá · fandáre · fandasiós · fandém · fandoseálă · fandosí · fandosíre · fandosít · fanéră · fanére · fanerít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA FANDÁNGO

albúgo · alter égo · antiimágo · azigo · colúgo · energo · frigo · ginkgo · gínkgo · hidálgo · impetígo · impétigo · imágo · intertrígo · lanúgo · lentígo · lombágo · lumbágo · lárgo · álter égo

Sinonimele și antonimele fandángo în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «fandángo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FANDÁNGO

Găsește traducerea fandángo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile fandángo din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fandángo» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

凡丹戈
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Fandango
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Fandango
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

गप्प
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

فاندانغو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

фанданго
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Fandango
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ফ্যানডাঙ্গো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Fandango
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Fandango
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Fandango
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ファンダンゴ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

판당고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Fandango
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cuộc khiêu vũ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஃபேங்டேங்கோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

फँडांगो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Fandango
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Fandango
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Fandango
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Фанданґо
40 milioane de vorbitori
ro

Română

fandángo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Fandango
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Fandango
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

fandango
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Fandango
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fandángo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FANDÁNGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fandángo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fandángo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre fandángo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FANDÁNGO»

Descoperă întrebuințarea fandángo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fandángo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 157
Fanal, sm. lantern ; light-house ; guide ; poop- lantern of a commodore's ship (naut.) Fanáticamente, adv. in a fanatical manner. Fanático, -a, adj. fanatic; enthusiastic. Fanatismo, sm. fanaticism ; religious frenzy. Fandángo, sm. Spanish dance ...
Alfred Elwes, 1871
2
A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 212
Fanatic, fanatical, snpersti- Fanatismo, em. Fanaticism, mysticism. Fandángo, ш, Fandango, dance. Fandanguéro, em, Fandango-dancer; lover of fandangos, [pout Faneca, Fanega, я/ (Ichth.) Pout, whiting Fanega, ef A dry measure of about an ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1864
3
154 Forties: - Pagina 84
PHILOSOPHIC DILIGENCE Philosophic monópoly-menopause metrical prómise irremediable-éffort fandángo - blast binational needing it rational fascist rút clávichord noisome income executive-compláint letterpress equivalent achíevement ...
Jackson Mac Low, 2012
4
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese: ... - Pagina 187
... figurársi , métiers! in tésta ; credere, pensáre ; I fancy that, crédo che, m'lmmágino che; — va. immagináre Fancy-monger, ». fanático, vlsionário Fandángo, ». fandángo, dánza spagnuôla Fánr, ». témpío, edificio sáero, chfésa ; (an- tig. rom.) ...
John Millhouse, 1853
5
The Spanish of San Antonio, New Mexico - Pagina 187
... r*T,ir''""*"^'j:"'Tr-liir-f ilV 187 famllyár: (m) member of the family famoso: famous, noted fandángo: dance farroteria: hardware store faséta: conceited fasetyadór(a) : (m,f) a show off fasetyár (IIB2) stem С faseté-, stem CP fasetéy-: to show off fas ...
Jean Donald Bowen, 1952
6
Közhasznu magyarázó szótár: A magyar irodalmi müvekben, ...
... fölébresztése által); fanal is- mus. ábránd, hitábránd ; vakbuzgó- ság; hitdüb, vallásdüh; rajongás. fancy, ang. (fenszi), képzelótehet- ség, képzelódés, szeszély. fandángo, spanyol tánc. fándárol(e),/r. provence-i tánc. fanega, fanego, spany.
Kálmán Babos, 1865
7
A Dictionary of the English Language - Volumul 1,Ediţia 2 - Pagina 914
Fandángo. s. [Spanish.] Spanish dance so called. Our evening ended with a ball, where we had for the first time the pleasure of seeing the fandango danced. It is odd and entertaining enough, when they execute with precision and agility all ...
Samuel Johnson, ‎Robert Gordon Latham, ‎Henry John Todd, 1866
8
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 231
Fandángo, s. m. the fandango, a Spanish dance. Fandónia, s. f. an idle story, a lie, untruth, fable. Fanéllo, s. m. a linnet. Fanfalécco, s. m. pl. chi, a childish, affected action. Fanfalúca, s. f. 1. spark; 2. fib; 3. whim, whimsey. Fánfano, adj. vain ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
9
Deutsche Bühnenaussprache, Hochsprache: nach den ... - Pagina 118
... Falsett fat/'ét Falsitìkat галита: falten faltan falzen гагат Fama dma familiär familiär Familie familia famos famóe Famulus гашиш Fanal fami! fanatisch familia Fanatismus fanatismus Fauchon fdäô Fandango fandángo Fanfare fanfára fangen ...
Theodor Siebs, 1922
10
Música tropical y salsa en Colombia - Pagina 47
... cumbia es de Cartagena y Soledad? El Espectador - Diario de la mañana. Lunes, 4 de octubre de 1971. r FANDÁNGO ALVARO RUIZ HERNANDEZ. Barranquiilero de 57 años de 47.
Luis Felipe Jaramillo O., 1992
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fandángo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/fandango>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO